aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/de_DE
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-02 15:35:55 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-02 15:35:55 +0200
commitcec8384b1a07ea4e8f6ac8534636bd24d7019ae7 (patch)
tree9ebdd6f6e02d5d036de8d76dee29cd8d6650407c /l10n/de_DE
parent29dd7eda2de629024548ddef419f1d6991ae07a6 (diff)
downloadnextcloud-server-cec8384b1a07ea4e8f6ac8534636bd24d7019ae7.tar.gz
nextcloud-server-cec8384b1a07ea4e8f6ac8534636bd24d7019ae7.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE')
-rw-r--r--l10n/de_DE/core.po11
-rw-r--r--l10n/de_DE/files.po29
-rw-r--r--l10n/de_DE/files_encryption.po15
3 files changed, 29 insertions, 26 deletions
diff --git a/l10n/de_DE/core.po b/l10n/de_DE/core.po
index 54876bfb3c1..593dda80b95 100644
--- a/l10n/de_DE/core.po
+++ b/l10n/de_DE/core.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# arkascha <foss@christian-reiner.info>, 2013
+# SteinQuadrat, 2013
# Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2013
# Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2013
# traductor <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2013
@@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-01 01:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-02 15:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-01 10:40+0000\n"
+"Last-Translator: SteinQuadrat\n"
"Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -289,7 +290,7 @@ msgstr "Passwort"
#: js/share.js:186
msgid "Allow Public Upload"
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube öffentliches hochladen"
#: js/share.js:189
msgid "Email link to person"
@@ -582,7 +583,7 @@ msgstr "Installation abschließen"
msgid "%s is available. Get more information on how to update."
msgstr "%s ist verfügbar. Holen Sie weitere Informationen zu Aktualisierungen ein."
-#: templates/layout.user.php:67
+#: templates/layout.user.php:65
msgid "Log out"
msgstr "Abmelden"
diff --git a/l10n/de_DE/files.po b/l10n/de_DE/files.po
index 0a17b9936ff..10c529d456e 100644
--- a/l10n/de_DE/files.po
+++ b/l10n/de_DE/files.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-02 15:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-02 13:33+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -131,43 +131,43 @@ msgstr "Löschen"
msgid "Rename"
msgstr "Umbenennen"
-#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:433
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:464
msgid "Pending"
msgstr "Ausstehend"
-#: js/filelist.js:271 js/filelist.js:273
+#: js/filelist.js:302 js/filelist.js:304
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} existiert bereits"
-#: js/filelist.js:271 js/filelist.js:273
+#: js/filelist.js:302 js/filelist.js:304
msgid "replace"
msgstr "ersetzen"
-#: js/filelist.js:271
+#: js/filelist.js:302
msgid "suggest name"
msgstr "Namen vorschlagen"
-#: js/filelist.js:271 js/filelist.js:273
+#: js/filelist.js:302 js/filelist.js:304
msgid "cancel"
msgstr "abbrechen"
-#: js/filelist.js:318
+#: js/filelist.js:349
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
msgstr "{old_name} wurde ersetzt durch {new_name}"
-#: js/filelist.js:318
+#: js/filelist.js:349
msgid "undo"
msgstr "rückgängig machen"
-#: js/filelist.js:343
+#: js/filelist.js:374
msgid "perform delete operation"
msgstr "Löschvorgang ausführen"
-#: js/filelist.js:425
+#: js/filelist.js:456
msgid "1 file uploading"
msgstr "1 Datei wird hochgeladen"
-#: js/filelist.js:428 js/filelist.js:486
+#: js/filelist.js:459 js/filelist.js:517
msgid "files uploading"
msgstr "Dateien werden hoch geladen"
@@ -232,8 +232,9 @@ msgid "{count} files"
msgstr "{count} Dateien"
#: lib/app.php:73
-msgid "Unable to rename file"
-msgstr "Konnte Datei nicht umbenennen"
+#, php-format
+msgid "%s could not be renamed"
+msgstr ""
#: lib/helper.php:11 templates/index.php:18
msgid "Upload"
diff --git a/l10n/de_DE/files_encryption.po b/l10n/de_DE/files_encryption.po
index 8ebe09fd13f..844d88cb3e0 100644
--- a/l10n/de_DE/files_encryption.po
+++ b/l10n/de_DE/files_encryption.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-29 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-28 09:05+0000\n"
-"Last-Translator: JamFX <niko@nik-o-mat.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-02 15:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-02 13:33+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,10 +58,11 @@ msgstr "Das Passwort des privaten Schlüssels konnte nicht aktualisiert werden.
#: files/error.php:7
msgid ""
-"Your private key is not valid! Maybe your password was changed from outside."
-" You can update your private key password in your personal settings to "
-"regain access to your files"
-msgstr "Ihr privater Schlüssel ist ungültig. Möglicher Weise wurde von außerhalb Ihr Passwort geändert. Sie können das Passwort Ihres privaten Schlüssels in den persönlichen Einstellungen aktualisieren, um wieder an Ihre Dateien zu gelangen."
+"Your private key is not valid! Likely your password was changed outside the "
+"ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private"
+" key password in your personal settings to recover access to your encrypted "
+"files."
+msgstr ""
#: hooks/hooks.php:44
msgid "PHP module OpenSSL is not installed."