summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/eo
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-01-21 00:05:34 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-01-21 00:05:34 +0100
commitaede26d996f7cc778905db216d80236f40ce0308 (patch)
treeffb66a1d9013f35cc9e2f32aacc077c6ac88dcbf /l10n/eo
parentb0716ba0e082c090f34265ba52df8028f7aa7daf (diff)
downloadnextcloud-server-aede26d996f7cc778905db216d80236f40ce0308.tar.gz
nextcloud-server-aede26d996f7cc778905db216d80236f40ce0308.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/eo')
-rw-r--r--l10n/eo/files.po25
-rw-r--r--l10n/eo/settings.po39
-rw-r--r--l10n/eo/user_ldap.po9
-rw-r--r--l10n/eo/user_webdavauth.po9
4 files changed, 43 insertions, 39 deletions
diff --git a/l10n/eo/files.po b/l10n/eo/files.po
index 63e4d27bf5a..25a028204e9 100644
--- a/l10n/eo/files.po
+++ b/l10n/eo/files.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Mariano <mstreet@kde.org.ar>, 2013.
# Mariano <mstreet@kde.org.ar>, 2012.
# <mstreet@kde.org.ar>, 2011, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-20 00:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-19 23:05+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-21 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-20 01:38+0000\n"
+"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,16 +28,16 @@ msgstr "Alŝuti"
#: ajax/move.php:17
#, php-format
msgid "Could not move %s - File with this name already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Ne eblis movi %s: dosiero kun ĉi tiu nomo jam ekzistas"
#: ajax/move.php:24
#, php-format
msgid "Could not move %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ne eblis movi %s"
#: ajax/rename.php:19
msgid "Unable to rename file"
-msgstr ""
+msgstr "Ne eblis alinomigi dosieron"
#: ajax/upload.php:20
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
@@ -75,11 +76,11 @@ msgstr "Malsukcesis skribo al disko"
#: ajax/upload.php:57
msgid "Not enough space available"
-msgstr ""
+msgstr "Ne haveblas sufiĉa spaco"
#: ajax/upload.php:91
msgid "Invalid directory."
-msgstr ""
+msgstr "Nevalida dosierujo."
#: appinfo/app.php:10
msgid "Files"
@@ -135,11 +136,11 @@ msgstr "foriĝis {files}"
#: js/files.js:48
msgid "'.' is an invalid file name."
-msgstr ""
+msgstr "'.' ne estas valida dosiernomo."
#: js/files.js:53
msgid "File name cannot be empty."
-msgstr ""
+msgstr "Dosiernomo devas ne malpleni."
#: js/files.js:62
msgid ""
@@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Nevalida nomo: “\\”, “/”, “<”, “>”, “:”, “\"”,
msgid ""
"Your download is being prepared. This might take some time if the files are "
"big."
-msgstr ""
+msgstr "Via elŝuto pretiĝatas. Ĉi tio povas daŭri iom da tempo se la dosieroj grandas."
#: js/files.js:242
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
@@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "URL ne povas esti malplena."
#: js/files.js:565
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
-msgstr ""
+msgstr "Nevalida dosierujnomo. Uzo de “Shared” rezervatas de Owncloud."
#: js/files.js:775
msgid "{count} files scanned"
diff --git a/l10n/eo/settings.po b/l10n/eo/settings.po
index 4c160cd36f5..2be0270b28b 100644
--- a/l10n/eo/settings.po
+++ b/l10n/eo/settings.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Mariano <mstreet@kde.org.ar>, 2013.
# Mariano <mstreet@kde.org.ar>, 2012.
# <mstreet@kde.org.ar>, 2011, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-12 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-11 23:09+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-21 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-20 01:30+0000\n"
+"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -115,27 +116,27 @@ msgstr "<span class=\"licence\"</span>-permesilhavigita de <span class=\"author\
#: templates/help.php:3
msgid "User Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentaro por uzantoj"
#: templates/help.php:4
msgid "Administrator Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentaro por administrantoj"
#: templates/help.php:6
msgid "Online Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Reta dokumentaro"
#: templates/help.php:7
msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Forumo"
#: templates/help.php:9
msgid "Bugtracker"
-msgstr ""
+msgstr "Cimoraportejo"
#: templates/help.php:11
msgid "Commercial Support"
-msgstr ""
+msgstr "Komerca subteno"
#: templates/personal.php:8
#, php-format
@@ -148,15 +149,15 @@ msgstr "Klientoj"
#: templates/personal.php:13
msgid "Download Desktop Clients"
-msgstr ""
+msgstr "Elŝuti labortablajn klientojn"
#: templates/personal.php:14
msgid "Download Android Client"
-msgstr ""
+msgstr "Elŝuti Android-klienton"
#: templates/personal.php:15
msgid "Download iOS Client"
-msgstr ""
+msgstr "Elŝuti iOS-klienton"
#: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:82
msgid "Password"
@@ -208,15 +209,15 @@ msgstr "Helpu traduki"
#: templates/personal.php:52
msgid "WebDAV"
-msgstr ""
+msgstr "WebDAV"
#: templates/personal.php:54
msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
-msgstr ""
+msgstr "Uzu ĉi tiun adreson por konekti al via ownCloud vian dosieradministrilon"
#: templates/personal.php:63
msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Eldono"
#: templates/personal.php:65
msgid ""
@@ -242,11 +243,11 @@ msgstr "Krei"
#: templates/users.php:35
msgid "Default Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Defaŭlta konservejo"
#: templates/users.php:42 templates/users.php:138
msgid "Unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "Senlima"
#: templates/users.php:60 templates/users.php:153
msgid "Other"
@@ -258,11 +259,11 @@ msgstr "Grupadministranto"
#: templates/users.php:87
msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Konservejo"
#: templates/users.php:133
msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "Defaŭlta"
#: templates/users.php:161
msgid "Delete"
diff --git a/l10n/eo/user_ldap.po b/l10n/eo/user_ldap.po
index a98b1439507..39f84ca0391 100644
--- a/l10n/eo/user_ldap.po
+++ b/l10n/eo/user_ldap.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Mariano <mstreet@kde.org.ar>, 2013.
# Mariano <mstreet@kde.org.ar>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-16 00:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-15 23:19+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-21 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-20 01:34+0000\n"
+"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Vi povas neglekti la protokolon, escepte se vi bezonas SSL-on. Tiuokaze,
#: templates/settings.php:16
msgid "Base DN"
-msgstr "Baz-DN"
+msgstr "Bazo-DN"
#: templates/settings.php:16
msgid "One Base DN per line"
diff --git a/l10n/eo/user_webdavauth.po b/l10n/eo/user_webdavauth.po
index 6219bb920ab..d9f66ba5177 100644
--- a/l10n/eo/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/eo/user_webdavauth.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Mariano <mstreet@kde.org.ar>, 2013.
# Mariano <mstreet@kde.org.ar>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-15 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-14 23:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-21 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-20 01:16+0000\n"
+"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:3
msgid "WebDAV Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "WebDAV-aŭtentigo"
#: templates/settings.php:4
msgid "URL: http://"