diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-02-19 00:06:51 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-02-19 00:06:51 +0100 |
| commit | 76c4dc62964516852f88f251b49bef5e17153fcb (patch) | |
| tree | db812156facce0c0d3d5beae4ae65a92b0ca17a0 /l10n/de_DE/settings.po | |
| parent | d9035d4fdc6b5363c1a5b96a8ba8b6f387a0eafb (diff) | |
| download | nextcloud-server-76c4dc62964516852f88f251b49bef5e17153fcb.tar.gz nextcloud-server-76c4dc62964516852f88f251b49bef5e17153fcb.zip | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE/settings.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/de_DE/settings.po b/l10n/de_DE/settings.po index 9fe6f6813a9..ad5f7571a56 100644 --- a/l10n/de_DE/settings.po +++ b/l10n/de_DE/settings.po @@ -30,9 +30,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-18 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-16 23:40+0000\n" -"Last-Translator: Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-19 00:05+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-18 14:18+0000\n" +"Last-Translator: robN <robert.neumann01@gmail.com>\n" "Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Fehler" #: js/apps.js:90 msgid "Updated" -msgstr "Geupdated" +msgstr "Aktualisiert" #: js/personal.js:96 msgid "Saving..." @@ -250,7 +250,7 @@ msgid "" "remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to" " enable internet connection for this server if you want to have all features" " of ownCloud." -msgstr "Dieser ownCloud Server hat keine funktionierende Netzwerkverbindung. Dies bedeutet das einige Funktionen wie das einbinden von externen Speichern, Update-Benachrichtigungen oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren. Der Fernzugriff auf Dateien und das Senden von Benachrichtigungsmails funktioniert eventuell ebenfalls nicht. Wir empfehlen die Netzwerkverbindung für diesen Server zu aktivieren wenn Sie alle Funktionen von ownCloud nutzen wollen." +msgstr "Dieser ownCloud Server hat keine funktionierende Internetverbindung. Dies bedeutet das einige Funktionen wie das einbinden von externen Speichern, Update-Benachrichtigungen oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren. Der Fernzugriff auf Dateien und das Senden von Benachrichtigungsmails funktioniert eventuell ebenfalls nicht. Wir empfehlen die Internetverbindung für diesen Server zu aktivieren wenn Sie alle Funktionen von ownCloud nutzen wollen." #: templates/admin.php:89 msgid "Cron" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "cron.php ist bei einem Webcron-Service registriert. Die cron.php Seite i msgid "" "Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via " "a system cronjob once a minute." -msgstr "Nutze den Cron Systemdienst. Rufe die Datei cron.php im ownCloud Ordner einmal pro Minute über einen Cronjob auf." +msgstr "Nutzen Sie den Cron Systemdienst. Rufen Sie die Datei cron.php im ownCloud Ordner einmal pro Minute über einen Cronjob auf." #: templates/admin.php:125 msgid "Sharing" |