summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/eo/settings.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-10-14 02:08:47 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-10-14 02:08:47 +0200
commitc88cf5cae558c598714ca88f5e8fe917c0411d31 (patch)
tree04ff958b7e053a138006633b1ab82f80481c7112 /l10n/eo/settings.po
parentdcfbbf3db7761b88b8ca801454e90e738a98ec14 (diff)
downloadnextcloud-server-c88cf5cae558c598714ca88f5e8fe917c0411d31.tar.gz
nextcloud-server-c88cf5cae558c598714ca88f5e8fe917c0411d31.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/eo/settings.po')
-rw-r--r--l10n/eo/settings.po52
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/l10n/eo/settings.po b/l10n/eo/settings.po
index 88f5e5f3574..2ed4809d86c 100644
--- a/l10n/eo/settings.po
+++ b/l10n/eo/settings.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-09 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-09 00:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-14 02:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-13 05:05+0000\n"
+"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,22 +23,22 @@ msgstr ""
msgid "Unable to load list from App Store"
msgstr "Ne eblis ŝargi liston el aplikaĵovendejo"
-#: ajax/creategroup.php:9 ajax/removeuser.php:13 ajax/setquota.php:18
+#: ajax/creategroup.php:9 ajax/removeuser.php:18 ajax/setquota.php:18
#: ajax/togglegroups.php:15
msgid "Authentication error"
msgstr "Aŭtentiga eraro"
#: ajax/creategroup.php:19
msgid "Group already exists"
-msgstr ""
+msgstr "La grupo jam ekzistas"
#: ajax/creategroup.php:28
msgid "Unable to add group"
-msgstr ""
+msgstr "Ne eblis aldoni la grupon"
#: ajax/enableapp.php:14
msgid "Could not enable app. "
-msgstr ""
+msgstr "Ne eblis kapabligi la aplikaĵon."
#: ajax/lostpassword.php:14
msgid "Email saved"
@@ -58,11 +58,11 @@ msgstr "Nevalida peto"
#: ajax/removegroup.php:16
msgid "Unable to delete group"
-msgstr ""
+msgstr "Ne eblis forigi la grupon"
-#: ajax/removeuser.php:22
+#: ajax/removeuser.php:27
msgid "Unable to delete user"
-msgstr ""
+msgstr "Ne eblis forigi la uzanton"
#: ajax/setlanguage.php:18
msgid "Language changed"
@@ -71,12 +71,12 @@ msgstr "La lingvo estas ŝanĝita"
#: ajax/togglegroups.php:25
#, php-format
msgid "Unable to add user to group %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ne eblis aldoni la uzanton al la grupo %s"
#: ajax/togglegroups.php:31
#, php-format
msgid "Unable to remove user from group %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ne eblis forigi la uzantan el la grupo %s"
#: js/apps.js:28 js/apps.js:65
msgid "Disable"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Kapabligi"
msgid "Saving..."
msgstr "Konservante..."
-#: personal.php:47 personal.php:48
+#: personal.php:42 personal.php:43
msgid "__language_name__"
msgstr "Esperanto"
@@ -129,39 +129,39 @@ msgstr ""
#: templates/admin.php:56
msgid "Sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Kunhavigo"
#: templates/admin.php:61
msgid "Enable Share API"
-msgstr ""
+msgstr "Kapabligi API-on por Kunhavigo"
#: templates/admin.php:62
msgid "Allow apps to use the Share API"
-msgstr ""
+msgstr "Kapabligi aplikaĵojn uzi la API-on pri Kunhavigo"
#: templates/admin.php:67
msgid "Allow links"
-msgstr ""
+msgstr "Kapabligi ligilojn"
#: templates/admin.php:68
msgid "Allow users to share items to the public with links"
-msgstr ""
+msgstr "Kapabligi uzantojn kunhavigi erojn kun la publiko perligile"
#: templates/admin.php:73
msgid "Allow resharing"
-msgstr ""
+msgstr "Kapabligi rekunhavigon"
#: templates/admin.php:74
msgid "Allow users to share items shared with them again"
-msgstr ""
+msgstr "Kapabligi uzantojn rekunhavigi erojn kunhavigitajn kun ili"
#: templates/admin.php:79
msgid "Allow users to share with anyone"
-msgstr ""
+msgstr "Kapabligi uzantojn kunhavigi kun ĉiu ajn"
#: templates/admin.php:81
msgid "Allow users to only share with users in their groups"
-msgstr ""
+msgstr "Kapabligi uzantojn nur kunhavigi kun uzantoj el siaj grupoj"
#: templates/admin.php:88
msgid "Log"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Aldonu vian aplikaĵon"
#: templates/apps.php:11
msgid "More Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Pli da aplikaĵoj"
#: templates/apps.php:27
msgid "Select an App"
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Vidu la paĝon pri aplikaĵoj ĉe apps.owncloud.com"
#: templates/apps.php:32
msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"licence\"</span>-permesilhavigita de <span class=\"author\"></span>"
#: templates/help.php:9
msgid "Documentation"
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Respondi"
#: templates/personal.php:8
#, php-format
msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s<strong>"
-msgstr ""
+msgstr "Vi uzas <strong>%s</strong> el la haveblaj <strong>%s</strong>"
#: templates/personal.php:12
msgid "Desktop and Mobile Syncing Clients"
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Elŝuti"
#: templates/personal.php:19
msgid "Your password was changed"
-msgstr ""
+msgstr "Via pasvorto ŝanĝiĝis"
#: templates/personal.php:20
msgid "Unable to change your password"