diff options
author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-06-27 02:12:00 +0200 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-06-27 02:12:00 +0200 |
commit | 29caae3491dc55c613c118683ac9e0490b73c1fb (patch) | |
tree | 50a09b3fcc5759b8595328f1513383989b153ea9 /l10n/es | |
parent | 6fcee1ee117a167aa0c526ca39effbf086d10991 (diff) | |
download | nextcloud-server-29caae3491dc55c613c118683ac9e0490b73c1fb.tar.gz nextcloud-server-29caae3491dc55c613c118683ac9e0490b73c1fb.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/es')
-rw-r--r-- | l10n/es/core.po | 70 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es/files.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es/files_encryption.po | 43 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es/files_external.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es/files_sharing.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es/files_trashbin.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es/lib.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es/settings.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es/user_ldap.po | 4 |
9 files changed, 71 insertions, 70 deletions
diff --git a/l10n/es/core.po b/l10n/es/core.po index 3a028120c63..3c175bf08b1 100644 --- a/l10n/es/core.po +++ b/l10n/es/core.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-26 02:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-27 02:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-27 00:02+0000\n" "Last-Translator: Art O. Pal <artopal@fastmail.fm>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,135 +67,135 @@ msgstr "No hay categorías seleccionadas para borrar." msgid "Error removing %s from favorites." msgstr "Error eliminando %s de los favoritos." -#: js/config.php:34 +#: js/config.php:32 msgid "Sunday" msgstr "Domingo" -#: js/config.php:35 +#: js/config.php:33 msgid "Monday" msgstr "Lunes" -#: js/config.php:36 +#: js/config.php:34 msgid "Tuesday" msgstr "Martes" -#: js/config.php:37 +#: js/config.php:35 msgid "Wednesday" msgstr "Miércoles" -#: js/config.php:38 +#: js/config.php:36 msgid "Thursday" msgstr "Jueves" -#: js/config.php:39 +#: js/config.php:37 msgid "Friday" msgstr "Viernes" -#: js/config.php:40 +#: js/config.php:38 msgid "Saturday" msgstr "Sábado" -#: js/config.php:45 +#: js/config.php:43 msgid "January" msgstr "Enero" -#: js/config.php:46 +#: js/config.php:44 msgid "February" msgstr "Febrero" -#: js/config.php:47 +#: js/config.php:45 msgid "March" msgstr "Marzo" -#: js/config.php:48 +#: js/config.php:46 msgid "April" msgstr "Abril" -#: js/config.php:49 +#: js/config.php:47 msgid "May" msgstr "Mayo" -#: js/config.php:50 +#: js/config.php:48 msgid "June" msgstr "Junio" -#: js/config.php:51 +#: js/config.php:49 msgid "July" msgstr "Julio" -#: js/config.php:52 +#: js/config.php:50 msgid "August" msgstr "Agosto" -#: js/config.php:53 +#: js/config.php:51 msgid "September" msgstr "Septiembre" -#: js/config.php:54 +#: js/config.php:52 msgid "October" msgstr "Octubre" -#: js/config.php:55 +#: js/config.php:53 msgid "November" msgstr "Noviembre" -#: js/config.php:56 +#: js/config.php:54 msgid "December" msgstr "Diciembre" -#: js/js.js:286 +#: js/js.js:289 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" -#: js/js.js:718 +#: js/js.js:721 msgid "seconds ago" msgstr "hace segundos" -#: js/js.js:719 +#: js/js.js:722 msgid "1 minute ago" msgstr "hace 1 minuto" -#: js/js.js:720 +#: js/js.js:723 msgid "{minutes} minutes ago" msgstr "hace {minutes} minutos" -#: js/js.js:721 +#: js/js.js:724 msgid "1 hour ago" msgstr "Hace 1 hora" -#: js/js.js:722 +#: js/js.js:725 msgid "{hours} hours ago" msgstr "Hace {hours} horas" -#: js/js.js:723 +#: js/js.js:726 msgid "today" msgstr "hoy" -#: js/js.js:724 +#: js/js.js:727 msgid "yesterday" msgstr "ayer" -#: js/js.js:725 +#: js/js.js:728 msgid "{days} days ago" msgstr "hace {days} días" -#: js/js.js:726 +#: js/js.js:729 msgid "last month" msgstr "el mes pasado" -#: js/js.js:727 +#: js/js.js:730 msgid "{months} months ago" msgstr "Hace {months} meses" -#: js/js.js:728 +#: js/js.js:731 msgid "months ago" msgstr "hace meses" -#: js/js.js:729 +#: js/js.js:732 msgid "last year" msgstr "el año pasado" -#: js/js.js:730 +#: js/js.js:733 msgid "years ago" msgstr "hace años" diff --git a/l10n/es/files.po b/l10n/es/files.po index eaa87e4858e..8336716d102 100644 --- a/l10n/es/files.po +++ b/l10n/es/files.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-26 01:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-27 02:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-26 23:14+0000\n" "Last-Translator: Art O. Pal <artopal@fastmail.fm>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/es/files_encryption.po b/l10n/es/files_encryption.po index 7a064fb6f37..9508abeb49c 100644 --- a/l10n/es/files_encryption.po +++ b/l10n/es/files_encryption.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# asaez <asaez@asaez.eu>, 2013 # gmoriello <gmoriello@gmail.com>, 2013 # saskarip <saskarip@gmail.com>, 2013 # William Díaz <wdiazux@gmail.com>, 2013 @@ -11,9 +12,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-26 01:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-25 21:40+0000\n" -"Last-Translator: xhiena <xhiena@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-27 02:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-26 08:10+0000\n" +"Last-Translator: asaez <asaez@asaez.eu>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,17 +63,17 @@ msgid "" "Your private key is not valid! Maybe your password was changed from outside." " You can update your private key password in your personal settings to " "regain access to your files" -msgstr "" +msgstr "¡Su clave privada no es válida! Tal vez su contraseña ha sido cambiada desde fuera. Puede actualizar la contraseña de su clave privada en sus opciones personales para recuperar el acceso a sus ficheros" #: hooks/hooks.php:44 msgid "PHP module OpenSSL is not installed." -msgstr "" +msgstr "El módulo OpenSSL de PHP no está instalado." #: hooks/hooks.php:45 msgid "" "Please ask your server administrator to install the module. For now the " "encryption app was disabled." -msgstr "" +msgstr "Por favor pida al administrador de su servidor que le instale el módulo. De momento la aplicación de cifrado está deshabilitada." #: js/settings-admin.js:11 msgid "Saving..." @@ -82,15 +83,15 @@ msgstr "Guardando..." msgid "" "Your private key is not valid! Maybe the your password was changed from " "outside." -msgstr "" +msgstr "¡Su clave privada no es válida! Tal vez su contraseña ha sido cambiada desde fuera." #: templates/invalid_private_key.php:7 msgid "You can unlock your private key in your " -msgstr "" +msgstr "Puede desbloquear su clave privada en su" #: templates/invalid_private_key.php:7 msgid "personal settings" -msgstr "" +msgstr "opciones personales" #: templates/settings-admin.php:5 templates/settings-personal.php:4 msgid "Encryption" @@ -99,11 +100,11 @@ msgstr "Cifrado" #: templates/settings-admin.php:10 msgid "" "Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):" -msgstr "" +msgstr "Habilitar la clave de recuperación (permite recuperar los ficheros del usuario en caso de pérdida de la contraseña);" #: templates/settings-admin.php:14 msgid "Recovery key password" -msgstr "" +msgstr "Contraseña de clave de recuperación" #: templates/settings-admin.php:21 templates/settings-personal.php:54 msgid "Enabled" @@ -115,15 +116,15 @@ msgstr "Deshabilitado" #: templates/settings-admin.php:34 msgid "Change recovery key password:" -msgstr "" +msgstr "Cambiar la contraseña de la clave de recuperación" #: templates/settings-admin.php:41 msgid "Old Recovery key password" -msgstr "" +msgstr "Contraseña de la antigua clave de recuperación" #: templates/settings-admin.php:48 msgid "New Recovery key password" -msgstr "" +msgstr "Contraseña de la nueva clave de recuperación" #: templates/settings-admin.php:53 msgid "Change Password" @@ -131,29 +132,29 @@ msgstr "Cambiar contraseña" #: templates/settings-personal.php:11 msgid "Your private key password no longer match your log-in password:" -msgstr "" +msgstr "Su contraseña de clave privada ya no coincide con su contraseña de acceso:" #: templates/settings-personal.php:14 msgid "Set your old private key password to your current log-in password." -msgstr "" +msgstr "Establecer la contraseña de su antigua clave privada a su contraseña actual de acceso." #: templates/settings-personal.php:16 msgid "" " If you don't remember your old password you can ask your administrator to " "recover your files." -msgstr "" +msgstr "Si no recuerda su antigua contraseña puede pedir a su administrador que le recupere sus ficheros." #: templates/settings-personal.php:24 msgid "Old log-in password" -msgstr "" +msgstr "Contraseña de acceso antigua" #: templates/settings-personal.php:30 msgid "Current log-in password" -msgstr "" +msgstr "Contraseña de acceso actual" #: templates/settings-personal.php:35 msgid "Update Private Key Password" -msgstr "" +msgstr "Actualizar Contraseña de Clave Privada" #: templates/settings-personal.php:45 msgid "Enable password recovery:" @@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "Habilitar la recuperación de contraseña:" msgid "" "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted " "files in case of password loss" -msgstr "" +msgstr "Habilitar esta opción le permitirá volver a tener acceso a sus ficheros cifrados en caso de pérdida de contraseña" #: templates/settings-personal.php:63 msgid "File recovery settings updated" diff --git a/l10n/es/files_external.po b/l10n/es/files_external.po index b4100782eb4..3875ee70288 100644 --- a/l10n/es/files_external.po +++ b/l10n/es/files_external.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-26 01:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-27 02:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-26 23:15+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/es/files_sharing.po b/l10n/es/files_sharing.po index ef1b9977dce..26df699be7a 100644 --- a/l10n/es/files_sharing.po +++ b/l10n/es/files_sharing.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-26 01:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-27 02:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-26 23:15+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/es/files_trashbin.po b/l10n/es/files_trashbin.po index 8a72120f5d9..e05f305a345 100644 --- a/l10n/es/files_trashbin.po +++ b/l10n/es/files_trashbin.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-26 01:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-27 02:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-26 23:15+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/es/lib.po b/l10n/es/lib.po index 9cfbcf417e3..9b39ad5bc7b 100644 --- a/l10n/es/lib.po +++ b/l10n/es/lib.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-26 02:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-26 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-27 02:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-27 00:02+0000\n" "Last-Translator: xhiena <xhiena@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/es/settings.po b/l10n/es/settings.po index d4aef6810bd..c488eaa0892 100644 --- a/l10n/es/settings.po +++ b/l10n/es/settings.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-26 02:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-27 02:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-26 23:15+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/es/user_ldap.po b/l10n/es/user_ldap.po index 9b35e733847..479d7d74bee 100644 --- a/l10n/es/user_ldap.po +++ b/l10n/es/user_ldap.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-26 01:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-27 02:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-26 23:15+0000\n" "Last-Translator: xhiena <xhiena@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" |