[tx-robot] updated from transifex

7 files changed, 73 insertions, 69 deletions

diff --git a/l10n/es_AR/core.po b/l10n/es_AR/core.po
index 6dd2898c492..be8c46730fc 100644
--- a/l10n/es_AR/core.po
+++ b/l10n/es_AR/core.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-01 13:27-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-30 13:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-07 04:40-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-05 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -171,55 +171,55 @@ msgstr "diciembre"
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuración"
 
-#: js/js.js:812
+#: js/js.js:821
 msgid "seconds ago"
 msgstr "segundos atrás"
 
-#: js/js.js:813
+#: js/js.js:822
 msgid "%n minute ago"
 msgid_plural "%n minutes ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: js/js.js:814
+#: js/js.js:823
 msgid "%n hour ago"
 msgid_plural "%n hours ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: js/js.js:815
+#: js/js.js:824
 msgid "today"
 msgstr "hoy"
 
-#: js/js.js:816
+#: js/js.js:825
 msgid "yesterday"
 msgstr "ayer"
 
-#: js/js.js:817
+#: js/js.js:826
 msgid "%n day ago"
 msgid_plural "%n days ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: js/js.js:818
+#: js/js.js:827
 msgid "last month"
 msgstr "el mes pasado"
 
-#: js/js.js:819
+#: js/js.js:828
 msgid "%n month ago"
 msgid_plural "%n months ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: js/js.js:820
+#: js/js.js:829
 msgid "months ago"
 msgstr "meses atrás"
 
-#: js/js.js:821
+#: js/js.js:830
 msgid "last year"
 msgstr "el año pasado"
 
-#: js/js.js:822
+#: js/js.js:831
 msgid "years ago"
 msgstr "años atrás"
 
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "La actualización no pudo ser completada. Por favor, reportá el inconve
 msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
 msgstr "La actualización fue exitosa. Estás siendo redirigido a ownCloud."
 
-#: lostpassword/controller.php:61
+#: lostpassword/controller.php:62
 #, php-format
 msgid "%s password reset"
 msgstr ""
diff --git a/l10n/es_AR/files_encryption.po b/l10n/es_AR/files_encryption.po
index 7c6c7ae472c..c01c38b8342 100644
--- a/l10n/es_AR/files_encryption.po
+++ b/l10n/es_AR/files_encryption.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # cjtess <claudio.tessone@gmail.com>, 2013
+# cnngimenez, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-21 08:10-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-07 04:39-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-06 20:20+0000\n"
+"Last-Translator: cnngimenez\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,20 +63,20 @@ msgid ""
 "files."
 msgstr "¡Tu clave privada no es válida! Tal vez tu contraseña fue cambiada desde fuera del sistema de ownCloud (por ej. desde tu cuenta de sistema). Podés actualizar tu clave privada en la sección de \"configuración personal\", para recuperar el acceso a tus archivos."
 
-#: hooks/hooks.php:41
+#: hooks/hooks.php:51
 msgid "Missing requirements."
 msgstr "Requisitos incompletos."
 
-#: hooks/hooks.php:42
+#: hooks/hooks.php:52
 msgid ""
 "Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL "
 "together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now,"
 " the encryption app has been disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, asegúrese de que PHP 5.3.3 o una versión más reciente esté instalado y que OpenSSL junto con la extensión PHP esté habilitado y configurado apropiadamente. Por ahora, la aplicación de encriptación ha sido deshabilitada."
 
-#: hooks/hooks.php:249
+#: hooks/hooks.php:250
 msgid "Following users are not set up for encryption:"
-msgstr ""
+msgstr "Los siguientes usuarios no fueron configurados para encriptar:"
 
 #: js/settings-admin.js:11
 msgid "Saving..."
diff --git a/l10n/es_AR/files_sharing.po b/l10n/es_AR/files_sharing.po
index b2d33b62c59..9bdc2244b46 100644
--- a/l10n/es_AR/files_sharing.po
+++ b/l10n/es_AR/files_sharing.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-19 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-07 04:40-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-05 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "%s compartió la carpeta %s con vos"
 msgid "%s shared the file %s with you"
 msgstr "%s compartió el archivo %s con vos"
 
-#: templates/public.php:26 templates/public.php:88
+#: templates/public.php:26 templates/public.php:92
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
@@ -76,6 +76,6 @@ msgstr "Subir"
 msgid "Cancel upload"
 msgstr "Cancelar subida"
 
