diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-02-09 00:14:08 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-02-09 00:14:08 +0100 |
| commit | e5c05e9674a982a88e5e6bb5fe85416e04b872fe (patch) | |
| tree | bff9753f573d16c5c830e9bb74920b7d9e76d709 /l10n/es/files_versions.po | |
| parent | f42ac9704593d1fe4e4ea4131f1c55a7fd148114 (diff) | |
| download | nextcloud-server-e5c05e9674a982a88e5e6bb5fe85416e04b872fe.tar.gz nextcloud-server-e5c05e9674a982a88e5e6bb5fe85416e04b872fe.zip | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/es/files_versions.po')
| -rw-r--r-- | l10n/es/files_versions.po | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/es/files_versions.po b/l10n/es/files_versions.po index 924f876de96..279601b80de 100644 --- a/l10n/es/files_versions.po +++ b/l10n/es/files_versions.po @@ -7,13 +7,14 @@ # <juanma@kde.org.ar>, 2012. # Rubén Trujillo <rubentrf@gmail.com>, 2012. # <sergio@entrecables.com>, 2012. +# Vladimir Martinez Sierra <vladimirmartinezsierra@gmail.com>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-08 00:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-07 23:11+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-08 00:40+0000\n" +"Last-Translator: msvladimir <vladimirmartinezsierra@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,33 +25,33 @@ msgstr "" #: ajax/rollbackVersion.php:15 #, php-format msgid "Could not revert: %s" -msgstr "" +msgstr "No se puede revertir: %s" #: history.php:40 msgid "success" -msgstr "" +msgstr "exitoso" #: history.php:42 #, php-format msgid "File %s was reverted to version %s" -msgstr "" +msgstr "El archivo %s fue revertido a la version %s" #: history.php:49 msgid "failure" -msgstr "" +msgstr "fallo" #: history.php:51 #, php-format msgid "File %s could not be reverted to version %s" -msgstr "" +msgstr "El archivo %s no puede ser revertido a la version %s" #: history.php:68 msgid "No old versions available" -msgstr "" +msgstr "No hay versiones antiguas disponibles" #: history.php:73 msgid "No path specified" -msgstr "" +msgstr "Ruta no especificada" #: js/versions.js:16 msgid "History" @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Historial" #: templates/history.php:20 msgid "Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" -msgstr "" +msgstr "Revertir un archivo a una versión anterior haciendo clic en el boton de revertir" #: templates/settings.php:3 msgid "Files Versioning" |