[tx-robot] updated from transifex

3 files changed, 53 insertions, 52 deletions

diff --git a/l10n/de/contacts.po b/l10n/de/contacts.po
index 3948b8ecfb9..03f68de3e78 100644
--- a/l10n/de/contacts.po
+++ b/l10n/de/contacts.po
@@ -24,9 +24,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-16 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-16 00:05+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-20 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-19 09:39+0000\n"
+"Last-Translator: Phi Lieb <>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Einige zum Löschen markiert Kontakte wurden noch nicht gelöscht. Bitte
 
 #: js/contacts.js:1461
 msgid "Do you want to merge these address books?"
-msgstr ""
+msgstr "Möchtest du diese Adressbücher zusammenführen?"
 
 #: js/loader.js:49
 msgid "Result: "
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Dies ist nicht dein Adressbuch."
 msgid "Contact could not be found."
 msgstr "Kontakt konnte nicht gefunden werden."
 
-#: lib/app.php:112 templates/part.contact.php:117
+#: lib/app.php:112 templates/part.contact.php:116
 msgid "Address"
 msgstr "Adresse"
 
@@ -343,12 +343,12 @@ msgstr "Adresse"
 msgid "Telephone"
 msgstr "Telefon"
 
-#: lib/app.php:114 templates/part.contact.php:116
+#: lib/app.php:114 templates/part.contact.php:115
 msgid "Email"
 msgstr "E-Mail"
 
-#: lib/app.php:115 templates/part.contact.php:39 templates/part.contact.php:40
-#: templates/part.contact.php:112
+#: lib/app.php:115 templates/part.contact.php:38 templates/part.contact.php:39
+#: templates/part.contact.php:111
 msgid "Organization"
 msgstr "Organisation"
 
@@ -392,8 +392,8 @@ msgstr "Pager"
 msgid "Internet"
 msgstr "Internet"
 
-#: lib/app.php:183 templates/part.contact.php:45
-#: templates/part.contact.php:114
+#: lib/app.php:183 templates/part.contact.php:44
+#: templates/part.contact.php:113
 msgid "Birthday"
 msgstr "Geburtstag"
 
@@ -545,113 +545,113 @@ msgstr "Neues Foto hochladen"
 msgid "Select photo from ownCloud"
 msgstr "Foto aus der ownCloud auswählen"
 
-#: templates/part.contact.php:35
+#: templates/part.contact.php:34
 msgid "Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma"
 msgstr "Format benutzerdefiniert, Kurzname, Vollname, Rückwärts oder Rückwärts mit Komma"
 
-#: templates/part.contact.php:36
+#: templates/part.contact.php:35
 msgid "Edit name details"
 msgstr "Name ändern"
 
-#: templates/part.contact.php:40 templates/part.contact.php:42
-#: templates/part.contact.php:44 templates/part.contact.php:46
-#: templates/part.contact.php:50 templates/settings.php:33
+#: templates/part.contact.php:39 templates/part.contact.php:41
+#: templates/part.contact.php:43 templates/part.contact.php:45
+#: templates/part.contact.php:49 templates/settings.php:33
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
-#: templates/part.contact.php:41 templates/part.contact.php:113
+#: templates/part.contact.php:40 templates/part.contact.php:112
 msgid "Nickname"
 msgstr "Spitzname"
 
-#: templates/part.contact.php:42
+#: templates/part.contact.php:41
 msgid "Enter nickname"
 msgstr "Spitzname angeben"
 
-#: templates/part.contact.php:43 templates/part.contact.php:119
+#: templates/part.contact.php:42 templates/part.contact.php:118
 msgid "Web site"
 msgstr "Webseite"
 
-#: templates/part.contact.php:44
+#: templates/part.contact.php:43
 msgid "http://www.somesite.com"
 msgstr "http://www.somesite.com"
 
-#: templates/part.contact.php:44
+#: templates/part.contact.php:43
 msgid "Go to web site"
 msgstr "Webseite aufrufen"
 
-#: templates/part.contact.php:46
+#: templates/part.contact.php:45
 msgid "dd-mm-yyyy"
 msgstr "dd.mm.yyyy"
 
-#: templates/part.contact.php:47 templates/part.contact.php:120
+#: templates/part.contact.php:46 templates/part.contact.php:119
 msgid "Groups"
 msgstr "Gruppen"
 
-#: templates/part.contact.php:49
+#: templates/part.contact.php:48
 msgid "Separate groups with commas"
 msgstr "Gruppen mit Komma getrennt"
 
-#: templates/part.contact.php:50
+#: templates/part.contact.php:49
 msgid "Edit groups"
 msgstr "Gruppen editieren"
 
-#: templates/part.contact.php:63 templates/part.contact.php:77
+#: templates/part.contact.php:62 templates/part.contact.php:76
 msgid "Preferred"
 msgstr "Bevorzugt"
 
-#: templates/part.contact.php:64
+#: templates/part.contact.php:63
 msgid "Please specify a valid email address."
 msgstr "Bitte eine gültige E-Mail-Adresse angeben."
 
