[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 63 insertions, 67 deletions

diff --git a/l10n/de_DE/core.po b/l10n/de_DE/core.po
index d4300bc3eab..a5449e6be19 100644
--- a/l10n/de_DE/core.po
+++ b/l10n/de_DE/core.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-27 02:28-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-27 06:28+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-27 07:25-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-27 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -311,11 +311,11 @@ msgstr "Von {owner} mit Ihnen geteilt."
 
 #: js/share.js:203
 msgid "Share with user or group …"
-msgstr ""
+msgstr "Mit Benutzer oder Gruppe teilen ...."
 
 #: js/share.js:209
 msgid "Share link"
-msgstr ""
+msgstr "Link teilen"
 
 #: js/share.js:212
 msgid "Password protect"
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Freigabe aufheben"
 
 #: js/share.js:378
 msgid "notify by email"
-msgstr ""
+msgstr "Per E-Mail informieren"
 
 #: js/share.js:381
 msgid "can edit"
@@ -754,18 +754,18 @@ msgstr "Aktualisiere ownCloud auf Version %s. Dies könnte eine Weile dauern."
 #: templates/update.user.php:3
 msgid ""
 "This ownCloud instance is currently being updated, which may take a while."
-msgstr ""
+msgstr "Diese OwnCloud-Instanz wird gerade aktualisiert, was eine Weile dauert."
 
 #: templates/update.user.php:4
 msgid "Please reload this page after a short time to continue using ownCloud."
-msgstr ""
+msgstr "Bitte laden Sie diese Seite nach kurzer Zeit neu, um mit der Nutzung von OwnCloud fortzufahren."
 
 #: templates/update.user.php:5
 msgid ""
 "Contact your system administrator if this message persists or appeared "
 "unexpectedly."
-msgstr ""
+msgstr "Kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint."
 
 #: templates/update.user.php:6
 msgid "Thank you for your patience."
-msgstr ""
+msgstr "Vielen Dank für Ihre Geduld."
diff --git a/l10n/de_DE/files.po b/l10n/de_DE/files.po
index 8d321a5bf16..acc4801b920 100644
--- a/l10n/de_DE/files.po
+++ b/l10n/de_DE/files.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-27 02:28-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-27 06:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-27 07:25-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-27 11:25+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,45 +36,45 @@ msgstr "%s konnte nicht verschoben werden. Eine Datei mit diesem Namen existiert
 msgid "Could not move %s"
 msgstr "Konnte %s nicht verschieben"
 
-#: ajax/newfile.php:56
-msgid "File name cannot not be empty."
-msgstr ""
+#: ajax/newfile.php:56 js/files.js:27
+msgid "File name cannot be empty."
+msgstr "Der Dateiname darf nicht leer sein."
 
 #: ajax/newfile.php:62
 msgid "File name must not contain \"/\". Please choose a different name."
-msgstr ""
+msgstr "Der Dateiname darf kein \"/\" enthalten. Bitte wählen Sie einen anderen Namen."
 
 #: ajax/newfile.php:72 ajax/newfolder.php:37 lib/app.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different "
 "name."
-msgstr ""
+msgstr "Der Name %s wird bereits im Ordner %s benutzt. Bitte wählen Sie einen anderen Namen."
 
 #: ajax/newfile.php:81
 msgid "Not a valid source"
-msgstr ""
+msgstr "Keine gültige Quelle"
 
 #: ajax/newfile.php:94
 #, php-format
 msgid "Error while downloading %s to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Herunterladen von %s nach %s"
 
 #: ajax/newfile.php:127
 msgid "Error when creating the file"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Erstellen der Datei"
 
 #: ajax/newfolder.php:21
-msgid "Folder name cannot not be empty."
+msgid "Folder name cannot be empty."
 msgstr ""
 
 #: ajax/newfolder.php:27
 msgid "Folder name must not contain \"/\". Please choose a different name."
-msgstr ""
+msgstr "Der Ordner-Name darf kein \"/\" enthalten. Bitte wählen Sie einen anderen Namen."
 
