summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/es
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-08-31 02:07:19 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-08-31 02:07:19 +0200
commit75cd7eacf8b7e130c94c258bf86502a06a5b2d17 (patch)
treeb45af99ca14bdc1b65a28c26f7d4d3deb397b4c3 /l10n/es
parent73d0a2b8f785da560b4bbefdbda40d809f2f7c36 (diff)
downloadnextcloud-server-75cd7eacf8b7e130c94c258bf86502a06a5b2d17.tar.gz
nextcloud-server-75cd7eacf8b7e130c94c258bf86502a06a5b2d17.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/es')
-rw-r--r--l10n/es/core.po32
-rw-r--r--l10n/es/files.po35
-rw-r--r--l10n/es/files_external.po17
-rw-r--r--l10n/es/files_sharing.po19
-rw-r--r--l10n/es/settings.po4
5 files changed, 59 insertions, 48 deletions
diff --git a/l10n/es/core.po b/l10n/es/core.po
index 8c8a0c622ae..e6464ac375e 100644
--- a/l10n/es/core.po
+++ b/l10n/es/core.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-30 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-30 00:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,55 +40,55 @@ msgstr "Esta categoría ya existe: "
msgid "ui-datepicker-group';if(i[1]>1)switch(G){case 0:y+="
msgstr "ui-datepicker-group';if(i[1]>1)switch(G){case 0:y+="
-#: js/js.js:201 templates/layout.user.php:64 templates/layout.user.php:65
+#: js/js.js:206 templates/layout.user.php:60 templates/layout.user.php:61
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"
-#: js/js.js:586
+#: js/js.js:591
msgid "January"
msgstr "Enero"
-#: js/js.js:586
+#: js/js.js:591
msgid "February"
msgstr "Febrero"
-#: js/js.js:586
+#: js/js.js:591
msgid "March"
msgstr "Marzo"
-#: js/js.js:586
+#: js/js.js:591
msgid "April"
msgstr "Abril"
-#: js/js.js:586
+#: js/js.js:591
msgid "May"
msgstr "Mayo"
-#: js/js.js:586
+#: js/js.js:591
msgid "June"
msgstr "Junio"
-#: js/js.js:587
+#: js/js.js:592
msgid "July"
msgstr "Julio"
-#: js/js.js:587
+#: js/js.js:592
msgid "August"
msgstr "Agosto"
-#: js/js.js:587
+#: js/js.js:592
msgid "September"
msgstr "Septiembre"
-#: js/js.js:587
+#: js/js.js:592
msgid "October"
msgstr "Octubre"
-#: js/js.js:587
+#: js/js.js:592
msgid "November"
msgstr "Noviembre"
-#: js/js.js:587
+#: js/js.js:592
msgid "December"
msgstr "Diciembre"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Completar la instalación"
msgid "web services under your control"
msgstr "servicios web bajo tu control"
-#: templates/layout.user.php:49
+#: templates/layout.user.php:45
msgid "Log out"
msgstr "Salir"
diff --git a/l10n/es/files.po b/l10n/es/files.po
index d7855d52e08..1e703f1a811 100644
--- a/l10n/es/files.po
+++ b/l10n/es/files.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "La escritura en disco ha fallado"
msgid "Files"
msgstr "Archivos"
-#: js/fileactions.js:107 templates/index.php:56
+#: js/fileactions.js:106 templates/index.php:56
msgid "Delete"
msgstr "Eliminado"
@@ -86,51 +86,56 @@ msgstr "deshacer"
msgid "deleted"
msgstr "borrado"
-#: js/files.js:171
+#: js/files.js:179
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
msgstr "generando un fichero ZIP, puede llevar un tiempo."
-#: js/files.js:200
+#: js/files.js:208
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
msgstr "No ha sido posible subir tu archivo porque es un directorio o tiene 0 bytes"
-#: js/files.js:200
+#: js/files.js:208
msgid "Upload Error"
msgstr "Error al subir el archivo"
-#: js/files.js:228 js/files.js:319 js/files.js:348
+#: js/files.js:236 js/files.js:327 js/files.js:356
msgid "Pending"
msgstr "Pendiente"
-#: js/files.js:333
+#: js/files.js:341
msgid "Upload cancelled."
msgstr "Subida cancelada."
-#: js/files.js:457
+#: js/files.js:409
+msgid ""
+"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
+msgstr ""
+
+#: js/files.js:480
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr "Nombre no válido, '/' no está permitido."
-#: js/files.js:703 templates/index.php:55
+#: js/files.js:726 templates/index.php:55
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
-#: js/files.js:704 templates/index.php:56
+#: js/files.js:727 templates/index.php:56
msgid "Modified"
msgstr "Modificado"
-#: js/files.js:731
+#: js/files.js:754
msgid "folder"
msgstr "carpeta"
-#: js/files.js:733
+#: js/files.js:756
msgid "folders"
msgstr "carpetas"
-#: js/files.js:741
+#: js/files.js:764
msgid "file"
msgstr "archivo"
-#: js/files.js:743
+#: js/files.js:766
msgid "files"
msgstr "archivos"
diff --git a/l10n/es/files_external.po b/l10n/es/files_external.po
index 2a26b728a93..b8da8c77251 100644
--- a/l10n/es/files_external.po
+++ b/l10n/es/files_external.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Javier Llorente <javier@opensuse.org>, 2012.
+# <pedro.navia@etecsa.cu>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-24 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-23 09:26+0000\n"
-"Last-Translator: Javier Llorente <javier@opensuse.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-30 20:26+0000\n"
+"Last-Translator: pedro.navia <pedro.navia@etecsa.cu>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "Almacenamiento externo"
#: templates/settings.php:7 templates/settings.php:19
msgid "Mount point"
-msgstr ""
+msgstr "Punto de montaje"
#: templates/settings.php:8
msgid "Backend"
@@ -68,16 +69,16 @@ msgstr "Eliiminar"
#: templates/settings.php:88
msgid "SSL root certificates"
-msgstr ""
+msgstr "Raíz de certificados SSL "
#: templates/settings.php:102
msgid "Import Root Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Importar certificado raíz"
#: templates/settings.php:108
msgid "Enable User External Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Habilitar almacenamiento de usuario externo"
#: templates/settings.php:109
msgid "Allow users to mount their own external storage"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir a los usuarios montar su propio almacenamiento externo"
diff --git a/l10n/es/files_sharing.po b/l10n/es/files_sharing.po
index d514ee6fc42..7d36e72c7dd 100644
--- a/l10n/es/files_sharing.po
+++ b/l10n/es/files_sharing.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Javier Llorente <javier@opensuse.org>, 2012.
+# <pedro.navia@etecsa.cu>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-30 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-30 00:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:04+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,16 +21,20 @@ msgstr ""
#: templates/authenticate.php:4
msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Contraseña"
#: templates/authenticate.php:6
msgid "Submit"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar"
-#: templates/public.php:9
+#: templates/public.php:9 templates/public.php:19
msgid "Download"
+msgstr "Descargar"
+
+#: templates/public.php:18
+msgid "No preview available for"
msgstr ""
-#: templates/public.php:17
+#: templates/public.php:23
msgid "web services under your control"
-msgstr ""
+msgstr "Servicios web bajo su control"
diff --git a/l10n/es/settings.po b/l10n/es/settings.po
index 4c222cc9d61..de248b3617a 100644
--- a/l10n/es/settings.po
+++ b/l10n/es/settings.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-30 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-30 00:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"