[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 21 insertions, 21 deletions

diff --git a/l10n/es/files_encryption.po b/l10n/es/files_encryption.po
index d9297cf02d0..a7974ccb4ec 100644
--- a/l10n/es/files_encryption.po
+++ b/l10n/es/files_encryption.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-31 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-30 06:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-08 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgid ""
 " the encryption app has been disabled."
 msgstr "Por favor, asegúrese de que PHP 5.3.3 o posterior está instalado y que la extensión OpenSSL de PHP está habilitada y configurada correctamente. Por el momento, la aplicación de cifrado ha sido deshabilitada."
 
-#: hooks/hooks.php:286
+#: hooks/hooks.php:293
 msgid "Following users are not set up for encryption:"
 msgstr "Los siguientes usuarios no han sido configurados para el cifrado:"
 
@@ -143,11 +143,11 @@ msgstr "Contraseña de clave de recuperación"
 msgid "Repeat Recovery key password"
 msgstr "Repite la contraseña de clave de recuperación"
 
-#: templates/settings-admin.php:22 templates/settings-personal.php:53
+#: templates/settings-admin.php:22 templates/settings-personal.php:52
 msgid "Enabled"
 msgstr "Habilitar"
 
-#: templates/settings-admin.php:30 templates/settings-personal.php:61
+#: templates/settings-admin.php:30 templates/settings-personal.php:60
 msgid "Disabled"
 msgstr "Deshabilitado"
 
@@ -172,12 +172,12 @@ msgid "Change Password"
 msgstr "Cambiar contraseña"
 
 #: templates/settings-personal.php:12
-msgid "Your private key password no longer match your log-in password:"
-msgstr "Su contraseña de clave privada ya no coincide con su contraseña de acceso:"
+msgid "Your private key password no longer match your log-in password."
+msgstr ""
 
 #: templates/settings-personal.php:15
-msgid "Set your old private key password to your current log-in password."
-msgstr "Establecer la contraseña de su antigua clave privada a su contraseña actual de acceso."
+msgid "Set your old private key password to your current log-in password:"
+msgstr ""
 
 #: templates/settings-personal.php:17
 msgid ""
@@ -185,32 +185,32 @@ msgid ""
 "recover your files."
 msgstr "Si no recuerda su antigua contraseña puede pedir a su administrador que le recupere sus ficheros."
 
-#: templates/settings-personal.php:25
+#: templates/settings-personal.php:24
 msgid "Old log-in password"
 msgstr "Contraseña de acceso antigua"
 
-#: templates/settings-personal.php:31
+#: templates/settings-personal.php:30
 msgid "Current log-in password"
 msgstr "Contraseña de acceso actual"
 
-#: templates/settings-personal.php:36
+#: templates/settings-personal.php:35
 msgid "Update Private Key Password"
 msgstr "Actualizar Contraseña de Clave Privada"
 
-#: templates/settings-personal.php:44
+#: templates/settings-personal.php:43
 msgid "Enable password recovery:"
 msgstr "Habilitar la recuperación de contraseña:"
 
-#: templates/settings-personal.php:46
+#: templates/settings-personal.php:45
 msgid ""
 "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted "
 "files in case of password loss"
 msgstr "Habilitar esta opción le permitirá volver a tener acceso a sus ficheros cifrados en caso de pérdida de contraseña"
 
-#: templates/settings-personal.php:62
+#: templates/settings-personal.php:61
 msgid "File recovery settings updated"
 msgstr "Opciones de recuperación de archivos actualizada"
 
-#: templates/settings-personal.php:63
+#: templates/settings-personal.php:62
 msgid "Could not update file recovery"
 msgstr "No se pudo actualizar la recuperación de archivos"
diff --git a/l10n/es/lib.po b/l10n/es/lib.po
index e82d65d8c79..2bcf26994d8 100644
--- a/l10n/es/lib.po
+++ b/l10n/es/lib.po
@@ -21,9 +21,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-07 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-07 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-07 06:11+0000\n"
+"Last-Translator: Artopal <artopal@fastmail.fm>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 
 #: base.php:200 base.php:207
 msgid "Cannot write into \"config\" directory!"
-msgstr "No se puede escribir en el directorio de Configuración!"
+msgstr "¡No se puede escribir en el directorio de Configuración!"
 
 #: base.php:201
 msgid ""
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Configuración de permisos para %s ha fallado, ya que el elemento no fue
 msgid ""
 "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they "
 "have been shared"
-msgstr ""
+msgstr "No se puede fijar fecha de caducidad. Archivos compartidos no pueden caducar luego de %s de ser compartidos"
 
 #: private/share/share.php:968
 msgid "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past"