summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/eo/files_encryption.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-25 02:13:40 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-25 02:13:40 +0200
commitc3b8f2bf64ef7b6cbdabb382b1c0a721bddb4041 (patch)
tree1580d9fa7ae1c5226b62fa2417b66c5a26f5b74a /l10n/eo/files_encryption.po
parent754bc86ec8587499f5b42badc2777a6654dba19c (diff)
downloadnextcloud-server-c3b8f2bf64ef7b6cbdabb382b1c0a721bddb4041.tar.gz
nextcloud-server-c3b8f2bf64ef7b6cbdabb382b1c0a721bddb4041.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/eo/files_encryption.po')
-rw-r--r--l10n/eo/files_encryption.po31
1 files changed, 16 insertions, 15 deletions
diff --git a/l10n/eo/files_encryption.po b/l10n/eo/files_encryption.po
index 8d879029c0f..29c9e1a3942 100644
--- a/l10n/eo/files_encryption.po
+++ b/l10n/eo/files_encryption.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Mariano <mstreet@kde.org.ar>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-22 02:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-22 00:07+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-25 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-24 21:00+0000\n"
+"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,15 +38,15 @@ msgstr ""
#: ajax/changeRecoveryPassword.php:49
msgid "Password successfully changed."
-msgstr ""
+msgstr "La pasvorto sukcese ŝanĝiĝis."
#: ajax/changeRecoveryPassword.php:51
msgid "Could not change the password. Maybe the old password was not correct."
-msgstr ""
+msgstr "Ne eblis ŝanĝi la pasvorton. Eble la malnova pasvorto malĝustis."
#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:51
msgid "Private key password successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "La pasvorto de la malpublika klavo sukcese ĝisdatiĝis."
#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:53
msgid ""
@@ -62,7 +63,7 @@ msgstr ""
#: hooks/hooks.php:44
msgid "PHP module OpenSSL is not installed."
-msgstr ""
+msgstr "La PHP-modulo OpenSSL ne instalitas."
#: hooks/hooks.php:45
msgid ""
@@ -86,7 +87,7 @@ msgstr ""
#: templates/invalid_private_key.php:7
msgid "personal settings"
-msgstr ""
+msgstr "persona agordo"
#: templates/settings-admin.php:5 templates/settings-personal.php:4
msgid "Encryption"
@@ -103,11 +104,11 @@ msgstr ""
#: templates/settings-admin.php:21 templates/settings-personal.php:54
msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Kapabligita"
#: templates/settings-admin.php:29 templates/settings-personal.php:62
msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Malkapabligita"
#: templates/settings-admin.php:34
msgid "Change recovery key password:"
@@ -123,11 +124,11 @@ msgstr ""
#: templates/settings-admin.php:53
msgid "Change Password"
-msgstr ""
+msgstr "Ŝarĝi pasvorton"
#: templates/settings-personal.php:11
msgid "Your private key password no longer match your log-in password:"
-msgstr ""
+msgstr "La pasvorto de via malpublika klavo ne plu kongruas kun via ensaluta pasvorto:"
#: templates/settings-personal.php:14
msgid "Set your old private key password to your current log-in password."
@@ -141,15 +142,15 @@ msgstr ""
#: templates/settings-personal.php:24
msgid "Old log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Malnova ensaluta pasvorto"
#: templates/settings-personal.php:30
msgid "Current log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Nuna ensaluta pasvorto"
#: templates/settings-personal.php:35
msgid "Update Private Key Password"
-msgstr ""
+msgstr "Ĝisdatigi la pasvorton de la malpublika klavo"
#: templates/settings-personal.php:45
msgid "Enable password recovery:"