[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 53 insertions, 52 deletions

diff --git a/l10n/el/core.po b/l10n/el/core.po
index 6d2518ec250..22dab5a6901 100644
--- a/l10n/el/core.po
+++ b/l10n/el/core.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# axil Pι <axilleas@archlinux.gr>, 2012.
 # Dimitris M. <monopatis@gmail.com>, 2012.
 # Efstathios Iosifidis <diamond_gr@freemail.gr>, 2012.
 # Marios Bekatoros <>, 2012.
@@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-28 00:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-27 22:01+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-29 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-28 10:04+0000\n"
+"Last-Translator: axil Pι <axilleas@archlinux.gr>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,109 +63,109 @@ msgstr "Οκ"
 msgid "No categories selected for deletion."
 msgstr "Δεν επιλέχτηκαν κατηγορίες για διαγραφή"
 
-#: js/oc-vcategories.js:68 js/share.js:114 js/share.js:121 js/share.js:505
-#: js/share.js:517
+#: js/oc-vcategories.js:68 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:525
+#: js/share.js:537
 msgid "Error"
 msgstr "Σφάλμα"
 
-#: js/share.js:103
+#: js/share.js:124
 msgid "Error while sharing"
 msgstr "Σφάλμα κατά τον διαμοιρασμό"
 
-#: js/share.js:114
+#: js/share.js:135
 msgid "Error while unsharing"
 msgstr "Σφάλμα κατά το σταμάτημα του διαμοιρασμού"
 
-#: js/share.js:121
+#: js/share.js:142
 msgid "Error while changing permissions"
 msgstr "Σφάλμα κατά την αλλαγή των δικαιωμάτων"
 
-#: js/share.js:130
+#: js/share.js:151
 msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
 msgstr "Διαμοιράστηκε με σας και με την ομάδα {group} του {owner}"
 
-#: js/share.js:132
+#: js/share.js:153
 msgid "Shared with you by {owner}"
 msgstr "Διαμοιράστηκε με σας από τον {owner}"
 
-#: js/share.js:137
+#: js/share.js:158
 msgid "Share with"
 msgstr "Διαμοιρασμός με"
 
-#: js/share.js:142
+#: js/share.js:163
 msgid "Share with link"
 msgstr "Διαμοιρασμός με σύνδεσμο"
 
-#: js/share.js:143
+#: js/share.js:164
 msgid "Password protect"
 msgstr "Προστασία κωδικού"
 
-#: js/share.js:147 templates/installation.php:42 templates/login.php:24
+#: js/share.js:168 templates/installation.php:42 templates/login.php:24
 #: templates/verify.php:13
 msgid "Password"
 msgstr "Κωδικός"
 
-#: js/share.js:152
+#: js/share.js:173
 msgid "Set expiration date"
 msgstr "Ορισμός ημ. λήξης"
 
-#: js/share.js:153
+#: js/share.js:174
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Ημερομηνία λήξης"
 
-#: js/share.js:185
+#: js/share.js:206
 msgid "Share via email:"
 msgstr "Διαμοιρασμός μέσω email:"
 
-#: js/share.js:187
+#: js/share.js:208
 msgid "No people found"
 msgstr "Δεν βρέθηκε άνθρωπος"
 
-#: js/share.js:214
+#: js/share.js:235
 msgid "Resharing is not allowed"
 msgstr "Ξαναμοιρασμός δεν επιτρέπεται"
 
-#: js/share.js:250
+#: js/share.js:271
 msgid "Shared in {item} with {user}"
 msgstr "Διαμοιρασμός του {item} με τον {user}"
 
-#: js/share.js:271
+#: js/share.js:292
 msgid "Unshare"
 msgstr "Σταμάτημα μοιράσματος"
 
-#: js/share.js:283
+#: js/share.js:304
 msgid "can edit"
 msgstr "δυνατότητα αλλαγής"
 
-#: js/share.js:285
+#: js/share.js:306
 msgid "access control"
 msgstr "έλεγχος πρόσβασης"
 
-#: js/share.js:288
+#: js/share.js:309
 msgid "create"
 msgstr "δημιουργία"
 
-#: js/share.js:291
+#: js/share.js:312
 msgid "update"
 msgstr "ανανέωση"
 
-#: js/share.js:294
+#: js/share.js:315
 msgid "delete"
 msgstr "διαγραφή"
 
-#: js/share.js:297
+#: js/share.js:318
 msgid "share"
 msgstr "διαμοιρασμός"
 
-#: js/share.js:322 js/share.js:492
+#: js/share.js:343 js/share.js:512 js/share.js:514
 msgid "Password protected"
 msgstr "Προστασία με κωδικό"
 
-#: js/share.js:505
+#: js/share.js:525
 msgid "Error unsetting expiration date"
 msgstr "Σφάλμα κατά την διαγραφή της ημ. λήξης"
 
-#: js/share.js:517
+#: js/share.js:537
 msgid "Error setting expiration date"
 msgstr "Σφάλμα κατά τον ορισμό ημ. λήξης"
 
@@ -182,11 +183,11 @@ msgstr "Θα λάβετε ένα σύνδεσμο για να επαναφέρε
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:5
 msgid "Reset email send."
-msgstr ""
+msgstr "Η επαναφορά του email στάλθηκε."
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:8
 msgid "Request failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Η αίτηση απέτυχε!"
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38
 #: templates/login.php:20
@@ -319,83 +320,83 @@ msgstr "Διακομιστής βάσης δεδομένων"
 msgid "Finish setup"
 msgstr "Ολοκλήρωση εγκατάστασης"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Sunday"
 msgstr "Κυριακή"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Monday"
 msgstr "Δευτέρα"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Τρίτη"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Τετάρτη"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Thursday"
 msgstr "Πέμπτη"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Friday"
 msgstr "Παρασκευή"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Saturday"
 msgstr "Σάββατο"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "January"
 msgstr "Ιανουάριος"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "February"
 msgstr "Φεβρουάριος"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "March"
 msgstr "Μάρτιος"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "April"
 msgstr "Απρίλιος"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "May"
 msgstr "Μάϊος"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "June"
 msgstr "Ιούνιος"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "July"
 msgstr "Ιούλιος"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "August"
 msgstr "Αύγουστος"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "September"
 msgstr "Σεπτέμβριος"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "October"
 msgstr "Οκτώβριος"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "November"
 msgstr "Νοέμβριος"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "December"
 msgstr "Δεκέμβριος"
 
-#: templates/layout.guest.php:41
+#: templates/layout.guest.php:42
 msgid "web services under your control"
 msgstr "Υπηρεσίες web υπό τον έλεγχό σας"