summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/de/files.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-08-07 02:07:50 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-08-07 02:07:50 +0200
commita9f894ce11d3075781953420d288cd54b51b0795 (patch)
tree96d86b74b990bd8bd18dd93ec18a9b3b4988ea96 /l10n/de/files.po
parent2eac79b7820ecb0270c72428277d0528ea4ac724 (diff)
downloadnextcloud-server-a9f894ce11d3075781953420d288cd54b51b0795.tar.gz
nextcloud-server-a9f894ce11d3075781953420d288cd54b51b0795.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de/files.po')
-rw-r--r--l10n/de/files.po34
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/de/files.po b/l10n/de/files.po
index e79d129b345..f495a374d08 100644
--- a/l10n/de/files.po
+++ b/l10n/de/files.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-31 22:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-31 20:54+0000\n"
-"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-07 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-06 20:04+0000\n"
+"Last-Translator: designpoint <info@designpoint.ch>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -69,23 +69,23 @@ msgstr "Löschen"
#: js/filelist.js:141
msgid "already exists"
-msgstr ""
+msgstr "ist bereits vorhanden"
#: js/filelist.js:141
msgid "replace"
-msgstr ""
+msgstr "Ersetzen"
#: js/filelist.js:141
msgid "cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Abbrechen"
#: js/filelist.js:195
msgid "replaced"
-msgstr ""
+msgstr "Ersetzt"
#: js/filelist.js:195
msgid "with"
-msgstr ""
+msgstr "mit"
#: js/filelist.js:195 js/filelist.js:256
msgid "undo"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Erstelle ZIP-Datei. Dies kann eine Weile dauern."
#: js/files.js:199
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
-msgstr "Datei kann nicht hochgeladen werden da sie ein Verzeichniss ist oder 0 bytes hat."
+msgstr "Datei kann nicht hochgeladen werden da sie ein Verzeichnis ist oder 0 Bytes hat."
#: js/files.js:199
msgid "Upload Error"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Fehler beim Hochladen"
#: js/files.js:227 js/files.js:318 js/files.js:347
msgid "Pending"
-msgstr "Anstehend"
+msgstr "Ausstehend"
#: js/files.js:332
msgid "Upload cancelled."
@@ -119,27 +119,27 @@ msgstr "Hochladen abgebrochen."
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr "Ungültiger Name, \"/\" ist nicht erlaubt."
-#: js/files.js:631 templates/index.php:55
+#: js/files.js:694 templates/index.php:55
msgid "Size"
msgstr "Größe"
-#: js/files.js:632 templates/index.php:56
+#: js/files.js:695 templates/index.php:56
msgid "Modified"
msgstr "Bearbeitet"
-#: js/files.js:659
+#: js/files.js:722
msgid "folder"
msgstr "Ordner"
-#: js/files.js:661
+#: js/files.js:724
msgid "folders"
msgstr "Ordner"
-#: js/files.js:669
+#: js/files.js:732
msgid "file"
msgstr "Datei"
-#: js/files.js:671
+#: js/files.js:734
msgid "files"
msgstr "Dateien"
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Upload abbrechen"
#: templates/index.php:39
msgid "Nothing in here. Upload something!"
-msgstr "Alles leer. Lad’ was hoch!"
+msgstr "Alles leer. Lade etwas hoch!"
#: templates/index.php:47
msgid "Name"