summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/es/core.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-23 02:05:39 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-23 02:05:39 +0200
commitaaecfa18edf7c690f06d0ce460bd3a7a98269845 (patch)
tree4655bfd69813236eb30ebd252c13225d61a3e781 /l10n/es/core.po
parent52ba86678ac089fd46bca6a26a25b759d7308142 (diff)
downloadnextcloud-server-aaecfa18edf7c690f06d0ce460bd3a7a98269845.tar.gz
nextcloud-server-aaecfa18edf7c690f06d0ce460bd3a7a98269845.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/es/core.po')
-rw-r--r--l10n/es/core.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/l10n/es/core.po b/l10n/es/core.po
index 02648b968be..1902b75b3f7 100644
--- a/l10n/es/core.po
+++ b/l10n/es/core.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Art O. Pal <artopal@fastmail.fm>, 2013
# ggam <ggam@brainleakage.com>, 2013
# msoko <sokolovitch@yahoo.com>, 2013
# saskarip <saskarip@gmail.com>, 2013
@@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-22 02:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-21 08:44+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-23 01:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-22 10:23+0000\n"
+"Last-Translator: Art O. Pal <artopal@fastmail.fm>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -412,7 +413,7 @@ msgid ""
"will be no way to get your data back after your password is reset. If you "
"are not sure what to do, please contact your administrator before you "
"continue. Do you really want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "Sus archivos están cifrados. Si no ha habilitado la clave de recurperación, no habrá forma de recuperar sus datos luego de que la contraseña sea reseteada. Si no está seguro de qué hacer, contacte a su administrador antes de continuar. ¿Realmente desea continuar?"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:24
msgid "Yes, I really want to reset my password now"