[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 59 insertions, 60 deletions

diff --git a/l10n/de_DE/core.po b/l10n/de_DE/core.po
index f1b0ea2e3c1..9ec9f4bed29 100644
--- a/l10n/de_DE/core.po
+++ b/l10n/de_DE/core.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 17:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-30 23:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-02 00:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-31 23:30+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -172,59 +172,59 @@ msgstr "November"
 msgid "December"
 msgstr "Dezember"
 
-#: js/js.js:280 templates/layout.user.php:47 templates/layout.user.php:48
+#: js/js.js:280
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
 
-#: js/js.js:762
+#: js/js.js:759
 msgid "seconds ago"
 msgstr "Gerade eben"
 
-#: js/js.js:763
+#: js/js.js:760
 msgid "1 minute ago"
 msgstr "Vor 1 Minute"
 
-#: js/js.js:764
+#: js/js.js:761
 msgid "{minutes} minutes ago"
 msgstr "Vor {minutes} Minuten"
 
-#: js/js.js:765
+#: js/js.js:762
 msgid "1 hour ago"
 msgstr "Vor einer Stunde"
 
-#: js/js.js:766
+#: js/js.js:763
 msgid "{hours} hours ago"
 msgstr "Vor {hours} Stunden"
 
-#: js/js.js:767
+#: js/js.js:764
 msgid "today"
 msgstr "Heute"
 
-#: js/js.js:768
+#: js/js.js:765
 msgid "yesterday"
 msgstr "Gestern"
 
-#: js/js.js:769
+#: js/js.js:766
 msgid "{days} days ago"
 msgstr "Vor {days} Tag(en)"
 
-#: js/js.js:770
+#: js/js.js:767
 msgid "last month"
 msgstr "Letzten Monat"
 
-#: js/js.js:771
+#: js/js.js:768
 msgid "{months} months ago"
 msgstr "Vor {months} Monaten"
 
-#: js/js.js:772
+#: js/js.js:769
 msgid "months ago"
 msgstr "Vor Monaten"
 
-#: js/js.js:773
+#: js/js.js:770
 msgid "last year"
 msgstr "Letztes Jahr"
 
-#: js/js.js:774
+#: js/js.js:771
 msgid "years ago"
 msgstr "Vor Jahren"
 
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Installation abschließen"
 msgid "web services under your control"
 msgstr "Web-Services unter Ihrer Kontrolle"
 
-#: templates/layout.user.php:32
+#: templates/layout.user.php:49
 msgid "Log out"
 msgstr "Abmelden"
 
diff --git a/l10n/de_DE/files_trashbin.po b/l10n/de_DE/files_trashbin.po
index d2c38b0e37f..f08dcbd0043 100644
--- a/l10n/de_DE/files_trashbin.po
+++ b/l10n/de_DE/files_trashbin.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2013.
 # Phillip Schichtel <quick_wango@code-infection.de>, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-01 00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-31 19:21+0000\n"
-"Last-Translator: quick_wango <quick_wango@code-infection.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-02 00:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-01 23:06+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,14 +19,10 @@ msgstr ""
 "Language: de_DE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: js/trash.js:7
+#: js/trash.js:7 js/trash.js:69
 msgid "perform restore operation"
 msgstr "Führe die Wiederherstellung aus"
 
-#: js/trash.js:69
-msgid "perform undelete operation"
-msgstr "Führe die Wiederherstellung aus"
-
 #: js/trash.js:100 templates/index.php:17
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
@@ -52,7 +49,7 @@ msgstr "{count} Dateien"
 
 #: templates/index.php:9
 msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
-msgstr "Dein Papierkorb ist leer!"
+msgstr "Nichts zu löschen, Ihr Papierkorb ist leer!"
 
 #: templates/index.php:20 templates/index.php:22
 msgid "Restore"
diff --git a/l10n/de_DE/settings.po b/l10n/de_DE/settings.po
index 7d0fe951c84..2e872501acc 100644
--- a/l10n/de_DE/settings.po
+++ b/l10n/de_DE/settings.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 #   <admin@s-goecker.de>, 2011-2012.
 #   <blobbyjj@ymail.com>, 2012.
 #   <icewind1991@gmail.com>, 2012.
-# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012.
+# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012-2013.
 # I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
 # Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011.
 # Jan T <jan-temesinko@web.de>, 2012.
@@ -18,6 +18,7 @@
 # Phi Lieb <>, 2012.
 # Phillip Schichtel <quick_wango@code-infection.de>, 2013.
 #   <seeed@freenet.de>, 2012.
+#  <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2013.
 #   <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
 #   <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2012.
 #   <transifex.3.mensaje@spamgourmet.com>, 2012.
@@ -26,8 +27,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-01 00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-31 23:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-02 00:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-01 23:06+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -96,11 +97,11 @@ msgstr "Der Benutzer konnte nicht aus der Gruppe %s entfernt werden"
 
 #: ajax/updateapp.php:13
 msgid "Couldn't update app."
-msgstr ""
+msgstr "Die App konnte nicht geupdated werden."
 
 #: js/apps.js:30
 msgid "Update to {appversion}"
-msgstr ""
+msgstr "Update zu {appversion}"
 
 #: js/apps.js:36 js/apps.js:76
 msgid "Disable"
@@ -112,23 +113,23 @@ msgstr "Aktivieren"
 
 #: js/apps.js:55
 msgid "Please wait...."
-msgstr ""
+msgstr "Bitte warten...."
 