-#: templates/public.php:85
+#: templates/public.php:89
 msgid "No preview available for"
 msgstr "La vista preliminar no está disponible para"
diff --git a/l10n/es_AR/files_versions.po b/l10n/es_AR/files_versions.po
index 47441f17a35..91f5d7e581f 100644
--- a/l10n/es_AR/files_versions.po
+++ b/l10n/es_AR/files_versions.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# cnngimenez, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-28 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 06:10+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-07 04:40-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-06 20:00+0000\n"
+"Last-Translator: cnngimenez\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,16 +29,16 @@ msgstr "Versiones"
 
 #: js/versions.js:53
 msgid "Failed to revert {file} to revision {timestamp}."
-msgstr ""
+msgstr "Falló al revertir {file} a la revisión {timestamp}."
 
 #: js/versions.js:79
 msgid "More versions..."
-msgstr ""
+msgstr "Más versiones..."
 
 #: js/versions.js:116
 msgid "No other versions available"
-msgstr ""
+msgstr "No hay más versiones disponibles"
 
-#: js/versions.js:149
+#: js/versions.js:145
 msgid "Restore"
 msgstr "Recuperar"
diff --git a/l10n/es_AR/settings.po b/l10n/es_AR/settings.po
index 94c0ce3af87..77b82de7814 100644
--- a/l10n/es_AR/settings.po
+++ b/l10n/es_AR/settings.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # Agustin Ferrario <agustin.ferrario@hotmail.com.ar>, 2013
 # cjtess <claudio.tessone@gmail.com>, 2013
+# cnngimenez, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-25 19:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-25 23:18+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-07 04:40-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-06 20:00+0000\n"
+"Last-Translator: cnngimenez\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,53 +87,53 @@ msgstr "No es posible borrar al usuario del grupo %s"
 msgid "Couldn't update app."
 msgstr "No se pudo actualizar la App."
 
-#: js/apps.js:35
+#: js/apps.js:43
 msgid "Update to {appversion}"
 msgstr "Actualizar a {appversion}"
 
-#: js/apps.js:41 js/apps.js:74 js/apps.js:100
+#: js/apps.js:49 js/apps.js:82 js/apps.js:108
 msgid "Disable"
 msgstr "Desactivar"
 
-#: js/apps.js:41 js/apps.js:81 js/apps.js:94 js/apps.js:109
+#: js/apps.js:49 js/apps.js:89 js/apps.js:102 js/apps.js:117
 msgid "Enable"
 msgstr "Activar"
 
-#: js/apps.js:63
+#: js/apps.js:71
 msgid "Please wait...."
 msgstr "Por favor, esperá...."
 
-#: js/apps.js:71 js/apps.js:72 js/apps.js:92
+#: js/apps.js:79 js/apps.js:80 js/apps.js:100
 msgid "Error while disabling app"
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error mientras se deshabilitaba la aplicación"
 
-#: js/apps.js:91 js/apps.js:104 js/apps.js:105
+#: js/apps.js:99 js/apps.js:112 js/apps.js:113
 msgid "Error while enabling app"
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error mientras se habilitaba la aplicación"
 
-#: js/apps.js:115
+#: js/apps.js:123
 msgid "Updating...."
 msgstr "Actualizando...."
 
-#: js/apps.js:118
+#: js/apps.js:126
 msgid "Error while updating app"
 msgstr "Error al actualizar App"
 
-#: js/apps.js:118
+#: js/apps.js:126
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: js/apps.js:119 templates/apps.php:43
+#: js/apps.js:127 templates/apps.php:43
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: js/apps.js:122
+#: js/apps.js:130
 msgid "Updated"
 msgstr "Actualizado"
 
 #: js/personal.js:150
 msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
-msgstr ""
+msgstr "Desencriptando archivos... Por favor espere, esto puede tardar."
 
 #: js/personal.js:172
 msgid "Saving..."
@@ -194,7 +195,7 @@ msgid ""
 "configure your webserver in a way that the data directory is no longer "
 "accessible or you move the data directory outside the webserver document "
 "root."
-msgstr ""
+msgstr "El directorio de datos y tus archivos probablemente sean accesibles desde Internet. El archivo .htaccess no funciona. Sugerimos fuertemente que configures tu servidor web de forma tal que el archivo de directorios no sea accesible o muevas el mismo fuera de la raíz de los documentos del servidor web."
 
 #: templates/admin.php:29
 msgid "Setup Warning"
@@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "Tu servidor web no está configurado todavía para permitir sincronizaci
 #: templates/admin.php:33
 #, php-format
 msgid "Please double check the <a href=\"%s\">installation guides</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, cheque bien la <a href=\"%s\">guía de instalación</a>."
 
