summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/de_DE
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-04-18 02:09:28 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-04-18 02:09:28 +0200
commitcbd8b792d9505f2020aa4a0f54c031f26cb5fe02 (patch)
tree7b28b6b397114181f3d4aa355e5564bc6a05d003 /l10n/de_DE
parent739d8eb152ca41c727d527c303576f73c3bc04fe (diff)
downloadnextcloud-server-cbd8b792d9505f2020aa4a0f54c031f26cb5fe02.tar.gz
nextcloud-server-cbd8b792d9505f2020aa4a0f54c031f26cb5fe02.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE')
-rw-r--r--l10n/de_DE/core.po69
-rw-r--r--l10n/de_DE/files.po60
-rw-r--r--l10n/de_DE/lib.po32
-rw-r--r--l10n/de_DE/settings.po66
4 files changed, 112 insertions, 115 deletions
diff --git a/l10n/de_DE/core.po b/l10n/de_DE/core.po
index b9a6d98b594..666f0eeb26a 100644
--- a/l10n/de_DE/core.po
+++ b/l10n/de_DE/core.po
@@ -3,34 +3,35 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# <admin@s-goecker.de>, 2011-2012.
-# <alex.hotz@gmail.com>, 2011.
-# <a.tangemann@web.de>, 2012.
-# <blobbyjj@ymail.com>, 2012.
-# <deh3nne@deviantdev.com>, 2012.
-# <georg.stefan.germany@googlemail.com>, 2011.
-# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2013.
-# I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
-# Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011.
-# <mail@felixmoeller.de>, 2012.
-# Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2012-2013.
-# <m.fresel@sysangels.com>, 2012.
-# <niko@nik-o-mat.de>, 2012.
-# Phi Lieb <>, 2012.
-# <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2013.
-# <Steve_Reichert@gmx.de>, 2013.
-# Susi <>, 2013.
-# <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
-# <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2013.
-# <transifex.3.mensaje@spamgourmet.com>, 2012.
-# Tristan <blobbyjj@ymail.com>, 2013.
+# goeck <admin@s-goecker.de>, 2011-2012
+# infinity8 <alex.hotz@gmail.com>, 2011
+# a.tangemann <a.tangemann@web.de>, 2012
+# Mirodin <blobbyjj@ymail.com>, 2012
+# deh3nne <deh3nne@deviantdev.com>, 2012
+# george <social@georgehrke.com>, 2011
+# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2013
+# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012
+# Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011
+# Lukas Reschke <lukas@statuscode.ch>, 2013
+# fmms <mail@felixmoeller.de>, 2012
+# Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2012-2013
+# mike.f <m.fresel@sysangels.com>, 2012
+# JamFX <niko@nik-o-mat.de>, 2012
+# Phi Lieb <>, 2012
+# stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2013
+# Valermos <Steve_Reichert@gmx.de>, 2013
+# Susi <>, 2013
+# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012
+# traductor <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2013
+# traductor <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2012
+# Mirodin <blobbyjj@ymail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-17 02:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-17 00:21+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-18 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-17 12:50+0000\n"
+"Last-Translator: Lukas Reschke <lukas@statuscode.ch>\n"
"Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -540,37 +541,37 @@ msgstr "Fortgeschritten"
msgid "Data folder"
msgstr "Datenverzeichnis"
-#: templates/installation.php:73
+#: templates/installation.php:74
msgid "Configure the database"
msgstr "Datenbank einrichten"
-#: templates/installation.php:78 templates/installation.php:90
-#: templates/installation.php:101 templates/installation.php:112
-#: templates/installation.php:124
+#: templates/installation.php:79 templates/installation.php:91
+#: templates/installation.php:102 templates/installation.php:113
+#: templates/installation.php:125
msgid "will be used"
msgstr "wird verwendet"
-#: templates/installation.php:136
+#: templates/installation.php:137
msgid "Database user"
msgstr "Datenbank-Benutzer"
-#: templates/installation.php:143
+#: templates/installation.php:144
msgid "Database password"
msgstr "Datenbank-Passwort"
-#: templates/installation.php:148
+#: templates/installation.php:149
msgid "Database name"
msgstr "Datenbank-Name"
-#: templates/installation.php:158
+#: templates/installation.php:159
msgid "Database tablespace"
msgstr "Datenbank-Tablespace"
-#: templates/installation.php:165
+#: templates/installation.php:166
msgid "Database host"
msgstr "Datenbank-Host"
-#: templates/installation.php:171
+#: templates/installation.php:172
msgid "Finish setup"
msgstr "Installation abschließen"
diff --git a/l10n/de_DE/files.po b/l10n/de_DE/files.po
index d1d67461d38..0e5e25200e8 100644
--- a/l10n/de_DE/files.po
+++ b/l10n/de_DE/files.po
@@ -3,40 +3,40 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# <admin@s-goecker.de>, 2012.