 #: ajax/newfolder.php:56
 msgid "Error when creating the folder"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Erstellen des Ordners"
 
 #: ajax/upload.php:18 ajax/upload.php:50
 msgid "Unable to set upload directory."
@@ -162,11 +162,11 @@ msgstr "Dateiupload läuft. Wenn Sie die Seite jetzt verlassen, wird der Upload
 
 #: js/file-upload.js:511
 msgid "URL cannot be empty"
-msgstr ""
+msgstr "Die URL darf nicht leer sein"
 
 #: js/file-upload.js:515 js/filelist.js:361
 msgid "In the home folder 'Shared' is a reserved filename"
-msgstr ""
+msgstr "Das Benutzerverzeichnis 'Shared' ist ein reservierter Dateiname"
 
 #: js/file-upload.js:517 js/filelist.js:363
 msgid "{new_name} already exists"
@@ -174,11 +174,11 @@ msgstr "{new_name} existiert bereits"
 
 #: js/file-upload.js:576
 msgid "Could not create file"
-msgstr ""
+msgstr "Datei konnte nicht erstellt werden"
 
 #: js/file-upload.js:592
 msgid "Could not create folder"
-msgstr ""
+msgstr "Der Ordner konnte nicht erstellt werden"
 
 #: js/fileactions.js:125
 msgid "Share"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Ausstehend"
 
 #: js/filelist.js:389
 msgid "Could not rename file"
-msgstr ""
+msgstr "Die Datei konnte nicht umbenannt werden"
 
 #: js/filelist.js:508
 msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
@@ -234,10 +234,6 @@ msgstr[1] "%n Dateien werden hoch geladen"
 msgid "'.' is an invalid file name."
 msgstr "'.' ist kein gültiger Dateiname."
 
-#: js/files.js:27
-msgid "File name cannot be empty."
-msgstr "Der Dateiname darf nicht leer sein."
-
 #: js/files.js:34
 msgid ""
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
@@ -368,7 +364,7 @@ msgstr "Upload abbrechen"
 
 #: templates/index.php:40
 msgid "You don’t have permission to upload or create files here"
-msgstr ""
+msgstr "Sie besitzen hier keine Berechtigung Dateien hochzuladen oder zu erstellen"
 
 #: templates/index.php:45
 msgid "Nothing in here. Upload something!"
diff --git a/l10n/de_DE/settings.po b/l10n/de_DE/settings.po
index ab51da7ec4a..8f99ff6358b 100644
--- a/l10n/de_DE/settings.po
+++ b/l10n/de_DE/settings.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-27 02:28-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-27 06:28+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-27 07:25-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-27 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Es muss ein gültiges Passwort angegeben werden"
 
 #: js/users.js:472
 msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Warnung: Das Benutzerverzeichnis für den Benutzer  \"{user}\" existiert bereits"
 
 #: personal.php:45 personal.php:46
 msgid "__language_name__"
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "WebDAV"
 msgid ""
 "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via "
 "WebDAV</a>"
-msgstr ""
+msgstr "Verwenden Sie diese Adresse, um <a href=\"%s\" target=\"_blank\">via WebDAV auf Ihre Dateien zuzugreifen</a>"
 
 #: templates/personal.php:146
 msgid "Encryption"
diff --git a/l10n/de_DE/user_ldap.po b/l10n/de_DE/user_ldap.po
index 0c0dad7a91c..56af8d90e3e 100644
--- a/l10n/de_DE/user_ldap.po
+++ b/l10n/de_DE/user_ldap.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-27 02:28-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-27 06:30+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-27 07:25-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-27 10:40+0000\n"
+"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,20 +49,20 @@ msgstr "Die Konfiguration ist ungültig, sehen Sie für weitere Details bitte im
 
 #: ajax/wizard.php:32
 msgid "No action specified"
-msgstr ""
+msgstr "Keine Aktion spezifiziert"
 
 #: ajax/wizard.php:38
 msgid "No configuration specified"
-msgstr ""
+msgstr "Keine Konfiguration spezifiziert"
 
