[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/l10n/el/settings.po b/l10n/el/settings.po
index e34884d2703..22bf450187f 100644
--- a/l10n/el/settings.po
+++ b/l10n/el/settings.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-15 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-16 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -109,13 +109,13 @@ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αποκρυπτογράφηση των
 
 #: ajax/deletekeys.php:14
 msgid "Encryption keys deleted permanently"
-msgstr ""
+msgstr "Τα κλειδιά κρυπτογράφησης αφαιρέθηκαν οριστικά"
 
 #: ajax/deletekeys.php:16
 msgid ""
 "Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your "
 "owncloud.log or ask your administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η οριστική διαγραφή των κλειδιών κρυπτογράφησής σας, παρακαλώ ελέγξτε το owncloud.log ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας"
 
 #: ajax/lostpassword.php:12
 msgid "Email saved"
@@ -135,13 +135,13 @@ msgstr "Αδυναμία διαγραφής χρήστη"
 
 #: ajax/restorekeys.php:14
 msgid "Backups restored successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Η επαναφορά αντιγράφων ασφαλείας έγινε με επιτυχία"
 
 #: ajax/restorekeys.php:23
 msgid ""
 "Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask"
 " your administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η επαναφορά των κλειδιών κρυπτογράφησής σας, παρακαλώ ελέγξτε το owncloud.log ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας"
 
 #: ajax/setlanguage.php:15
 msgid "Language changed"
@@ -283,11 +283,11 @@ msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
 msgstr "Αποκρυπτογράφηση αρχείων... Παρακαλώ περιμένετε, αυτό μπορεί να πάρει κάποιο χρόνο."
 
 #: js/personal.js:324
-msgid "Delete encryptin keys permanently."
+msgid "Delete encryption keys permanently."
 msgstr ""
 
 #: js/personal.js:338
-msgid "Restore encryptin keys."
+msgid "Restore encryption keys."
 msgstr ""
 
 #: js/users.js:47
@@ -529,11 +529,11 @@ msgstr "Επιτρέπεται το κοινόχρηστο ανέβασμα"
 
 #: templates/admin.php:229
 msgid "Set default expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Ορισμός ερήμην ημερομηνίας λήξης"
 
 #: templates/admin.php:231
 msgid "Expire after "
-msgstr ""
+msgstr "Λήξη μετά από"
 
 #: templates/admin.php:234
 msgid "days"
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "ημέρες"
 
 #: templates/admin.php:237
 msgid "Enforce expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Επιβολή της ημερομηνίας λήξης"
 
 #: templates/admin.php:241
 msgid "Allow users to share items to the public with links"
@@ -836,15 +836,15 @@ msgid ""
 "Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong"
 " you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that"
 " all files are decrypted correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Τα κλειδιά κρυπτογράφησής σας μεταφέρονται σε θέση αντιγράφου ασφαλείας. Αν κάτι πάει στραβά, μπορείτε να τα επαναφέρετε. Διαγράψτε τα οριστικά μόνο αν είστε βέβαιοι ότι όλα τα αρχεία αποκρυπτογραφήθηκαν σωστά."
 
 #: templates/personal.php:184
 msgid "Restore Encryption Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Επαναφορά κλειδιών κρυπτογράφησης"
 
 #: templates/personal.php:188
 msgid "Delete Encryption Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Διαγραφή κλειδιών κρυπτογράφησης"
 
 #: templates/users.php:19
 msgid "Login Name"