-# Andreas Tangemann <a.tangemann@web.de>, 2013.
-# <a.tangemann@web.de>, 2012-2013.
-# <blobbyjj@ymail.com>, 2012.
-# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012-2013.
-# I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
-# Jan-Christoph Borchardt <hey@jancborchardt.net>, 2012.
-# Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011.
-# Jan-Christoph Borchardt <jan@unhosted.org>, 2011.
-# <lukas@statuscode.ch>, 2012.
-# <mail@felixmoeller.de>, 2012.
-# Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2012-2013.
-# <markus.thiel@desico.de>, 2013.
-# Michael Krell <m4dmike.mni@gmail.com>, 2012.
-# <nelsonfritsch@gmail.com>, 2012.
-# <niko@nik-o-mat.de>, 2012.
-# Phi Lieb <>, 2012.
-# Phillip Schichtel <quick_wango@code-infection.de>, 2013.
-# <robert.neumann01@gmail.com>, 2013.
-# <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2013.
-# <Steve_Reichert@gmx.de>, 2013.
-# Susi <>, 2013.
-# <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
-# Thomas Müller <>, 2012.
-# <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2013.
-# <transifex.3.mensaje@spamgourmet.com>, 2012.
-# Tristan <blobbyjj@ymail.com>, 2013.
+# goeck <admin@s-goecker.de>, 2012
+# a.tangemann <a.tangemann@web.de>, 2013
+# a.tangemann <a.tangemann@web.de>, 2012-2013
+# Mirodin <blobbyjj@ymail.com>, 2012
+# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012-2013
+# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012
+# Jan-Christoph Borchardt <hey@jancborchardt.net>, 2012
+# Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011
+# Jan-Christoph Borchardt <jan@unhosted.org>, 2011
+# Lukas Reschke <lukas@statuscode.ch>, 2012
+# fmms <mail@felixmoeller.de>, 2012
+# Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2012-2013
+# thiel <markus.thiel@desico.de>, 2013
+# Michael Krell <m4dmike.mni@gmail.com>, 2012
+# piccobello <nelsonfritsch@gmail.com>, 2012
+# JamFX <niko@nik-o-mat.de>, 2012
+# Phi Lieb <>, 2012
+# quick_wango <quick_wango@code-infection.de>, 2013
+# robN <robert.neumann01@gmail.com>, 2013
+# stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2013
+# Valermos <Steve_Reichert@gmx.de>, 2013
+# Susi <>, 2013
+# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012
+# Thomas Müller <>, 2012
+# traductor <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2013
+# traductor <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2012
+# Mirodin <blobbyjj@ymail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-17 02:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-17 00:21+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-18 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-17 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/l10n/de_DE/lib.po b/l10n/de_DE/lib.po
index de5340c6b56..e21abf4d383 100644
--- a/l10n/de_DE/lib.po
+++ b/l10n/de_DE/lib.po
@@ -3,23 +3,23 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Andreas Tangemann <a.tangemann@web.de>, 2013.
-# <a.tangemann@web.de>, 2012.
-# <blobbyjj@ymail.com>, 2012.
-# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2013.
-# Jan-Christoph Borchardt <hey@jancborchardt.net>, 2012.
-# Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2012-2013.
-# Phi Lieb <>, 2012.
-# <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2013.
-# <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
-# <transifex.3.mensaje@spamgourmet.com>, 2012.
-# Tristan <blobbyjj@ymail.com>, 2013.
+# a.tangemann <a.tangemann@web.de>, 2013
+# a.tangemann <a.tangemann@web.de>, 2012
+# Mirodin <blobbyjj@ymail.com>, 2012
+# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2013
+# Jan-Christoph Borchardt <hey@jancborchardt.net>, 2012
+# Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2012-2013
+# Phi Lieb <>, 2012
+# stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2013
+# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012
+# traductor <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2012
+# Mirodin <blobbyjj@ymail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-17 02:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-17 00:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-18 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-18 00:05+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -104,10 +104,6 @@ msgstr "Setze Administrator Benutzername."
msgid "Set an admin password."
msgstr "Setze Administrator Passwort"
-#: setup.php:40
-msgid "Specify a data folder."
