summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/de
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-01 02:04:00 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-01 02:04:00 +0200
commitab090d5277a836667d71e09d1ac5288de85a5434 (patch)
tree3c2fa3ef21ed24a0efabb2c1985ae6a4e0508b9b /l10n/de
parentefa0478d2d6c78639d5839c9014f25dac1f11d98 (diff)
downloadnextcloud-server-ab090d5277a836667d71e09d1ac5288de85a5434.tar.gz
nextcloud-server-ab090d5277a836667d71e09d1ac5288de85a5434.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de')
-rw-r--r--l10n/de/core.po8
-rw-r--r--l10n/de/files.po9
-rw-r--r--l10n/de/files_sharing.po8
-rw-r--r--l10n/de/lib.po27
-rw-r--r--l10n/de/settings.po24
-rw-r--r--l10n/de/user_ldap.po8
6 files changed, 49 insertions, 35 deletions
diff --git a/l10n/de/core.po b/l10n/de/core.po
index c9a09ce63a0..9f06a2c9f42 100644
--- a/l10n/de/core.po
+++ b/l10n/de/core.po
@@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-31 09:48+0000\n"
+"Last-Translator: traductor <transifex.3.mensaje@spamgourmet.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Datenbank-Name"
#: templates/installation.php:109
msgid "Database tablespace"
-msgstr ""
+msgstr "Datenbank-Tablespace"
#: templates/installation.php:115
msgid "Database host"
diff --git a/l10n/de/files.po b/l10n/de/files.po
index eb9ea98a4c2..2f61acb8ec6 100644
--- a/l10n/de/files.po
+++ b/l10n/de/files.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2012.
# Michael Krell <m4dmike.mni@gmail.com>, 2012.
# <nelsonfritsch@gmail.com>, 2012.
+# <niko@nik-o-mat.de>, 2012.
# Phi Lieb <>, 2012.
# <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
# Thomas Müller <>, 2012.
@@ -17,9 +18,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-31 07:32+0000\n"
+"Last-Translator: JamFX <niko@nik-o-mat.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "Hochladen abgebrochen."
#: js/files.js:409
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
-msgstr ""
+msgstr "Dateiupload läuft. Wenn Sie die Seite jetzt verlassen, wird der Upload abgebrochen."
#: js/files.js:480
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
diff --git a/l10n/de/files_sharing.po b/l10n/de/files_sharing.po
index f1fdd9e874b..7d11d393690 100644
--- a/l10n/de/files_sharing.po
+++ b/l10n/de/files_sharing.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-31 09:46+0000\n"
+"Last-Translator: traductor <transifex.3.mensaje@spamgourmet.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Download"
#: templates/public.php:18
msgid "No preview available for"
-msgstr ""
+msgstr "Es ist keine Vorschau verfügbar für"
#: templates/public.php:23
msgid "web services under your control"
diff --git a/l10n/de/lib.po b/l10n/de/lib.po
index 0e1b5201dcc..c2a625b076a 100644
--- a/l10n/de/lib.po
+++ b/l10n/de/lib.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-24 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-23 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: traductor <transifex.3.mensaje@spamgourmet.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-01 00:02+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,19 +44,19 @@ msgstr "Apps"
msgid "Admin"
msgstr "Administrator"
-#: files.php:276
+#: files.php:280
msgid "ZIP download is turned off."
msgstr "Der ZIP-Download ist deaktiviert."
-#: files.php:277
+#: files.php:281
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "Die Dateien müssen einzeln heruntergeladen werden."
-#: files.php:277 files.php:302
+#: files.php:281 files.php:306
msgid "Back to Files"
msgstr "Zurück zu \"Dateien\""
-#: files.php:301
+#: files.php:305
msgid "Selected files too large to generate zip file."
msgstr "Die gewählten Dateien sind zu groß, um eine ZIP-Datei zu erstellen."
@@ -113,3 +113,16 @@ msgstr "Letztes Jahr"
#: template.php:97
msgid "years ago"
msgstr "Vor Jahren"
+
+#: updater.php:66
+#, php-format
+msgid "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>"
+msgstr ""
+
+#: updater.php:68
+msgid "up to date"
+msgstr ""
+
+#: updater.php:71
+msgid "updates check is disabled"
+msgstr ""
diff --git a/l10n/de/settings.po b/l10n/de/settings.po
index 37cd269f546..df25c0b715f 100644
--- a/l10n/de/settings.po
+++ b/l10n/de/settings.po
@@ -16,9 +16,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-31 07:39+0000\n"
+"Last-Translator: JamFX <niko@nik-o-mat.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -96,39 +96,39 @@ msgstr "Nutze System-Cron-Service"
#: templates/admin.php:39
msgid "Share API"
-msgstr ""
+msgstr "Teilungs-API"
#: templates/admin.php:44
msgid "Enable Share API"
-msgstr ""
+msgstr "Teilungs-API aktivieren"
#: templates/admin.php:45
msgid "Allow apps to use the Share API"
-msgstr ""
+msgstr "Erlaubt Nutzern die Teilungs-API zu nutzen"
#: templates/admin.php:49
msgid "Allow links"
-msgstr ""
+msgstr "Links erlauben"
#: templates/admin.php:50
msgid "Allow users to share items to the public with links"
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube Nutzern Dateien mithilfe von Links mit der Öffentlichkeit zu teilen"
#: templates/admin.php:54
msgid "Allow resharing"
-msgstr ""
+msgstr "Erneutes Teilen erlauben"
#: templates/admin.php:55
msgid "Allow users to share items shared with them again"
-msgstr ""
+msgstr "Erlaubt Nutzern, Dateien die mit ihnen geteilt wurden, erneut zu teilen"
#: templates/admin.php:58
msgid "Allow users to share with anyone"
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube Nutzern mit jedem zu Teilen"
#: templates/admin.php:60
msgid "Allow users to only share with users in their groups"
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube Nutzern nur das Teilen in ihrer Gruppe"
#: templates/admin.php:67
msgid "Log"
diff --git a/l10n/de/user_ldap.po b/l10n/de/user_ldap.po
index 18c835e0663..c8b3a60d6a6 100644
--- a/l10n/de/user_ldap.po
+++ b/l10n/de/user_ldap.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-30 11:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-31 15:48+0000\n"
"Last-Translator: traductor <transifex.3.mensaje@spamgourmet.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "LDAP-Server (Windows: Groß- und Kleinschreibung bleibt unbeachtet)"
#: templates/settings.php:23
msgid "Turn off SSL certificate validation."
-msgstr "Schalte die SSL Zertifikatsprüfung aus."
+msgstr "Schalte die SSL-Zertifikatsprüfung aus."
#: templates/settings.php:23
msgid ""
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "in Sekunden. Eine Änderung leert den Cache."
msgid ""
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD "
"attribute."
-msgstr ""
+msgstr "Ohne Eingabe wird der Benutzername (Standard) verwendet. Anderenfalls geben Sie ein LDAP/AD-Attribut an."
#: templates/settings.php:32
msgid "Help"