 #: templates/admin.php:44
 msgid "Module 'fileinfo' missing"
@@ -231,7 +232,7 @@ msgid ""
 "System locale can't be set to %s. This means that there might be problems "
 "with certain characters in file names. We strongly suggest to install the "
 "required packages on your system to support %s."
-msgstr ""
+msgstr "No se pudo asignar la localización del sistema a %s. Esto significa que puede haber problemas con ciertos caracteres en los nombres de los archivos. Recomendamos fuertemente instalar los paquetes de sistema requeridos para poder dar soporte a %s."
 
 #: templates/admin.php:75
 msgid "Internet connection not working"
@@ -244,7 +245,7 @@ msgid ""
 "installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and "
 "sending of notification emails might also not work. We suggest to enable "
 "internet connection for this server if you want to have all features."
-msgstr ""
+msgstr "El servidor no posee una conexión a Internet activa. Esto significa que algunas características como el montaje de un almacenamiento externo, las notificaciones acerca de actualizaciones o la instalación de aplicaciones de terceros no funcionarán. El acceso a archivos de forma remota y el envío de correos con notificaciones es posible que tampoco funcionen. Sugerimos habilitar la conexión a Internet para este servidor si deseas tener todas estas características."
 
 #: templates/admin.php:92
 msgid "Cron"
@@ -258,11 +259,11 @@ msgstr "Ejecutá una tarea con cada pagina cargada."
 msgid ""
 "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php once a minute "
 "over http."
-msgstr ""
+msgstr "cron.php está registrado al servicio webcron para que sea llamado una vez por cada minuto sobre http."
 
 #: templates/admin.php:115
 msgid "Use systems cron service to call the cron.php file once a minute."
-msgstr ""
+msgstr "Usa el servicio cron del sistema para ejecutar al archivo cron.php por cada minuto."
 
 #: templates/admin.php:120
 msgid "Sharing"
@@ -320,14 +321,14 @@ msgstr "Forzar HTTPS"
 #: templates/admin.php:185
 #, php-format
 msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection."
-msgstr ""
+msgstr "Fuerza al cliente a conectarse a %s por medio de una conexión encriptada."
 
 #: templates/admin.php:191
 #, php-format
 msgid ""
 "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL "
 "enforcement."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor conéctese a su %s por medio de HTTPS para habilitar o deshabilitar la característica SSL"
 
 #: templates/admin.php:203
 msgid "Log"
@@ -481,15 +482,15 @@ msgstr "Encriptación"
 
 #: templates/personal.php:119
 msgid "The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file"
-msgstr ""
+msgstr "La aplicación de encriptación ya no está habilitada, desencriptando todos los archivos"
 
 #: templates/personal.php:125
 msgid "Log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Clave de acceso"
 
 #: templates/personal.php:130
 msgid "Decrypt all Files"
-msgstr ""
+msgstr "Desencriptar todos los archivos"
 
 #: templates/users.php:21
 msgid "Login Name"
diff --git a/l10n/es_AR/user_ldap.po b/l10n/es_AR/user_ldap.po
index 2e1635a672f..e260f9f562c 100644
--- a/l10n/es_AR/user_ldap.po
+++ b/l10n/es_AR/user_ldap.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-07 04:40-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-05 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/es_AR/user_webdavauth.po b/l10n/es_AR/user_webdavauth.po
index e40f809b1bf..ce23b27c7bf 100644
--- a/l10n/es_AR/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/es_AR/user_webdavauth.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # Agustin Ferrario <agustin.ferrario@hotmail.com.ar>, 2012
 # cjtess <claudio.tessone@gmail.com>, 2013
 # cjtess <claudio.tessone@gmail.com>, 2012
+# cnngimenez, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 05:57+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-07 04:40-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-06 19:30+0000\n"
+"Last-Translator: cnngimenez\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,15 +23,15 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid "WebDAV Authentication"
-msgstr "Autenticación de WevDAV"
+msgstr "Autenticación de WebDAV"
 
 #: templates/settings.php:4
 msgid "Address: "
-msgstr ""
+msgstr "Dirección:"
 
 #: templates/settings.php:7
 msgid ""
 "The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the "
 "response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid "
 "credentials, and all other responses as valid credentials."
-msgstr ""
+msgstr "Las credenciales del usuario serán enviadas a esta dirección. Este plug-in verificará la respuesta e interpretará los códigos de estado HTTP 401 y 403 como credenciales inválidas y cualquier otra respuesta como válida."