-msgstr "Datei-Verzeichnis angeben"
-
#: setup.php:55
#, php-format
msgid "%s enter the database username."
@@ -196,7 +192,7 @@ msgstr "Ihr Web-Server ist noch nicht für Datei-Synchronisation bereit, weil di
#: setup.php:854
#, php-format
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
-msgstr "Bitte prüfen Sie die <a href='%s'>Instalationsanleitungen</a>."
+msgstr "Bitte prüfen Sie die <a href='%s'>Installationsanleitungen</a>."
#: template.php:113
msgid "seconds ago"
diff --git a/l10n/de_DE/settings.po b/l10n/de_DE/settings.po
index ee05c494b91..718fd022b4e 100644
--- a/l10n/de_DE/settings.po
+++ b/l10n/de_DE/settings.po
@@ -3,38 +3,38 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# <admin@s-goecker.de>, 2011-2012.
-# Andreas Tangemann <a.tangemann@web.de>, 2013.
-# <blobbyjj@ymail.com>, 2012.
-# <icewind1991@gmail.com>, 2012.
-# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012-2013.
-# I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
-# Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011.
-# Jan T <jan-temesinko@web.de>, 2012.
-# Lukas Reschke <lukas@statuscode.ch>, 2013.
-# <lukas@statuscode.ch>, 2012.
-# <mail@felixmoeller.de>, 2012.
-# Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2012-2013.
-# <nelsonfritsch@gmail.com>, 2012.
-# <niko@nik-o-mat.de>, 2012.
-# Phi Lieb <>, 2012.
-# Phillip Schichtel <quick_wango@code-infection.de>, 2013.
-# <robert.neumann01@gmail.com>, 2013.
-# <seeed@freenet.de>, 2012.
-# <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2013.
-# Susi <>, 2013.
-# <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
-# <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2013.
-# <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2012.
-# <transifex.3.mensaje@spamgourmet.com>, 2012.
-# Tristan <blobbyjj@ymail.com>, 2013.
+# goeck <admin@s-goecker.de>, 2011-2012
+# a.tangemann <a.tangemann@web.de>, 2013
+# Mirodin <blobbyjj@ymail.com>, 2012
+# Robin Appelman <icewind1991@gmail.com>, 2012
+# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012-2013
+# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012
+# Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011
+# Jan T <jan-temesinko@web.de>, 2012
+# Lukas Reschke <lukas@statuscode.ch>, 2013
+# Lukas Reschke <lukas@statuscode.ch>, 2012
+# fmms <mail@felixmoeller.de>, 2012
+# Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2012-2013
+# piccobello <nelsonfritsch@gmail.com>, 2012
+# JamFX <niko@nik-o-mat.de>, 2012
+# Phi Lieb <>, 2012
+# quick_wango <quick_wango@code-infection.de>, 2013
+# robN <robert.neumann01@gmail.com>, 2013
+# seeed <seeed@freenet.de>, 2012
+# stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2013
+# Susi <>, 2013
+# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012
+# traductor <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2013
+# traductor <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2012
+# traductor <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2012
+# Mirodin <blobbyjj@ymail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-17 02:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-17 00:21+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-18 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-17 07:20+0000\n"
+"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Ihr Web-Server ist noch nicht für eine Datei-Synchronisation konfigurie
#: templates/admin.php:33
#, php-format
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
-msgstr "Bitte prüfen Sie die <a href='%s'>Instalationsanleitungen</a>."
+msgstr "Bitte prüfen Sie die <a href='%s'>Installationsanleitungen</a>."
#: templates/admin.php:44
msgid "Module 'fileinfo' missing"
@@ -337,19 +337,19 @@ msgstr "Log"
msgid "Log level"
msgstr "Log-Level"
-#: templates/admin.php:223
+#: templates/admin.php:227
msgid "More"
msgstr "Mehr"
-#: templates/admin.php:224
+#: templates/admin.php:228
msgid "Less"
msgstr "Weniger"
-#: templates/admin.php:231 templates/personal.php:102
+#: templates/admin.php:235 templates/personal.php:102
msgid "Version"
msgstr "Version"
-#: templates/admin.php:234 templates/personal.php:105
+#: templates/admin.php:238 templates/personal.php:105
msgid ""
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "