summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/el
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-11-21 10:05:34 -0500
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-11-21 10:05:34 -0500
commit5d9731cef28d9c93e81216d31299b2b68fbc8758 (patch)
treeef8a593b9524c6d98c5c31af888b6cad3137a94f /l10n/el
parentd0265f3388b43e05c40938142dd4b17abbf1dfc8 (diff)
downloadnextcloud-server-5d9731cef28d9c93e81216d31299b2b68fbc8758.tar.gz
nextcloud-server-5d9731cef28d9c93e81216d31299b2b68fbc8758.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/el')
-rw-r--r--l10n/el/core.po79
-rw-r--r--l10n/el/files.po28
-rw-r--r--l10n/el/files_encryption.po31
-rw-r--r--l10n/el/files_external.po12
-rw-r--r--l10n/el/files_trashbin.po8
-rw-r--r--l10n/el/lib.po32
-rw-r--r--l10n/el/settings.po4
-rw-r--r--l10n/el/user_ldap.po4
8 files changed, 98 insertions, 100 deletions
diff --git a/l10n/el/core.po b/l10n/el/core.po
index 657f450282e..db58012f481 100644
--- a/l10n/el/core.po
+++ b/l10n/el/core.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-15 22:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-13 16:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-21 15:01+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -284,12 +284,12 @@ msgstr "Κοινόχρηστα"
msgid "Share"
msgstr "Διαμοιρασμός"
-#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:692
-#: js/share.js:704
+#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:707
+#: js/share.js:719
msgid "Error"
msgstr "Σφάλμα"
-#: js/share.js:160 js/share.js:732
+#: js/share.js:160 js/share.js:747
msgid "Error while sharing"
msgstr "Σφάλμα κατά τον διαμοιρασμό"
@@ -309,115 +309,115 @@ msgstr "Διαμοιράστηκε με σας και με την ομάδα {gr
msgid "Shared with you by {owner}"
msgstr "Διαμοιράστηκε με σας από τον {owner}"
-#: js/share.js:212
+#: js/share.js:213
msgid "Share with user or group …"
msgstr "Διαμοιρασμός με χρήστη ή ομάδα ..."
-#: js/share.js:218
+#: js/share.js:219
msgid "Share link"
msgstr "Διαμοιρασμός συνδέσμου"
-#: js/share.js:221
+#: js/share.js:222
msgid "Password protect"
msgstr "Προστασία συνθηματικού"
-#: js/share.js:223 templates/installation.php:57 templates/login.php:32
+#: js/share.js:224 templates/installation.php:57 templates/login.php:32
msgid "Password"
msgstr "Συνθηματικό"
-#: js/share.js:228
+#: js/share.js:229
msgid "Allow Public Upload"
msgstr "Να επιτρέπεται η Δημόσια Αποστολή"
-#: js/share.js:232
+#: js/share.js:233
msgid "Email link to person"
msgstr "Αποστολή συνδέσμου με email "
-#: js/share.js:233
+#: js/share.js:234
msgid "Send"
msgstr "Αποστολή"
-#: js/share.js:238
+#: js/share.js:239
msgid "Set expiration date"
msgstr "Ορισμός ημ. λήξης"
-#: js/share.js:239
+#: js/share.js:240
msgid "Expiration date"
msgstr "Ημερομηνία λήξης"
-#: js/share.js:274
+#: js/share.js:275
msgid "Share via email:"
msgstr "Διαμοιρασμός μέσω email:"
-#: js/share.js:277
+#: js/share.js:278
msgid "No people found"
msgstr "Δεν βρέθηκε άνθρωπος"
-#: js/share.js:307 js/share.js:344
+#: js/share.js:322 js/share.js:359
msgid "group"
msgstr "ομάδα"
-#: js/share.js:318
+#: js/share.js:333
msgid "Resharing is not allowed"
msgstr "Ξαναμοιρασμός δεν επιτρέπεται"
-#: js/share.js:360
+#: js/share.js:375
msgid "Shared in {item} with {user}"
msgstr "Διαμοιρασμός του {item} με τον {user}"
-#: js/share.js:382
+#: js/share.js:397
msgid "Unshare"
msgstr "Σταμάτημα διαμοιρασμού"
-#: js/share.js:390
+#: js/share.js:405
msgid "notify by email"
msgstr "ειδοποίηση με email"
-#: js/share.js:393
+#: js/share.js:408
msgid "can edit"
msgstr "δυνατότητα αλλαγής"
-#: js/share.js:395
+#: js/share.js:410
msgid "access control"
msgstr "έλεγχος πρόσβασης"
-#: js/share.js:398
+#: js/share.js:413
msgid "create"
msgstr "δημιουργία"
-#: js/share.js:401
+#: js/share.js:416
msgid "update"
msgstr "ενημέρωση"
-#: js/share.js:404
+#: js/share.js:419
msgid "delete"
msgstr "διαγραφή"
-#: js/share.js:407
+#: js/share.js:422
msgid "share"
msgstr "διαμοιρασμός"
-#: js/share.js:449 js/share.js:679
+#: js/share.js:464 js/share.js:694
msgid "Password protected"
msgstr "Προστασία με συνθηματικό"
-#: js/share.js:692
+#: js/share.js:707
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Σφάλμα κατά την διαγραφή της ημ. λήξης"
-#: js/share.js:704
+#: js/share.js:719
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Σφάλμα κατά τον ορισμό ημ. λήξης"
-#: js/share.js:719
+#: js/share.js:734
msgid "Sending ..."