 #: js/apps.js:84
-msgid "Updateing...."
+msgid "Updating...."
 msgstr ""
 
 #: js/apps.js:87
 msgid "Error while updating app"
-msgstr ""
+msgstr "Es ist ein Fehler während des Updates aufgetreten"
 
 #: js/apps.js:87
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler"
 
 #: js/apps.js:90
 msgid "Updated"
-msgstr ""
+msgstr "Geupdated"
 
 #: js/personal.js:69
 msgid "Saving..."
@@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "<span class=\"licence\"></span>-lizenziert von <span class=\"author\"></
 
 #: templates/apps.php:31
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Update durchführen"
 
 #: templates/help.php:3
 msgid "User Documentation"
@@ -315,11 +316,11 @@ msgstr "Speicher"
 
 #: templates/users.php:97
 msgid "change display name"
-msgstr "Ändere den Anzeigenamen"
+msgstr "Anzeigenamen ändern"
 
 #: templates/users.php:101
 msgid "set new password"
-msgstr "Setze eine neues Passwort"
+msgstr "Neues Passwort setzen"
 
 #: templates/users.php:137
 msgid "Default"
diff --git a/l10n/de_DE/user_ldap.po b/l10n/de_DE/user_ldap.po
index ee50cd9c44a..22bb16ecdc5 100644
--- a/l10n/de_DE/user_ldap.po
+++ b/l10n/de_DE/user_ldap.po
@@ -10,15 +10,16 @@
 # Maurice Preuß <>, 2012.
 #   <niko@nik-o-mat.de>, 2012.
 # Phi Lieb <>, 2012.
+#  <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2013.
 #   <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2012.
 #   <transifex.3.mensaje@spamgourmet.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-01 00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-31 23:18+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-02 00:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-01 16:00+0000\n"
+"Last-Translator: stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,27 +29,27 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/deleteConfiguration.php:34
 msgid "Failed to delete the server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Das Löschen der Server-Konfiguration schlug fehl"
 
 #: ajax/testConfiguration.php:35
 msgid "The configuration is valid and the connection could be established!"
-msgstr ""
+msgstr "Die Konfiguration ist valide und eine Verbindung konnte hergestellt werden!"
 
 #: ajax/testConfiguration.php:37
 msgid ""
 "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server "
 "settings and credentials."
-msgstr ""
+msgstr "Die Konfiguration ist valide, aber das Herstellen einer Verbindung schlug fehl. Bitte überprüfen Sie die Server-Einstellungen und Zertifikate."
 
 #: ajax/testConfiguration.php:40
 msgid ""
 "The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further "
 "details."
-msgstr ""
+msgstr "Die Konfiguration ist nicht valide. Weitere Details können Sie im ownCloud-Log nachlesen."
 
 #: js/settings.js:66
 msgid "Deletion failed"
-msgstr ""
+msgstr "Löschen fehlgeschlagen"
 
 #: js/settings.js:82
 msgid "Take over settings from recent server configuration?"
@@ -56,27 +57,27 @@ msgstr ""
 
 #: js/settings.js:83
 msgid "Keep settings?"
-msgstr ""
+msgstr "Einstellungen behalten?"
 
 #: js/settings.js:97
 msgid "Cannot add server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Das Hinzufügen der Server-Konfiguration schlug fehl"
 
 #: js/settings.js:120
 msgid "Connection test succeeded"
-msgstr ""
+msgstr "Verbindungs-Test erfolgreich"
 
 #: js/settings.js:125
 msgid "Connection test failed"
-msgstr ""
+msgstr "Verbindungs-Test fehlgeschlagen"
 
 #: js/settings.js:135
 msgid "Do you really want to delete the current Server Configuration?"
-msgstr ""
+msgstr "Möchten Sie wirklich die Server-Konfiguration löschen?"
 
 #: js/settings.js:136
 msgid "Confirm Deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Löschung bestätigen"
 
 #: templates/settings.php:8
 msgid ""
@@ -93,11 +94,11 @@ msgstr "<b>Warnung:</b> Da das PHP-Modul für LDAP ist nicht installiert, das Ba
 
 #: templates/settings.php:15
 msgid "Server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Server-Konfiguration"
 
 #: templates/settings.php:17
 msgid "Add Server Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Server-Konfiguration hinzufügen"
 
 #: templates/settings.php:21
 msgid "Host"
@@ -181,11 +182,11 @@ msgstr "ohne Platzhalter, z.B.: \"objectClass=posixGroup\""
 
 #: templates/settings.php:30
 msgid "Configuration Active"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguration aktiv"
 
 #: templates/settings.php:30
 msgid "When unchecked, this configuration will be skipped."
-msgstr ""
+msgstr "Wenn nicht angehakt, wird diese Konfiguration übersprungen."
 
 #: templates/settings.php:31
 msgid "Port"
@@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "Port"
 
 #: templates/settings.php:32
 msgid "Backup (Replica) Host"
-msgstr ""
+msgstr "Back-Up (Replikation) Host"
 
 #: templates/settings.php:32
 msgid ""
@@ -203,7 +204,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:33
 msgid "Backup (Replica) Port"
-msgstr ""
+msgstr "Back-Up (Replikation) Port"
 
 #: templates/settings.php:34
 msgid "Disable Main Server"
@@ -227,7 +228,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:36 templates/settings.php:38
 msgid "Optional; one attribute per line"
-msgstr ""
+msgstr "Optional; Ein Attribut pro Zeile"
 
 #: templates/settings.php:37
 msgid "Base Group Tree"