[tx-robot] updated from transifex

3 files changed, 29 insertions, 23 deletions

diff --git a/l10n/es/core.po b/l10n/es/core.po
index 7768754ba35..219a5e59f34 100644
--- a/l10n/es/core.po
+++ b/l10n/es/core.po
@@ -8,6 +8,7 @@
 # I Robot, 2013
 # juanman <juanma@kde.org.ar>, 2013-2014
 # msoko <sokolovitch@yahoo.com>, 2013
+# mario.arranz <mario.arranz@gmail.com>, 2014
 # pablomillaquen <pablomillaquen@gmail.com>, 2013
 # Raul Fernandez Garcia <raulfg3@gmail.com>, 2013
 # Rubén del Campo <yo@rubendelcampo.es>, 2013
@@ -21,9 +22,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-15 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-15 14:59+0000\n"
+"Last-Translator: mario.arranz <mario.arranz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -340,11 +341,11 @@ msgstr "Enlace compartido"
 #: js/share.js:226
 msgid ""
 "The public link will expire no later than {days} days after it is created"
-msgstr ""
+msgstr "El link publico no expirará antes de {days} desde que fué creado"
 
 #: js/share.js:228
 msgid "By default the public link will expire after {days} days"
-msgstr ""
+msgstr "El link publico expirará por defecto pasados {days} dias"
 
 #: js/share.js:234
 msgid "Password protect"
diff --git a/l10n/es/files_external.po b/l10n/es/files_external.po
index 63eaad0a01e..3ca9c8836ee 100644
--- a/l10n/es/files_external.po
+++ b/l10n/es/files_external.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-11 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-11 05:02+0000\n"
-"Last-Translator: mreyesca <mreyesca@luthcueit.onmicrosoft.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-16 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,9 +85,9 @@ msgid "App secret"
 msgstr "App secreta"
 
 #: appinfo/app.php:73 appinfo/app.php:111 appinfo/app.php:121
-#: appinfo/app.php:131 appinfo/app.php:141 appinfo/app.php:151
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
+#: appinfo/app.php:151
+msgid "Host"
+msgstr ""
 
 #: appinfo/app.php:74 appinfo/app.php:112 appinfo/app.php:132
 #: appinfo/app.php:142 appinfo/app.php:152
@@ -168,6 +168,10 @@ msgstr "SMB / CIFS usando acceso OC"
 msgid "Username as share"
 msgstr "Nombre de Usuario como compartir"
 
+#: appinfo/app.php:131 appinfo/app.php:141
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
 #: appinfo/app.php:135 appinfo/app.php:145
 msgid "Secure https://"
 msgstr "Secure https://"
@@ -200,29 +204,29 @@ msgstr "Error configurando el almacenamiento de Google Drive"
 msgid "Saved"
 msgstr "Guardado"
 
-#: lib/config.php:597
+#: lib/config.php:589
 msgid "<b>Note:</b> "
 msgstr "<b>Nota:</b> "
 
-#: lib/config.php:607
+#: lib/config.php:599
 msgid " and "
 msgstr "y"
 
-#: lib/config.php:629
+#: lib/config.php:621
 #, php-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting "
 "of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
 msgstr "<b>Nota:</b> El soporte de cURL en PHP no está activado o instalado. No se puede montar %s. Pídale al administrador de sistema que lo instale."
 
-#: lib/config.php:631
+#: lib/config.php:623
 #, php-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of"
 " %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
 msgstr "<b>Nota:</b> El soporte de FTP en PHP no está activado o instalado. No se puede montar %s. Pídale al administrador de sistema que lo instale."
 
-#: lib/config.php:633
+#: lib/config.php:625
 #, php-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please"
diff --git a/l10n/es/settings.po b/l10n/es/settings.po
index 21ddb2692d0..4a00913483e 100644
--- a/l10n/es/settings.po
+++ b/l10n/es/settings.po
@@ -10,6 +10,7 @@
 # japaol <japaol@gmail.com>, 2013
 # Jose Luis Tirado <joseluis.tirado@gmail.com>, 2014
 # juanman <juanma@kde.org.ar>, 2013-2014
+# mario.arranz <mario.arranz@gmail.com>, 2014
 # plaguna <laguna.sanchez@gmail.com>, 2014
 # pablomillaquen <pablomillaquen@gmail.com>, 2013
 # Raul Fernandez Garcia <raulfg3@gmail.com>, 2013
@@ -22,8 +23,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-15 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-16 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -289,12 +290,12 @@ msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
 msgstr "Descifrando archivos... Espere por favor, esto puede llevar algo de tiempo."
 
 #: js/personal.js:324
-msgid "Delete encryptin keys permanently."
-msgstr "Eliminar claves de cifrado."
+msgid "Delete encryption keys permanently."
+msgstr ""
 
 #: js/personal.js:338
-msgid "Restore encryptin keys."
-msgstr "Restaurar claves de cifrado."
+msgid "Restore encryption keys."
+msgstr ""
 
 #: js/users.js:47
 msgid "deleted"
@@ -842,7 +843,7 @@ msgid ""
 "Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong"
 " you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that"
 " all files are decrypted correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Sus claves de cifrado se archivarán en una localización segura. Así en caso de que algo fuese mal podrá recuperan sus claves. Borre sus claves de cifrado permanentemente solamente si esta seguro de que sus archivos han sido descifrados correctamente."
 
 #: templates/personal.php:184
 msgid "Restore Encryption Keys"