 #: ajax/wizard.php:78
 msgid "No data specified"
-msgstr ""
+msgstr "Keine Daten spezifiziert"
 
 #: ajax/wizard.php:86
 #, php-format
 msgid " Could not set configuration %s"
-msgstr ""
+msgstr "Die Konfiguration %s konnte nicht gesetzt werden"
 
 #: js/settings.js:67
 msgid "Deletion failed"
@@ -98,11 +98,11 @@ msgstr "Wähle Gruppen"
 
 #: js/settings.js:663 js/settings.js:672
 msgid "Select object classes"
-msgstr ""
+msgstr "Objekt-Klassen auswählen"
 
 #: js/settings.js:666
 msgid "Select attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Attribute auswählen"
 
 #: js/settings.js:694
 msgid "Connection test succeeded"
@@ -124,23 +124,23 @@ msgstr "Löschung bestätigen"
 #, php-format
 msgid "%s group found"
 msgid_plural "%s groups found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%s Gruppe gefunden"
+msgstr[1] "%s Gruppen gefunden"
 
 #: lib/wizard.php:123
 #, php-format
 msgid "%s user found"
 msgid_plural "%s users found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%s Benutzer gefunden"
+msgstr[1] "%s Benutzer gefunden"
 
 #: lib/wizard.php:752 lib/wizard.php:764
 msgid "Invalid Host"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültiger Host"
 
 #: lib/wizard.php:910
 msgid "Could not find the desired feature"
-msgstr ""
+msgstr "Konnte die gewünschte Funktion nicht finden"
 
 #: templates/part.settingcontrols.php:4
 msgid "Test Configuration"
@@ -153,53 +153,53 @@ msgstr "Hilfe"
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:4
 #, php-format
 msgid "Limit the access to %s to groups meeting this criteria:"
-msgstr ""
+msgstr "Beschränken Sie den Zugriff auf %s für die Gruppen-Sitzungen durch folgende Kriterien:"
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:8
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:8
 msgid "only those object classes:"
-msgstr ""
+msgstr "Nur diese Objekt-Klassen:"
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:17
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:17
 msgid "only from those groups:"
-msgstr ""
+msgstr "Nur von diesen Gruppen:"
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:25
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:25
 msgid "Edit raw filter instead"
-msgstr ""
+msgstr "Original-Filter stattdessen bearbeiten"
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:30
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:30
 msgid "Raw LDAP filter"
-msgstr ""
+msgstr "Original LDAP-Filter"
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:31
 #, php-format
 msgid ""
 "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance."
-msgstr ""
+msgstr "Der Filter definiert welche LDAP-Gruppen Zugriff auf die %s Instanz haben sollen."
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:38
 msgid "groups found"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppen gefunden"
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:4
 msgid "What attribute shall be used as login name:"
-msgstr ""
+msgstr "Welches Attribut soll als Login-Name verwendet werden:"
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:8
 msgid "LDAP Username:"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP-Benutzername:"
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:16
 msgid "LDAP Email Address:"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP E-Mail-Adresse:"
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:24
 msgid "Other Attributes:"
-msgstr ""
+msgstr "Andere Attribute:"
 
 #: templates/part.wizard-server.php:18
 msgid "Add Server Configuration"
@@ -248,17 +248,17 @@ msgstr "Sie können Basis-DN für Benutzer und Gruppen in dem \"Erweitert\"-Reit
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:4
 #, php-format
 msgid "Limit the access to %s to users meeting this criteria:"
-msgstr ""
+msgstr "Beschränken Sie den Zugriff auf %s für die Benutzer-Sitzungen durch folgende Kriterien:"
 
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:31
 #, php-format
 msgid ""
 "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance."
-msgstr ""
+msgstr "Der Filter definiert welche LDAP-Benutzer Zugriff auf die %s Instanz haben sollen."
 
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:38
 msgid "users found"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzer gefunden"
 
 #: templates/part.wizardcontrols.php:4
 msgid "Back"