summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/de
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-08-26 02:02:48 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-08-26 02:02:48 +0200
commita1a38622747dee803a56df6dea33d47e1cc3907a (patch)
treedf9c88e28480abb3f0377d42b6bde3f0a649c045 /l10n/de
parentbcacf16ba7f803e19293f175bd9b3baf7d3e7bb1 (diff)
downloadnextcloud-server-a1a38622747dee803a56df6dea33d47e1cc3907a.tar.gz
nextcloud-server-a1a38622747dee803a56df6dea33d47e1cc3907a.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de')
-rw-r--r--l10n/de/core.po37
-rw-r--r--l10n/de/files_texteditor.po19
-rw-r--r--l10n/de/impress.po9
3 files changed, 36 insertions, 29 deletions
diff --git a/l10n/de/core.po b/l10n/de/core.po
index fc4db2d98b5..7883db2446a 100644
--- a/l10n/de/core.po
+++ b/l10n/de/core.po
@@ -6,6 +6,7 @@
# <admin@s-goecker.de>, 2011, 2012.
# <alex.hotz@gmail.com>, 2011.
# <georg.stefan.germany@googlemail.com>, 2011.
+# I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
# Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011.
# Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2012.
# <m.fresel@sysangels.com>, 2012.
@@ -17,9 +18,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-24 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-23 20:44+0000\n"
-"Last-Translator: JamFX <niko@nik-o-mat.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-26 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-25 23:28+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "Angefragt"
msgid "Login failed!"
msgstr "Login fehlgeschlagen!"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:25
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:26
#: templates/login.php:9
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
@@ -200,48 +201,52 @@ msgstr "Kategorien bearbeiten"
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
-#: templates/installation.php:23
+#: templates/installation.php:24
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
msgstr "<strong>Administrator-Konto</strong> anlegen"
-#: templates/installation.php:29 templates/login.php:13
+#: templates/installation.php:30 templates/login.php:13
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
-#: templates/installation.php:35
+#: templates/installation.php:36
msgid "Advanced"
msgstr "Erweitert"
-#: templates/installation.php:37
+#: templates/installation.php:38
msgid "Data folder"
msgstr "Datenverzeichnis"
-#: templates/installation.php:44
+#: templates/installation.php:45
msgid "Configure the database"
msgstr "Datenbank einrichten"
-#: templates/installation.php:49 templates/installation.php:60
-#: templates/installation.php:70
+#: templates/installation.php:50 templates/installation.php:61
+#: templates/installation.php:71 templates/installation.php:81
msgid "will be used"
msgstr "wird genutzt"
-#: templates/installation.php:82
+#: templates/installation.php:93
msgid "Database user"
msgstr "Datenbank-Benutzer"
-#: templates/installation.php:86
+#: templates/installation.php:97
msgid "Database password"
msgstr "Datenbank-Passwort"
-#: templates/installation.php:90
+#: templates/installation.php:101
msgid "Database name"
msgstr "Datenbank-Name"
-#: templates/installation.php:96
+#: templates/installation.php:109
+msgid "Database tablespace"
+msgstr "Tablespace der Datenbank"
+
+#: templates/installation.php:115
msgid "Database host"
msgstr "Datenbank-Host"
-#: templates/installation.php:101
+#: templates/installation.php:120
msgid "Finish setup"
msgstr "Installation abschließen"
diff --git a/l10n/de/files_texteditor.po b/l10n/de/files_texteditor.po
index dfddc7a7da6..ec626827510 100644
--- a/l10n/de/files_texteditor.po
+++ b/l10n/de/files_texteditor.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-26 01:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-25 23:18+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-26 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-25 23:26+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,24 +22,24 @@ msgstr ""
#: js/aceeditor/mode-liquid-uncompressed.js:902
#: js/aceeditor/mode-svg-uncompressed.js:1575
msgid "regex"
-msgstr ""
+msgstr "Regulärer Ausdruck"
#: js/editor.js:72 js/editor.js:156 js/editor.js:163
msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Speichern"
#: js/editor.js:74
msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Schliessen"
#: js/editor.js:149
msgid "Saving..."
-msgstr ""
+msgstr "Speichern..."
#: js/editor.js:239
msgid "An error occurred!"
-msgstr ""
+msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten"
#: js/editor.js:266
msgid "There were unsaved changes, click here to go back"
-msgstr ""
+msgstr "Einige Änderungen wurde noch nicht gespeichert; klicken Sie hier um zurückzukehren."
diff --git a/l10n/de/impress.po b/l10n/de/impress.po
index a997ed86f7c..bdf9e101c81 100644
--- a/l10n/de/impress.po
+++ b/l10n/de/impress.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-26 01:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-25 23:18+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-26 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-25 23:27+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,4 +20,4 @@ msgstr ""
#: templates/presentations.php:7
msgid "Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentation"