summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/eo/contacts.po
diff options
context:
space:
mode:
authorRobin Appelman <icewind@owncloud.com>2012-06-06 00:29:28 +0200
committerRobin Appelman <icewind@owncloud.com>2012-06-06 00:29:28 +0200
commitf7d221f5f0aadedf80ebb477c623612545c7be08 (patch)
tree4c640cf1d354921028f5ef320765e9fee4fad4ad /l10n/eo/contacts.po
parenta3c1f70be423eb4e6bc76164da9d080ffe66305c (diff)
downloadnextcloud-server-f7d221f5f0aadedf80ebb477c623612545c7be08.tar.gz
nextcloud-server-f7d221f5f0aadedf80ebb477c623612545c7be08.zip
update translations
Diffstat (limited to 'l10n/eo/contacts.po')
-rw-r--r--l10n/eo/contacts.po305
1 files changed, 230 insertions, 75 deletions
diff --git a/l10n/eo/contacts.po b/l10n/eo/contacts.po
index f9ab4efffb5..7b4b003e484 100644
--- a/l10n/eo/contacts.po
+++ b/l10n/eo/contacts.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-13 19:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-16 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: mctpyt <mstreet@kde.org.ar>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-06 00:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-05 22:14+0000\n"
+"Last-Translator: icewind <icewind1991@gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Neniu identigilo proviziĝis."
#: ajax/categories/categoriesfor.php:27
msgid "Error setting checksum."
-msgstr ""
+msgstr "Eraro dum agordado de kontrolsumo."
#: ajax/categories/delete.php:29
msgid "No categories selected for deletion."
@@ -82,23 +82,20 @@ msgstr "Eraro dum aldono de adresaro."
msgid "Error activating addressbook."
msgstr "Eraro dum aktivigo de adresaro."
-#: ajax/currentphoto.php:40 ajax/oc_photo.php:40
+#: ajax/currentphoto.php:34 ajax/oc_photo.php:37 ajax/uploadphoto.php:41
+#: ajax/uploadphoto.php:68
msgid "No contact ID was submitted."
msgstr "Neniu kontaktidentigilo sendiĝis."
-#: ajax/currentphoto.php:47 ajax/oc_photo.php:57 ajax/oc_photo.php:60
-msgid "Error loading image."
-msgstr "Eraro dum ŝargado de bildo."
-
-#: ajax/currentphoto.php:51
+#: ajax/currentphoto.php:40
msgid "Error reading contact photo."
msgstr "Eraro dum lego de kontakta foto."
-#: ajax/currentphoto.php:61
+#: ajax/currentphoto.php:52
msgid "Error saving temporary file."
msgstr "Eraro dum konservado de provizora dosiero."
-#: ajax/currentphoto.php:64
+#: ajax/currentphoto.php:55
msgid "The loading photo is not valid."
msgstr "La alŝutata foto ne validas."
@@ -122,31 +119,63 @@ msgstr "Kontaktidentigilo mankas."
msgid "Missing contact id."
msgstr "Mankas kontaktidentigilo."
-#: ajax/oc_photo.php:44
+#: ajax/oc_photo.php:41
msgid "No photo path was submitted."
msgstr "Neniu vojo al foto sendiĝis."
-#: ajax/oc_photo.php:51
+#: ajax/oc_photo.php:48
msgid "File doesn't exist:"
msgstr "Dosiero ne ekzistas:"
+#: ajax/oc_photo.php:54 ajax/oc_photo.php:57
+msgid "Error loading image."
+msgstr "Eraro dum ŝargado de bildo."
+
+#: ajax/savecrop.php:68
+msgid "Error getting contact object."
+msgstr ""
+
+#: ajax/savecrop.php:75
+msgid "Error getting PHOTO property."
+msgstr ""
+
+#: ajax/savecrop.php:88
+msgid "Error saving contact."
+msgstr ""
+
+#: ajax/savecrop.php:98
+msgid "Error resizing image"
+msgstr ""
+
+#: ajax/savecrop.php:101
+msgid "Error cropping image"
+msgstr ""
+
+#: ajax/savecrop.php:104
+msgid "Error creating temporary image"
+msgstr ""
+
+#: ajax/savecrop.php:107
+msgid "Error finding image: "
+msgstr ""
+
#: ajax/saveproperty.php:55
msgid "element name is not set."
msgstr "eronomo ne agordiĝis."
#: ajax/saveproperty.php:61
msgid "checksum is not set."
-msgstr ""
+msgstr "kontrolsumo ne agordiĝis."
#: ajax/saveproperty.php:78
msgid "Information about vCard is incorrect. Please reload the page: "
-msgstr ""
+msgstr "Informo pri vCard malĝustas. Bonvolu reŝargi la paĝon:"
#: ajax/saveproperty.php:83
msgid "Something went FUBAR. "
msgstr "Io FUBAR-is."
-#: ajax/saveproperty.php:153
+#: ajax/saveproperty.php:150
msgid "Error updating contact property."
msgstr "Eraro dum ĝisdatigo de kontaktopropraĵo."
@@ -162,102 +191,229 @@ msgstr "Eraro dum ĝisdatigo de adresaro."
msgid "Error uploading contacts to storage."
msgstr ""
-#: ajax/uploadimport.php:59 ajax/uploadphoto.php:85
+#: ajax/uploadimport.php:59 ajax/uploadphoto.php:77
msgid "There is no error, the file uploaded with success"
msgstr "Ne estas eraro, la dosiero alŝutiĝis sukcese."
-#: ajax/uploadimport.php:60 ajax/uploadphoto.php:86
+#: ajax/uploadimport.php:60 ajax/uploadphoto.php:78
msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini"
msgstr ""
-#: ajax/uploadimport.php:61 ajax/uploadphoto.php:87
+#: ajax/uploadimport.php:61 ajax/uploadphoto.php:79
msgid ""
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
"the HTML form"
msgstr ""
-#: ajax/uploadimport.php:62 ajax/uploadphoto.php:88
+#: ajax/uploadimport.php:62 ajax/uploadphoto.php:80
msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
msgstr "la alŝutita dosiero nur parte alŝutiĝis"
-#: ajax/uploadimport.php:63 ajax/uploadphoto.php:89
+#: ajax/uploadimport.php:63 ajax/uploadphoto.php:81
msgid "No file was uploaded"
msgstr "Neniu dosiero alŝutiĝis."
-#: ajax/uploadimport.php:64 ajax/uploadphoto.php:90
+#: ajax/uploadimport.php:64 ajax/uploadphoto.php:82
msgid "Missing a temporary folder"
msgstr "Mankas provizora dosierujo."
-#: appinfo/app.php:22 templates/settings.php:3
+#: ajax/uploadphoto.php:59 ajax/uploadphoto.php:102
+msgid "Couldn't save temporary image: "
+msgstr ""
+
+#: ajax/uploadphoto.php:62 ajax/uploadphoto.php:105
+msgid "Couldn't load temporary image: "
+msgstr ""
+
+#: ajax/uploadphoto.php:71
+msgid "No file was uploaded. Unknown error"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:17 templates/settings.php:3
msgid "Contacts"
msgstr "Kontaktoj"
-#: lib/app.php:23
+#: js/contacts.js:24
+msgid "Sorry, this functionality has not been implemented yet"
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:24
+msgid "Not implemented"
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:29
+msgid "Couldn't get a valid address."
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:29 js/contacts.js:334 js/contacts.js:341 js/contacts.js:355
+#: js/contacts.js:393 js/contacts.js:399 js/contacts.js:565 js/contacts.js:605
+#: js/contacts.js:631 js/contacts.js:668 js/contacts.js:747 js/contacts.js:753
+#: js/contacts.js:765 js/contacts.js:799 js/contacts.js:1056
+#: js/contacts.js:1064 js/contacts.js:1073 js/contacts.js:1130
+#: js/contacts.js:1146 js/contacts.js:1161 js/contacts.js:1173
+#: js/contacts.js:1196 js/contacts.js:1449 js/contacts.js:1457
+#: js/contacts.js:1483 js/contacts.js:1494 js/contacts.js:1509
+#: js/contacts.js:1526 js/contacts.js:1596 js/contacts.js:1644
+#: js/contacts.js:1654 js/contacts.js:1657
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:364
+msgid "Are you sure you want to delete this contact?"
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:364
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:605
+msgid "This property has to be non-empty."
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:631
+msgid "Couldn't serialize elements."
