[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 5 insertions, 4 deletions

diff --git a/l10n/es/core.po b/l10n/es/core.po
index 3f7a50f5a4d..afca4f3698a 100644
--- a/l10n/es/core.po
+++ b/l10n/es/core.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Art O. Pal <artopal@fastmail.fm>, 2013-2014
+# Carlos Andrés Burgos Urey <business@carlos-burgos.com>, 2014
 # Guillermo G. <ggam@brainleakage.com>, 2013
 # I Robot, 2013
 # joses <jose_mari_s@hotmail.com>, 2014
@@ -23,9 +24,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-16 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-15 16:10+0000\n"
-"Last-Translator: joses <jose_mari_s@hotmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-17 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-16 17:30+0000\n"
+"Last-Translator: Carlos Andrés Burgos Urey <business@carlos-burgos.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -240,7 +241,7 @@ msgid ""
 "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not "
 "receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk "
 "folders.<br>If it is not there ask your local administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Un enlace para reestablecer su contraseña ha sido enviado a su email. Si usted no lo recibe en un tiempo razonable, revise tu carpeta spam/correo no deseado.<br>Si no lo encuentra, pregunte a su administrador local."
 
 #: js/lostpassword.js:7
 msgid ""