msgstr "Αποστολή..."
-#: js/share.js:730
+#: js/share.js:745
msgid "Email sent"
msgstr "Το Email απεστάλη "
-#: js/share.js:754
+#: js/share.js:769
msgid "Warning"
msgstr "Προειδοποίηση"
@@ -587,14 +587,12 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: templates/altmail.php:4
+#: templates/altmail.php:4 templates/mail.php:17
#, php-format
-msgid ""
-"The share will expire on %s.\n"
-"\n"
+msgid "The share will expire on %s."
msgstr ""
-#: templates/altmail.php:6 templates/mail.php:19
+#: templates/altmail.php:7 templates/mail.php:20
msgid "Cheers!"
msgstr ""
@@ -741,11 +739,6 @@ msgid ""
"href=\"%s\">View it!</a><br><br>"
msgstr ""
-#: templates/mail.php:17
-#, php-format
-msgid "The share will expire on %s.<br><br>"
-msgstr ""
-
#: templates/update.admin.php:3
#, php-format
msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while."
diff --git a/l10n/el/files.po b/l10n/el/files.po
index 828a0014bd5..40325974d7f 100644
--- a/l10n/el/files.po
+++ b/l10n/el/files.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-11 05:45-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-09 07:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-21 15:01+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -159,11 +159,11 @@ msgstr "Η αποστολή του αρχείου βρίσκεται σε εξέ
msgid "URL cannot be empty"
msgstr ""
-#: js/file-upload.js:523 js/filelist.js:371
+#: js/file-upload.js:523 js/filelist.js:377
msgid "In the home folder 'Shared' is a reserved filename"
msgstr ""
-#: js/file-upload.js:525 js/filelist.js:373
+#: js/file-upload.js:525 js/filelist.js:379
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} υπάρχει ήδη"
@@ -187,39 +187,43 @@ msgstr "Μόνιμη διαγραφή"
msgid "Rename"
msgstr "Μετονομασία"
-#: js/filelist.js:69 js/filelist.js:72 js/filelist.js:857
+#: js/filelist.js:69 js/filelist.js:72 js/filelist.js:873
msgid "Pending"
msgstr "Εκκρεμεί"
-#: js/filelist.js:399
+#: js/filelist.js:405
msgid "Could not rename file"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:518
+#: js/filelist.js:524
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
msgstr "αντικαταστάθηκε το {new_name} με {old_name}"
-#: js/filelist.js:518
+#: js/filelist.js:524
msgid "undo"
msgstr "αναίρεση"
-#: js/filelist.js:578 js/filelist.js:652 js/files.js:631
+#: js/filelist.js:576
+msgid "Error deleting file."
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:594 js/filelist.js:668 js/files.js:631
msgid "%n folder"
msgid_plural "%n folders"
msgstr[0] "%n φάκελος"
msgstr[1] "%n φάκελοι"
-#: js/filelist.js:579 js/filelist.js:653 js/files.js:637
+#: js/filelist.js:595 js/filelist.js:669 js/files.js:637
msgid "%n file"
msgid_plural "%n files"
msgstr[0] "%n αρχείο"
msgstr[1] "%n αρχεία"
-#: js/filelist.js:586
+#: js/filelist.js:602
msgid "{dirs} and {files}"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:796 js/filelist.js:834
+#: js/filelist.js:812 js/filelist.js:850
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
msgstr[0] "Ανέβασμα %n αρχείου"
diff --git a/l10n/el/files_encryption.po b/l10n/el/files_encryption.po
index 6ed3ff8ad6f..25b9a68962d 100644
--- a/l10n/el/files_encryption.po
+++ b/l10n/el/files_encryption.po
@@ -4,15 +4,16 @@
#
# Translators:
# Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>, 2013
+# Marios Bekatoros <>, 2013
# Teogramm <theodorewii121@hotmail.com>, 2013
# Teogramm <theodorewii121@hotmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-03 12:38-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-03 17:38+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-19 09:50+0000\n"
+"Last-Translator: Marios Bekatoros <>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Αποτυχία αλλαγής κωδικού ίσως ο παλιός
#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:52
msgid "Private key password successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Το Προσωπικό κλειδί πρόσβασης ενημερώθηκε επιτυχώς"
#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:54
msgid ""
@@ -81,22 +82,22 @@ msgstr ""
msgid ""
"Unknown error please check your system settings or contact your "
"administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Άγνωστο σφάλμα, παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις συστήματος ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας "
#: hooks/hooks.php:59
msgid "Missing requirements."