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:747 js/contacts.js:765
+msgid ""
+"'deleteProperty' called without type argument. Please report at "
+"bugs.owncloud.org"
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:781
+msgid "Edit name"
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:1056
+msgid "No files selected for upload."
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:1064 js/contacts.js:1449 js/contacts.js:1634
+msgid ""
+"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
+"on this server."
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:1119
+msgid "Select photo"
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:1257 js/contacts.js:1290
+msgid "Select type"
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:1305 templates/part.importaddressbook.php:25
+msgid "Drop a VCF file to import contacts."
+msgstr "Demetu VCF-dosieron por enporti kontaktojn."
+
+#: js/contacts.js:1475
+msgid "Import done. Success/Failure: "
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:1476
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:1494
+msgid "Displayname cannot be empty."
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:1634
+msgid "Upload too large"
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:1638
+msgid "Only image files can be used as profile picture."
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:1638
+msgid "Wrong file type"
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:1644
+msgid ""
+"Your browser doesn't support AJAX upload. Please click on the profile "
+"picture to select a photo to upload."
+msgstr ""
+
+#: js/loader.js:49
+msgid "Result: "
+msgstr ""
+
+#: js/loader.js:49
+msgid " imported, "
+msgstr ""
+
+#: js/loader.js:49
+msgid " failed."
+msgstr ""
+
+#: lib/app.php:30
msgid "Addressbook not found."
msgstr "Adresaro ne troviĝis."
-#: lib/app.php:27
+#: lib/app.php:34
msgid "This is not your addressbook."
msgstr "Ĉi tiu ne estas via adresaro."
-#: lib/app.php:38
+#: lib/app.php:45
msgid "Contact could not be found."
msgstr "Ne eblis trovi la kontakton."
-#: lib/app.php:94 templates/part.contact.php:109
+#: lib/app.php:101 templates/part.contact.php:109
msgid "Address"
msgstr "Adreso"
-#: lib/app.php:95
+#: lib/app.php:102
msgid "Telephone"
msgstr "Telefono"
-#: lib/app.php:96 templates/part.contact.php:108
+#: lib/app.php:103 templates/part.contact.php:108
msgid "Email"
msgstr "Retpoŝtadreso"
-#: lib/app.php:97 templates/part.contact.php:33 templates/part.contact.php:34
+#: lib/app.php:104 templates/part.contact.php:33 templates/part.contact.php:34
#: templates/part.contact.php:104
msgid "Organization"
msgstr "Organizaĵo"
-#: lib/app.php:109 lib/app.php:116 lib/app.php:126
+#: lib/app.php:116 lib/app.php:123 lib/app.php:133
msgid "Work"
msgstr "Laboro"
-#: lib/app.php:110 lib/app.php:114 lib/app.php:127
+#: lib/app.php:117 lib/app.php:121 lib/app.php:134
msgid "Home"
msgstr "Hejmo"
-#: lib/app.php:115
+#: lib/app.php:122
msgid "Mobile"
msgstr "Poŝtelefono"
-#: lib/app.php:117
+#: lib/app.php:124
msgid "Text"
msgstr "Teksto"
-#: lib/app.php:118
+#: lib/app.php:125
msgid "Voice"
msgstr "Voĉo"
-#: lib/app.php:119
+#: lib/app.php:126
msgid "Message"
msgstr "Mesaĝo"
-#: lib/app.php:120
+#: lib/app.php:127
msgid "Fax"
msgstr "Fakso"
-#: lib/app.php:121
+#: lib/app.php:128
msgid "Video"
msgstr "Videaĵo"
-#: lib/app.php:122
+#: lib/app.php:129
msgid "Pager"
msgstr "Televokilo"
-#: lib/app.php:128
+#: lib/app.php:135
msgid "Internet"
msgstr "Interreto"
@@ -402,7 +558,7 @@ msgstr "Aldoni kampon"
#: templates/part.contact.php:103
msgid "Profile picture"
-msgstr ""
+msgstr "Profila bildo"
#: templates/part.contact.php:107
msgid "Phone"
@@ -428,6 +584,10 @@ msgstr "Alŝuti novan foton"
msgid "Select photo from ownCloud"
msgstr "Elekti foton el ownCloud"
+#: templates/part.cropphoto.php:64
+msgid "The temporary image has been removed from cache."
