[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 27 insertions, 17 deletions

diff --git a/l10n/es/files.po b/l10n/es/files.po
index b8ef1ea5821..28809d589c5 100644
--- a/l10n/es/files.po
+++ b/l10n/es/files.po
@@ -11,15 +11,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 22:38+0000\n"
-"Last-Translator: Rubén Trujillo <rubentrf@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-05 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-05 00:02+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ajax/upload.php:20
 msgid "There is no error, the file uploaded with success"
@@ -168,6 +168,10 @@ msgstr "0 es ilimitado"
 msgid "Maximum input size for ZIP files"
 msgstr "Tamaño máximo para archivos ZIP de entrada"
 
+#: templates/admin.php:14
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #: templates/index.php:7
 msgid "New"
 msgstr "Nuevo"
diff --git a/l10n/es/settings.po b/l10n/es/settings.po
index c8eaee979f2..2d38de5f755 100644
--- a/l10n/es/settings.po
+++ b/l10n/es/settings.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-04 12:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-04 10:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-05 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-05 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,17 +31,17 @@ msgid "Unable to load list from App Store"
 msgstr "Imposible cargar la lista desde el App Store"
 
 #: ajax/creategroup.php:9 ajax/removeuser.php:13 ajax/setquota.php:18
-#: ajax/togglegroups.php:18
+#: ajax/togglegroups.php:15
 msgid "Authentication error"
 msgstr "Error de autenticación"
 
 #: ajax/creategroup.php:19
 msgid "Group already exists"
-msgstr ""
+msgstr "El grupo ya existe"
 
 #: ajax/creategroup.php:28
 msgid "Unable to add group"
-msgstr ""
+msgstr "No se pudo añadir el grupo"
 
 #: ajax/lostpassword.php:14
 msgid "Email saved"
@@ -61,16 +61,26 @@ msgstr "Solicitud no válida"
 
 #: ajax/removegroup.php:16
 msgid "Unable to delete group"
-msgstr ""
+msgstr "No se pudo eliminar el grupo"
 
 #: ajax/removeuser.php:22
 msgid "Unable to delete user"
-msgstr ""
+msgstr "No se pudo eliminar el usuario"
 
 #: ajax/setlanguage.php:18
 msgid "Language changed"
 msgstr "Idioma cambiado"
 
+#: ajax/togglegroups.php:25
+#, php-format
+msgid "Unable to add user to group %s"
+msgstr ""
+
+#: ajax/togglegroups.php:31
+#, php-format
+msgid "Unable to remove user from group %s"
+msgstr ""
+
 #: js/apps.js:18
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
@@ -187,12 +197,8 @@ msgid "See application page at apps.owncloud.com"
 msgstr "Echa un vistazo a la web de aplicaciones apps.owncloud.com"
 
 #: templates/apps.php:30
-msgid "-licensed"
-msgstr "-autorizado"
-
-#: templates/apps.php:30
-msgid "by"
-msgstr "por"
+msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>"
+msgstr ""
 
 #: templates/help.php:9
 msgid "Documentation"