-msgstr ""
+msgstr "Προαπαιτούμενα που απουσιάζουν."
#: hooks/hooks.php:60
msgid ""
"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL "
"together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now,"
" the encryption app has been disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι η PHP 5.3.3 ή νεότερη είναι εγκατεστημένη και ότι το OpenSSL μαζί με το PHP extension είναι ενεργοποιήμένο και έχει ρυθμιστεί σωστά. Προς το παρόν, η εφαρμογή κρυπτογράφησης είναι απενεργοποιημένη."
#: hooks/hooks.php:273
msgid "Following users are not set up for encryption:"
-msgstr ""
+msgstr "Οι κάτωθι χρήστες δεν έχουν ρυθμιστεί για κρυπογράφηση:"
#: js/settings-admin.js:13
msgid "Saving..."
@@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "Γίνεται αποθήκευση..."
#: templates/invalid_private_key.php:8
msgid "Go directly to your "
-msgstr ""
+msgstr "Πηγαίνε απευθείας στο "
#: templates/invalid_private_key.php:8
msgid "personal settings"
@@ -121,7 +122,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings-admin.php:11
msgid "Recovery key password"
-msgstr ""
+msgstr "Επαναφορά κωδικού κλειδιού"
#: templates/settings-admin.php:14
msgid "Repeat Recovery key password"
@@ -145,7 +146,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings-admin.php:47
msgid "New Recovery key password"
-msgstr ""
+msgstr "Νέο κλειδί επαναφοράς κωδικού"
#: templates/settings-admin.php:53
msgid "Repeat New Recovery key password"
@@ -171,19 +172,19 @@ msgstr ""
#: templates/settings-personal.php:22
msgid "Old log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Παλαιό συνθηματικό εισόδου"
#: templates/settings-personal.php:28
msgid "Current log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Τρέχον συνθηματικό πρόσβασης"
#: templates/settings-personal.php:33
msgid "Update Private Key Password"
-msgstr ""
+msgstr "Ενημέρωση Προσωπικού Κλειδού Πρόσβασης"
#: templates/settings-personal.php:42
msgid "Enable password recovery:"
-msgstr ""
+msgstr "Ενεργοποιήστε την ανάκτηση κωδικού πρόσβασης"
#: templates/settings-personal.php:44
msgid ""
diff --git a/l10n/el/files_external.po b/l10n/el/files_external.po
index be819a840e1..d380c50daa6 100644
--- a/l10n/el/files_external.po
+++ b/l10n/el/files_external.po
@@ -7,9 +7,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:42+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-16 07:44+0000\n"
"Last-Translator: KAT.RAT12 <spanish.katerina@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,20 +38,20 @@ msgstr "Παρακαλούμε δώστε έγκυρο κλειδί Dropbox κα
msgid "Error configuring Google Drive storage"
msgstr "Σφάλμα ρυθμίζωντας αποθήκευση Google Drive "
-#: lib/config.php:453
+#: lib/config.php:461
msgid ""
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
"is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Προσοχή:</b> Ο \"smbclient\" δεν εγκαταστάθηκε. Δεν είναι δυνατή η προσάρτηση CIFS/SMB. Παρακαλώ ενημερώστε τον διαχειριστή συστήματος να το εγκαταστήσει."
-#: lib/config.php:457
+#: lib/config.php:465
msgid ""
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
" of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
"install it."
msgstr "<b>Προσοχή:</b> Η υποστήριξη FTP στην PHP δεν ενεργοποιήθηκε ή εγκαταστάθηκε. Δεν είναι δυνατή η προσάρτηση FTP. Παρακαλώ ενημερώστε τον διαχειριστή συστήματος να το εγκαταστήσει."