+msgstr ""
+
#: templates/part.edit_address_dialog.php:9
msgid "Edit address"
msgstr "Redakti adreson"
@@ -485,31 +645,31 @@ msgstr "Adresaro"
#: templates/part.edit_name_dialog.php:23
msgid "Hon. prefixes"
-msgstr ""
+msgstr "Honoraj antaŭmetaĵoj"
#: templates/part.edit_name_dialog.php:27
msgid "Miss"
-msgstr ""
+msgstr "f-ino"
#: templates/part.edit_name_dialog.php:28
msgid "Ms"
-msgstr ""
+msgstr "s-ino"
#: templates/part.edit_name_dialog.php:29
msgid "Mr"
-msgstr ""
+msgstr "s-ro"
#: templates/part.edit_name_dialog.php:30
msgid "Sir"
-msgstr ""
+msgstr "s-ro"
#: templates/part.edit_name_dialog.php:31
msgid "Mrs"
-msgstr ""
+msgstr "s-ino"
#: templates/part.edit_name_dialog.php:32
msgid "Dr"
-msgstr ""
+msgstr "d-ro"
#: templates/part.edit_name_dialog.php:35
msgid "Given name"
@@ -517,7 +677,7 @@ msgstr "Persona nomo"
#: templates/part.edit_name_dialog.php:37
msgid "Additional names"
-msgstr ""
+msgstr "Pliaj nomoj"
#: templates/part.edit_name_dialog.php:39
msgid "Family name"
@@ -525,7 +685,7 @@ msgstr "Familia nomo"
#: templates/part.edit_name_dialog.php:41
msgid "Hon. suffixes"
-msgstr ""
+msgstr "Honoraj postmetaĵoj"
#: templates/part.edit_name_dialog.php:45
msgid "J.D."
@@ -584,7 +744,7 @@ msgid "Submit"
msgstr "Sendi"
#: templates/part.editaddressbook.php:30
-#: templates/part.importaddressbook.php:28
+#: templates/part.importaddressbook.php:34
msgid "Cancel"
msgstr "Nuligi"
@@ -612,54 +772,49 @@ msgstr "Enporti"
msgid "Importing contacts"
msgstr "Enportante kontaktojn"
-#: templates/part.import.php:23
-msgid "Contacts imported successfully"
-msgstr "Kontaktoj enportiĝis sukcese"
-
#: templates/part.import.php:24
-msgid "Close Dialog"
-msgstr "Fermi dialogon"
-
-#: templates/part.importaddressbook.php:9
-msgid "Import Addressbook"
-msgstr "Enporti adresaron"
+msgid "Close"
+msgstr ""
#: templates/part.importaddressbook.php:12
-msgid "Select address book to import to:"
+msgid ""
+"Currently this import function doesn't work while encryption is enabled.<br "
+"/>Please upload your VCF file with the file manager and click on it to "
+"import."
msgstr ""
-#: templates/part.importaddressbook.php:20
-msgid "Drop a VCF file to import contacts."
-msgstr ""
+#: templates/part.importaddressbook.php:16
+msgid "Select address book to import to:"
+msgstr "Elektu adresaron kien enporti:"
-#: templates/part.importaddressbook.php:21
+#: templates/part.importaddressbook.php:26
msgid "Select from HD"
-msgstr ""
+msgstr "Elekti el malmoldisko"
#: templates/part.no_contacts.php:2
msgid "You have no contacts in your addressbook."
-msgstr ""
+msgstr "Vi ne havas kontaktojn en via adresaro"
#: templates/part.no_contacts.php:4
msgid "Add contact"
-msgstr ""
+msgstr "Aldoni kontakton"
#: templates/part.no_contacts.php:5
msgid "Configure addressbooks"
-msgstr ""
+msgstr "Agordi adresarojn"
#: templates/settings.php:4
msgid "CardDAV syncing addresses"
-msgstr ""
+msgstr "adresoj por CardDAV-sinkronigo"
#: templates/settings.php:4
msgid "more info"
-msgstr ""
+msgstr "pli da informo"
#: templates/settings.php:6
msgid "Primary address (Kontact et al)"
-msgstr ""
+msgstr "Ĉefa adreso (por Kontakt kaj aliaj)"
#: templates/settings.php:8
msgid "iOS/OS X"
-msgstr ""
+msgstr "iOS/OS X"