diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-08-31 02:07:19 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-08-31 02:07:19 +0200 |
| commit | 75cd7eacf8b7e130c94c258bf86502a06a5b2d17 (patch) | |
| tree | b45af99ca14bdc1b65a28c26f7d4d3deb397b4c3 /l10n/de/settings.po | |
| parent | 73d0a2b8f785da560b4bbefdbda40d809f2f7c36 (diff) | |
| download | nextcloud-server-75cd7eacf8b7e130c94c258bf86502a06a5b2d17.tar.gz nextcloud-server-75cd7eacf8b7e130c94c258bf86502a06a5b2d17.zip | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/de/settings.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/de/settings.po b/l10n/de/settings.po index 0a51e4476bf..37cd269f546 100644 --- a/l10n/de/settings.po +++ b/l10n/de/settings.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-30 02:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-30 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:03+0000\n" "Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #: ajax/apps/ocs.php:23 msgid "Unable to load list from App Store" -msgstr "Liste der Apps im Store konnte nicht geladen werden." +msgstr "Die Liste der Apps im Store konnte nicht geladen werden." #: ajax/lostpassword.php:14 msgid "Email saved" @@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Fügen Sie Ihre App hinzu" #: templates/apps.php:26 msgid "Select an App" -msgstr "Wähle eine Anwendung aus" +msgstr "Wählen Sie eine Anwendung aus" #: templates/apps.php:29 msgid "See application page at apps.owncloud.com" -msgstr "Weitere Anwendungen auf apps.owncloud.com" +msgstr "Weitere Anwendungen finden Sie auf apps.owncloud.com" #: templates/apps.php:30 msgid "-licensed" @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Große Dateien verwalten" #: templates/help.php:10 msgid "Ask a question" -msgstr "Stell eine Frage" +msgstr "Stellen Sie eine Frage" #: templates/help.php:22 msgid "Problems connecting to help database." @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Helfen Sie bei der Übersetzung" #: templates/personal.php:51 msgid "use this address to connect to your ownCloud in your file manager" -msgstr "Benutzen Sie diese Adresse, um Ihr ownCloud mit deinem Dateimanager zu verbinden." +msgstr "Benutzen Sie diese Adresse, um Ihre ownCloud mit Ihrem Dateimanager zu verbinden." #: templates/users.php:21 templates/users.php:76 msgid "Name" |