summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/es/core.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-20 02:43:39 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-20 02:43:39 +0200
commit01ab79d460df5acc7f9793f0b9f346ea7b7915dc (patch)
tree0b22af10f08fb100272f57a177052cbddf0e9b54 /l10n/es/core.po
parente3171a701d2c88a12ec11cebb5d96ff2fb6cf677 (diff)
downloadnextcloud-server-01ab79d460df5acc7f9793f0b9f346ea7b7915dc.tar.gz
nextcloud-server-01ab79d460df5acc7f9793f0b9f346ea7b7915dc.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/es/core.po')
-rw-r--r--l10n/es/core.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/es/core.po b/l10n/es/core.po
index f186578a4d4..1c6bb3b8945 100644
--- a/l10n/es/core.po
+++ b/l10n/es/core.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:24+0000\n"
-"Last-Translator: saskarip <saskarip@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-20 02:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-20 00:37+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "La actualización ha fracasado. Por favor, informe de este problema a la
msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
msgstr "La actualización se ha realizado con éxito. Redireccionando a ownCloud ahora."
-#: lostpassword/controller.php:58
+#: lostpassword/controller.php:60
msgid "ownCloud password reset"
msgstr "Reseteo contraseña de ownCloud"
@@ -408,17 +408,17 @@ msgstr "Nombre de usuario"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:22
msgid ""
-"Your files seems to be encrypted. If you didn't have enabled the recovery "
-"key there will be no way to get your data back once the password was "
-"resetted. If you are not sure what to do, please contact your administrator "
-"first before continue. Do you really want to continue?"
-msgstr "Sus archivos parecen estar encriptados. Si no ha habilitado la clave de recurperación, no habrá ninguna manera de recuperar sus datos hasta que la contraseña sea reseteada. Si no está seguro de qué hacer, por favor contacte con su administrador antes de continuar. ¿Desea realmente continuar?"
+"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there "
+"will be no way to get your data back after your password is reset. If you "
+"are not sure what to do, please contact your administrator before you "
+"continue. Do you really want to continue?"
+msgstr ""
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:24
msgid "Yes, I really want to reset my password now"
msgstr "Sí. Realmente deseo resetear mi contraseña ahora"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:29
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:27
msgid "Request reset"
msgstr "Solicitar restablecimiento"