summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/de_DE/core.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-18 02:02:51 -0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-18 02:02:51 -0400
commit279a71acb37ac373703ed05050771ef971b5d9a1 (patch)
tree699bf59c71e3630116b93904519cdb80444c788d /l10n/de_DE/core.po
parent3c6b205e37591fa3302d9e0b4de12b24c3b5cdd3 (diff)
downloadnextcloud-server-279a71acb37ac373703ed05050771ef971b5d9a1.tar.gz
nextcloud-server-279a71acb37ac373703ed05050771ef971b5d9a1.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE/core.po')
-rw-r--r--l10n/de_DE/core.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/l10n/de_DE/core.po b/l10n/de_DE/core.po
index 11e2da20d41..b065af42412 100644
--- a/l10n/de_DE/core.po
+++ b/l10n/de_DE/core.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-17 02:19-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-17 05:24+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-18 05:14+0000\n"
+"Last-Translator: traductor <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Passwort"
#: js/share.js:187
msgid "Allow Public Upload"
-msgstr "Erlaube öffentliches hochladen"
+msgstr "Öffentliches Hochladen erlauben"
#: js/share.js:191
msgid "Email link to person"
@@ -417,7 +417,7 @@ msgid ""
"will be no way to get your data back after your password is reset. If you "
"are not sure what to do, please contact your administrator before you "
"continue. Do you really want to continue?"
-msgstr "Ihre Dateien sind verschlüsselt. Wenn Sie den Wiederherstellungsschlüssel nicht aktiviert haben, wird es keinen Weg geben, um Ihre Daten wieder zu bekommen, nachdem Ihr Passwort zurückgesetzt wurde. Wenn Sie sich nicht sicher sind, was Sie tun sollen, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator, bevor Sie fortfahren. Wollen Sie wirklich fortfahren?"
+msgstr "Ihre Dateien sind verschlüsselt. Wenn Sie den Wiederherstellungsschlüssel nicht aktiviert haben, wird es keine Möglichkeit geben, um Ihre Daten wiederzubekommen, nachdem Ihr Passwort zurückgesetzt wurde. Wenn Sie sich nicht sicher sind, was Sie tun sollen, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator, bevor Sie fortfahren. Wollen Sie wirklich fortfahren?"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:24
msgid "Yes, I really want to reset my password now"