-#: lib/config.php:460
+#: lib/config.php:468
msgid ""
"<b>Warning:</b> The Curl support in PHP is not enabled or installed. "
"Mounting of ownCloud / WebDAV or GoogleDrive is not possible. Please ask "
diff --git a/l10n/el/files_trashbin.po b/l10n/el/files_trashbin.po
index 2e2a8c4b1d1..57aa40f1486 100644
--- a/l10n/el/files_trashbin.po
+++ b/l10n/el/files_trashbin.po
@@ -7,9 +7,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:42+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-16 07:44+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Αδυναμία επαναφοράς %s"
msgid "Error"
msgstr "Σφάλμα"
-#: lib/trashbin.php:814 lib/trashbin.php:816
+#: lib/trashbin.php:815 lib/trashbin.php:817
msgid "restored"
msgstr "έγινε επαναφορά"
diff --git a/l10n/el/lib.po b/l10n/el/lib.po
index cc650a36f16..26ed72a043c 100644
--- a/l10n/el/lib.po
+++ b/l10n/el/lib.po
@@ -7,9 +7,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 07:28-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-28 10:45+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-21 15:01+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,27 +71,27 @@ msgstr "υπηρεσίες δικτύου υπό τον έλεγχό σας"
msgid "cannot open \"%s\""
msgstr "αδυναμία ανοίγματος \"%s\""
-#: private/files.php:226
+#: private/files.php:228
msgid "ZIP download is turned off."
msgstr "Η λήψη ZIP απενεργοποιήθηκε."
-#: private/files.php:227
+#: private/files.php:229
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "Τα αρχεία πρέπει να ληφθούν ένα-ένα."
-#: private/files.php:228 private/files.php:256
+#: private/files.php:230 private/files.php:258
msgid "Back to Files"
msgstr "Πίσω στα Αρχεία"
-#: private/files.php:253
+#: private/files.php:255
msgid "Selected files too large to generate zip file."
msgstr "Τα επιλεγμένα αρχεία είναι μεγάλα ώστε να δημιουργηθεί αρχείο zip."
-#: private/files.php:254
+#: private/files.php:256
msgid ""
-"Download the files in smaller chunks, seperately or kindly ask your "
+"Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your "
"administrator."
-msgstr "Λήψη των αρχείων σε μικρότερα κομμάτια, χωριστά ή ρωτήστε τον διαχειριστή σας."
+msgstr ""
#: private/installer.php:63
msgid "No source specified when installing app"
@@ -134,17 +134,17 @@ msgid ""
"which is not allowed for non shipped apps"
msgstr ""
-#: private/installer.php:152
+#: private/installer.php:159
msgid ""
"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the "
"same as the version reported from the app store"
msgstr ""
-#: private/installer.php:162
+#: private/installer.php:169
msgid "App directory already exists"
msgstr ""
-#: private/installer.php:175
+#: private/installer.php:182
#, php-format
msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s"
msgstr ""
@@ -269,13 +269,13 @@ msgstr "Εισάγετε όνομα χρήστη διαχειριστή."
msgid "Set an admin password."
msgstr "Εισάγετε συνθηματικό διαχειριστή."
-#: private/setup.php:184
+#: private/setup.php:195
msgid ""
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
"because the WebDAV interface seems to be broken."
msgstr "Ο διακομιστής σας δεν έχει ρυθμιστεί κατάλληλα ώστε να επιτρέπει τον συγχρονισμό αρχείων γιατί η διεπαφή WebDAV πιθανόν να είναι κατεστραμμένη."
-#: private/setup.php:185
+#: private/setup.php:196
#, php-format
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
msgstr "Ελέγξτε ξανά τις <a href='%s'>οδηγίες εγκατάστασης</a>."
@@ -333,6 +333,6 @@ msgstr "τελευταίο χρόνο"
msgid "years ago"
msgstr "χρόνια πριν"
-#: private/template.php:297 public/util.php:103
+#: private/template.php:297 public/util.php:108
msgid "Caused by:"
msgstr "Προκλήθηκε από:"
diff --git a/l10n/el/settings.po b/l10n/el/settings.po
index 5c4305deea0..eeff753a618 100644
--- a/l10n/el/settings.po
+++ b/l10n/el/settings.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-15 22:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-13 16:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-16 07:44+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/el/user_ldap.po b/l10n/el/user_ldap.po
index 4c1b664076b..39c19a343c8 100644
--- a/l10n/el/user_ldap.po
+++ b/l10n/el/user_ldap.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-15 22:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-16 03:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-16 07:45+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"