diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-07-02 15:35:55 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-07-02 15:35:55 +0200 |
| commit | cec8384b1a07ea4e8f6ac8534636bd24d7019ae7 (patch) | |
| tree | 9ebdd6f6e02d5d036de8d76dee29cd8d6650407c /l10n/de_DE/files_encryption.po | |
| parent | 29dd7eda2de629024548ddef419f1d6991ae07a6 (diff) | |
| download | nextcloud-server-cec8384b1a07ea4e8f6ac8534636bd24d7019ae7.tar.gz nextcloud-server-cec8384b1a07ea4e8f6ac8534636bd24d7019ae7.zip | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE/files_encryption.po')
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE/files_encryption.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/de_DE/files_encryption.po b/l10n/de_DE/files_encryption.po index 8ebe09fd13f..844d88cb3e0 100644 --- a/l10n/de_DE/files_encryption.po +++ b/l10n/de_DE/files_encryption.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-29 02:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-28 09:05+0000\n" -"Last-Translator: JamFX <niko@nik-o-mat.de>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-02 15:33+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-02 13:33+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,10 +58,11 @@ msgstr "Das Passwort des privaten Schlüssels konnte nicht aktualisiert werden. #: files/error.php:7 msgid "" -"Your private key is not valid! Maybe your password was changed from outside." -" You can update your private key password in your personal settings to " -"regain access to your files" -msgstr "Ihr privater Schlüssel ist ungültig. Möglicher Weise wurde von außerhalb Ihr Passwort geändert. Sie können das Passwort Ihres privaten Schlüssels in den persönlichen Einstellungen aktualisieren, um wieder an Ihre Dateien zu gelangen." +"Your private key is not valid! Likely your password was changed outside the " +"ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private" +" key password in your personal settings to recover access to your encrypted " +"files." +msgstr "" #: hooks/hooks.php:44 msgid "PHP module OpenSSL is not installed." |