diff options
author | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-04-24 01:55:33 -0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-04-24 01:55:33 -0400 |
commit | 435672feaa22c0fc3c8caf7f6dbaefa0edb6f5d3 (patch) | |
tree | 14aaa2cb706223ddfe6b1e115524c9f7033f6a5f /l10n/es | |
parent | 645ecb76448a1452905f8aae6b59ec2bda37653b (diff) | |
download | nextcloud-server-435672feaa22c0fc3c8caf7f6dbaefa0edb6f5d3.tar.gz nextcloud-server-435672feaa22c0fc3c8caf7f6dbaefa0edb6f5d3.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/es')
-rw-r--r-- | l10n/es/lib.po | 142 |
1 files changed, 120 insertions, 22 deletions
diff --git a/l10n/es/lib.po b/l10n/es/lib.po index 91209fc57d5..aa43afb5155 100644 --- a/l10n/es/lib.po +++ b/l10n/es/lib.po @@ -14,9 +14,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-10 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-09 15:50+0000\n" -"Last-Translator: Art O. Pal <artopal@fastmail.fm>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-24 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-24 05:54+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Usuarios" msgid "Admin" msgstr "Administración" -#: private/app.php:875 +#: private/app.php:880 #, php-format msgid "Failed to upgrade \"%s\"." msgstr "Falló la actualización \"%s\"." @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "La descarga en ZIP está desactivada." msgid "Files need to be downloaded one by one." msgstr "Los archivos deben ser descargados uno por uno." -#: private/files.php:234 private/files.php:262 +#: private/files.php:234 private/files.php:261 msgid "Back to Files" msgstr "Volver a Archivos" @@ -154,15 +154,15 @@ msgstr "No se puede crear la carpeta de la aplicación. Corrija los permisos. %s msgid "Application is not enabled" msgstr "La aplicación no está habilitada" -#: private/json.php:40 private/json.php:63 private/json.php:88 +#: private/json.php:40 private/json.php:62 private/json.php:87 msgid "Authentication error" msgstr "Error de autenticación" -#: private/json.php:52 +#: private/json.php:51 msgid "Token expired. Please reload page." msgstr "Token expirado. Por favor, recarga la página." -#: private/json.php:75 +#: private/json.php:74 msgid "Unknown user" msgstr "Usuario desconocido" @@ -291,73 +291,171 @@ msgstr "Por favor, vuelva a comprobar las <a href='%s'>guías de instalación</a msgid "%s shared »%s« with you" msgstr "%s ha compatido »%s« contigo" +#: private/share/share.php:490 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:496 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:505 +#, php-format +msgid "" +"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s" +" is a member of" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:518 private/share/share.php:546 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:526 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:533 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:596 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:603 +#, php-format +msgid "Share type %s is not valid for %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:740 +#, php-format +msgid "" +"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed " +"permissions granted to %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:801 +#, php-format +msgid "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:895 +#, php-format +msgid "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:902 +#, php-format +msgid "Sharing backend %s not found" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:908 +#, php-format +msgid "Sharing backend for %s not found" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1325 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1334 +#, php-format +msgid "" +"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1349 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1361 +#, php-format +msgid "" +"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its " +"source" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1375 +#, php-format +msgid "" +"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" +msgstr "" + #: private/tags.php:193 #, php-format msgid "Could not find category \"%s\"" msgstr "No puede encontrar la categoria \"%s\"" -#: private/template/functions.php:133 +#: private/template/functions.php:134 msgid "seconds ago" msgstr "hace segundos" -#: private/template/functions.php:134 +#: private/template/functions.php:135 msgid "%n minute ago" msgid_plural "%n minutes ago" msgstr[0] "Hace %n minuto" msgstr[1] "Hace %n minutos" -#: private/template/functions.php:135 +#: private/template/functions.php:136 msgid "%n hour ago" msgid_plural "%n hours ago" msgstr[0] "Hace %n hora" msgstr[1] "Hace %n horas" -#: private/template/functions.php:136 +#: private/template/functions.php:137 msgid "today" msgstr "hoy" -#: private/template/functions.php:137 +#: private/template/functions.php:138 msgid "yesterday" msgstr "ayer" -#: private/template/functions.php:139 +#: private/template/functions.php:140 msgid "%n day go" msgid_plural "%n days ago" msgstr[0] "Hace %n día" msgstr[1] "Hace %n días" -#: private/template/functions.php:141 +#: private/template/functions.php:142 msgid "last month" msgstr "mes pasado" -#: private/template/functions.php:142 +#: private/template/functions.php:143 msgid "%n month ago" msgid_plural "%n months ago" msgstr[0] "Hace %n mes" msgstr[1] "Hace %n meses" -#: private/template/functions.php:144 +#: private/template/functions.php:145 msgid "last year" msgstr "año pasado" -#: private/template/functions.php:145 +#: private/template/functions.php:146 msgid "years ago" msgstr "hace años" -#: private/user/manager.php:246 +#: private/user/manager.php:232 msgid "" "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", " "\"0-9\", and \"_.@-\"" msgstr "Solo los siguientes caracteres están permitidos en un nombre de usuario: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"" -#: private/user/manager.php:251 +#: private/user/manager.php:237 msgid "A valid username must be provided" msgstr "Se debe proporcionar un nombre de usuario válido" -#: private/user/manager.php:255 +#: private/user/manager.php:241 msgid "A valid password must be provided" msgstr "Se debe proporcionar una contraseña válida" -#: private/user/manager.php:260 +#: private/user/manager.php:246 msgid "The username is already being used" msgstr "El nombre de usuario ya está en uso" |