summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/de_DE/settings.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-05 01:57:20 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-05 01:57:20 -0400
commitcb61d8a2265b3d623b676f0cd35f93921961f044 (patch)
tree8d2e98503630c377285b1e0a67d5237b4f540075 /l10n/de_DE/settings.po
parent39eeb7def9cad026698d2b6a97bde8a8e1b34d50 (diff)
downloadnextcloud-server-cb61d8a2265b3d623b676f0cd35f93921961f044.tar.gz
nextcloud-server-cb61d8a2265b3d623b676f0cd35f93921961f044.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE/settings.po')
-rw-r--r--l10n/de_DE/settings.po48
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/l10n/de_DE/settings.po b/l10n/de_DE/settings.po
index 0c6722710d7..249639e0045 100644
--- a/l10n/de_DE/settings.po
+++ b/l10n/de_DE/settings.po
@@ -3,23 +3,23 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# a.tangemann <a.tangemann@web.de>, 2013
-# montolio <montolio@gmx.at>, 2014
-# arkascha <foss@christian-reiner.info>, 2013
+# Andreas Tangemann <a.tangemann@web.de>, 2013
+# Bernhard <montolio@gmx.at>, 2014
+# Christian Reiner <foss@christian-reiner.info>, 2013
# I Robot, 2014
# Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2013-2014
# stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2014
# traductor, 2013
# noxin <transifex.com@davidmainzer.com>, 2013-2014
-# Mirodin <blobbyjj@ymail.com>, 2013
+# Tristan <blobbyjj@ymail.com>, 2013
# kabum <uu.kabum@gmail.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-04 07:01+0000\n"
+"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -293,15 +293,15 @@ msgstr "Verschlüsselungsschlüssel wiederherstellen."
#: js/users/deleteHandler.js:166
msgid "Unable to delete "
-msgstr ""
+msgstr "Löschen nicht möglich"
#: js/users/groups.js:73 js/users/groups.js:178
msgid "Error creating group"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Erstellen der Gruppe"
#: js/users/groups.js:177
msgid "A valid group name must be provided"
-msgstr ""
+msgstr "Ein gültiger Gruppenname muss angegeben werden"
#: js/users/groups.js:205 js/users/users.js:254
msgid "deleted"
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Löschen"
#: js/users/users.js:84 templates/users/part.userlist.php:98
msgid "never"
-msgstr ""
+msgstr "niemals"
#: js/users/users.js:371
msgid "add group"
@@ -448,14 +448,14 @@ msgstr "Dies wird wahrscheinlich durch Zwischenspeicher/Beschleuniger wie z.B. O
#: templates/admin.php:105
msgid "Database Performance Info"
-msgstr ""
+msgstr "Info zur Datenbankperformance"
#: templates/admin.php:108
msgid ""
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to change "
"this. To migrate to another database use the command line tool: 'occ db"
":convert-type'"
-msgstr ""
+msgstr "SQLite wird als Datenbank verwendet. Für größere Installationen muss dies geändert werden. Zur Migration in eine andere Datenbank muss der Komandozeilenbefehl: 'occ db:convert-type' verwendet werden."
#: templates/admin.php:119
msgid "Module 'fileinfo' missing"
@@ -747,11 +747,11 @@ msgstr "<span class=\"licence\"></span>-lizenziert von <span class=\"author\"></
#: templates/apps.php:58
msgid "Enable only for specific groups"
-msgstr ""
+msgstr "Nur für spezifizierte Gruppen aktivieren"
#: templates/apps.php:60
msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Alle"
#: templates/help.php:13
msgid "Administrator Documentation"
@@ -917,27 +917,27 @@ msgstr "Geben Sie das Wiederherstellungspasswort ein, um die Benutzerdateien wä
#: templates/users/part.createuser.php:32
msgid "Search Users and Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Nutzer und Gruppen suchen"
#: templates/users/part.grouplist.php:5 templates/users/part.grouplist.php:11
msgid "Add Group"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe hinzufügen"
#: templates/users/part.grouplist.php:10
msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe"
#: templates/users/part.grouplist.php:18
msgid "Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "Jeder"
#: templates/users/part.grouplist.php:29
msgid "Admins"
-msgstr ""
+msgstr "Administratoren"
#: templates/users/part.setquota.php:7
msgid "Default Quota"
-msgstr ""
+msgstr "Standard-Quota"
#: templates/users/part.setquota.php:9 templates/users/part.userlist.php:66
msgid "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")"
@@ -957,15 +957,15 @@ msgstr "Benutzername"
#: templates/users/part.userlist.php:14
msgid "Quota"
-msgstr ""
+msgstr "Quota"
#: templates/users/part.userlist.php:15
msgid "Storage Location"
-msgstr ""
+msgstr "Speicherort"
#: templates/users/part.userlist.php:16
msgid "Last Login"
-msgstr ""
+msgstr "Letzte Anmeldung"
#: templates/users/part.userlist.php:30
msgid "change full name"