[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 13 insertions, 12 deletions

diff --git a/l10n/de_DE/files.po b/l10n/de_DE/files.po
index 68816e73b41..770efa36492 100644
--- a/l10n/de_DE/files.po
+++ b/l10n/de_DE/files.po
@@ -33,8 +33,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-22 00:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-20 23:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-23 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-22 23:00+0000\n"
 "Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
 "Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,27 +76,27 @@ msgid ""
 "the HTML form"
 msgstr "Die Größe der hochzuladenden Datei überschreitet die MAX_FILE_SIZE-Richtlinie, die im HTML-Formular angegeben wurde"
 
-#: ajax/upload.php:31
+#: ajax/upload.php:30
 msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
 msgstr "Die Datei wurde nur teilweise hochgeladen."
 
-#: ajax/upload.php:32
+#: ajax/upload.php:31
 msgid "No file was uploaded"
 msgstr "Es wurde keine Datei hochgeladen."
 
-#: ajax/upload.php:33
+#: ajax/upload.php:32
 msgid "Missing a temporary folder"
 msgstr "Der temporäre Ordner fehlt."
 
-#: ajax/upload.php:34
+#: ajax/upload.php:33
 msgid "Failed to write to disk"
 msgstr "Fehler beim Schreiben auf die Festplatte"
 
-#: ajax/upload.php:52
+#: ajax/upload.php:51
 msgid "Not enough storage available"
 msgstr "Nicht genug Speicher vorhanden."
 
-#: ajax/upload.php:83
+#: ajax/upload.php:82
 msgid "Invalid directory."
 msgstr "Ungültiges Verzeichnis."
 
diff --git a/l10n/de_DE/files_trashbin.po b/l10n/de_DE/files_trashbin.po
index a8dbefa89dd..c07b5d37fdd 100644
--- a/l10n/de_DE/files_trashbin.po
+++ b/l10n/de_DE/files_trashbin.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Andreas Tangemann <a.tangemann@web.de>, 2013.
 # I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2013.
 # Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2013.
 # Phillip Schichtel <quick_wango@code-infection.de>, 2013.
@@ -13,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-22 00:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-20 23:32+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-23 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-22 23:00+0000\n"
+"Last-Translator: a.tangemann <a.tangemann@web.de>\n"
 "Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Datei dauerhaft löschen"
 
 #: js/trash.js:121
 msgid "Delete permanently"
-msgstr "Entgültig löschen"
+msgstr "Endgültig löschen"
 
 #: js/trash.js:151 templates/index.php:17
 msgid "Name"