-#: templates/part.contact.php:64
+#: templates/part.contact.php:63
 msgid "Enter email address"
 msgstr "E-Mail-Adresse angeben"
 
-#: templates/part.contact.php:68
+#: templates/part.contact.php:67
 msgid "Mail to address"
 msgstr "E-Mail an diese Adresse schreiben"
 
-#: templates/part.contact.php:69
+#: templates/part.contact.php:68
 msgid "Delete email address"
 msgstr "E-Mail-Adresse löschen"
 
-#: templates/part.contact.php:78
+#: templates/part.contact.php:77
 msgid "Enter phone number"
 msgstr "Telefonnummer angeben"
 
-#: templates/part.contact.php:82
+#: templates/part.contact.php:81
 msgid "Delete phone number"
 msgstr "Telefonnummer löschen"
 
-#: templates/part.contact.php:92
+#: templates/part.contact.php:91
 msgid "View on map"
 msgstr "Auf Karte anzeigen"
 
-#: templates/part.contact.php:92
+#: templates/part.contact.php:91
 msgid "Edit address details"
 msgstr "Adressinformationen ändern"
 
-#: templates/part.contact.php:103
+#: templates/part.contact.php:102
 msgid "Add notes here."
 msgstr "Füge hier Notizen ein."
 
-#: templates/part.contact.php:110
+#: templates/part.contact.php:109
 msgid "Add field"
 msgstr "Feld hinzufügen"
 
-#: templates/part.contact.php:115
+#: templates/part.contact.php:114
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
 
-#: templates/part.contact.php:118
+#: templates/part.contact.php:117
 msgid "Note"
 msgstr "Notiz"
 
-#: templates/part.contact.php:123
+#: templates/part.contact.php:122
 msgid "Download contact"
 msgstr "Kontakt herunterladen"
 
-#: templates/part.contact.php:124
+#: templates/part.contact.php:123
 msgid "Delete contact"
 msgstr "Kontakt löschen"
 
diff --git a/l10n/de/settings.po b/l10n/de/settings.po
index 314477b9254..694e39fb625 100644
--- a/l10n/de/settings.po
+++ b/l10n/de/settings.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-18 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-18 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-20 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-19 10:12+0000\n"
+"Last-Translator: JamFX <niko@nik-o-mat.de>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Andere"
 
 #: templates/users.php:80 templates/users.php:112
 msgid "Group Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppenadministrator"
 
 #: templates/users.php:82
 msgid "Quota"
diff --git a/l10n/de/user_ldap.po b/l10n/de/user_ldap.po
index f84a3add4d0..6e4c7880b7d 100644
--- a/l10n/de/user_ldap.po
+++ b/l10n/de/user_ldap.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Maurice Preuß <>, 2012.
+# Phi Lieb <>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-15 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-14 20:45+0000\n"
-"Last-Translator: Maurice Preuß <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-20 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-19 09:48+0000\n"
+"Last-Translator: Phi Lieb <>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,19 +26,19 @@ msgstr "Host"
 #: templates/settings.php:8
 msgid ""
 "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://"
-msgstr ""
+msgstr "Du kannst das Protokoll auslassen, außer wenn du SSL benötiogst. Beginne dann __mit__ ldaps://"
 
 #: templates/settings.php:9
 msgid "Base DN"
-msgstr ""
+msgstr "Basis-DN"
 
 #: templates/settings.php:9
 msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab"
-msgstr ""
+msgstr "Du kannst Basis-DN für Benutzer und Gruppen in dem \"Erweitert\"-Reiter konfigurieren"
 
 #: templates/settings.php:10
 msgid "User DN"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzer-DN"
 
 #: templates/settings.php:10
 msgid ""
@@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Passwort"
 
 #: templates/settings.php:11
 msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
-msgstr ""
+msgstr "Lass die Felder von DN und Passwort für anonymen Zugang leer."
 
 #: templates/settings.php:12
 msgid "User Login Filter"
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Bestimmt den angewendeten Filter, wenn eine Anmeldung versucht wird. %%u
 #: templates/settings.php:12
 #, php-format
 msgid "use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\""
-msgstr ""
+msgstr "verwende %%uid Platzhalter, z. B. \"uid=%%uid\""
 
 #: templates/settings.php:13
 msgid "User List Filter"