[tx-robot] updated from transifex

3 files changed, 87 insertions, 96 deletions

diff --git a/l10n/es_AR/core.po b/l10n/es_AR/core.po
index a213004d47d..8a31818caaa 100644
--- a/l10n/es_AR/core.po
+++ b/l10n/es_AR/core.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-16 23:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-16 08:55+0000\n"
-"Last-Translator: cjtess <claudio.tessone@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-18 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 00:04+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -124,16 +124,12 @@ msgid "Error while changing permissions"
 msgstr "Error al cambiar permisos"
 
 #: js/share.js:130
-msgid "Shared with you and the group"
-msgstr "Compartido con vos y con el grupo"
-
-#: js/share.js:130
-msgid "by"
-msgstr "por"
+msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
+msgstr ""
 
 #: js/share.js:132
-msgid "Shared with you by"
-msgstr "Compartido con vos por"
+msgid "Shared with you by {owner}"
+msgstr ""
 
 #: js/share.js:137
 msgid "Share with"
@@ -173,12 +169,8 @@ msgid "Resharing is not allowed"
 msgstr "No se permite volver a compartir"
 
 #: js/share.js:250
-msgid "Shared in"
-msgstr "Compartido en"
-
-#: js/share.js:250
-msgid "with"
-msgstr "con"
+msgid "Shared in {item} with {user}"
+msgstr ""
 
 #: js/share.js:271
 msgid "Unshare"
@@ -202,7 +194,7 @@ msgstr "actualizar"
 
 #: js/share.js:294
 msgid "delete"
-msgstr "remover"
+msgstr "borrar"
 
 #: js/share.js:297
 msgid "share"
@@ -238,7 +230,7 @@ msgstr "Pedido"
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:8
 msgid "Login failed!"
-msgstr "¡Fallo al iniciar sesión!"
+msgstr "¡Error al iniciar sesión!"
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38
 #: templates/login.php:20
@@ -251,7 +243,7 @@ msgstr "Solicitar restablecimiento"
 
 #: lostpassword/templates/resetpassword.php:4
 msgid "Your password was reset"
-msgstr "Tu contraseña ha sido restablecida"
+msgstr "Tu contraseña fue restablecida"
 
 #: lostpassword/templates/resetpassword.php:5
 msgid "To login page"
@@ -291,7 +283,7 @@ msgstr "Acceso denegado"
 
 #: templates/404.php:12
 msgid "Cloud not found"
-msgstr "No se encontró owncloud"
+msgstr "No se encontró ownCloud"
 
 #: templates/edit_categories_dialog.php:4
 msgid "Edit categories"
@@ -299,7 +291,7 @@ msgstr "Editar categorías"
 
 #: templates/edit_categories_dialog.php:14
 msgid "Add"
-msgstr "Añadir"
+msgstr "Agregar"
 
 #: templates/installation.php:23 templates/installation.php:31
 msgid "Security Warning"
@@ -328,7 +320,7 @@ msgstr "Tu directorio de datos y tus archivos son probablemente accesibles desde
 
 #: templates/installation.php:36
 msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
-msgstr "Creá una <strong>cuenta de administrador</strong>"
+msgstr "Crear una <strong>cuenta de administrador</strong>"
 
 #: templates/installation.php:48
 msgid "Advanced"
diff --git a/l10n/es_AR/files.po b/l10n/es_AR/files.po
index 072de5c06f6..854e20ad311 100644
--- a/l10n/es_AR/files.po
+++ b/l10n/es_AR/files.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-28 23:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-28 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: cjtess <claudio.tessone@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-18 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 00:05+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,152 +64,152 @@ msgstr "Borrar"
 msgid "Rename"
 msgstr "cambiar nombre"
 
-#: js/filelist.js:190 js/filelist.js:192
-msgid "already exists"
-msgstr "ya existe"
+#: js/filelist.js:192 js/filelist.js:194
+msgid "{new_name} already exists"
+msgstr ""
 
-#: js/filelist.js:190 js/filelist.js:192
+#: js/filelist.js:192 js/filelist.js:194
 msgid "replace"
 msgstr "reemplazar"
 
-#: js/filelist.js:190
+#: js/filelist.js:192
 msgid "suggest name"
 msgstr "sugerir nombre"
 
-#: js/filelist.js:190 js/filelist.js:192
+#: js/filelist.js:192 js/filelist.js:194
 msgid "cancel"
 msgstr "cancelar"
 
-#: js/filelist.js:239 js/filelist.js:241
-msgid "replaced"
-msgstr "reemplazado"
+#: js/filelist.js:241
+msgid "replaced {new_name}"
+msgstr ""
 
-#: js/filelist.js:239 js/filelist.js:241 js/filelist.js:273 js/filelist.js:275
+#: js/filelist.js:241 js/filelist.js:243 js/filelist.js:275 js/filelist.js:277
 msgid "undo"
 msgstr "deshacer"
 
-#: js/filelist.js:241
-msgid "with"
-msgstr "con"
-
-#: js/filelist.js:273
-msgid "unshared"
-msgstr "no compartido"
+#: js/filelist.js:243
+msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
+msgstr ""
 
 #: js/filelist.js:275
-msgid "deleted"
-msgstr "borrado"
+msgid "unshared {files}"
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:277
+msgid "deleted {files}"
+msgstr ""
 
 #: js/files.js:179
 msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
 msgstr "generando un archivo ZIP, puede llevar un tiempo."
 
-#: js/files.js:208
+#: js/files.js:214
 msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
 msgstr "No fue posible subir tu archivo porque es un directorio o su tamaño es 0 bytes"
 
-#: js/files.js:208
+#: js/files.js:214
 msgid "Upload Error"
 msgstr "Error al subir el archivo"
 
-#: js/files.js:236 js/files.js:341 js/files.js:371
+#: js/files.js:242 js/files.js:347 js/files.js:377
 msgid "Pending"
 msgstr "Pendiente"
 
-#: js/files.js:256
+#: js/files.js:262
 msgid "1 file uploading"
 msgstr "Subiendo 1 archivo"
 
-#: js/files.js:259 js/files.js:304 js/files.js:319
-msgid "files uploading"
-msgstr "Subiendo archivos"
+#: js/files.js:265 js/files.js:310 js/files.js:325
+msgid "{count} files uploading"
+msgstr ""
 
-#: js/files.js:322 js/files.js:355
+#: js/files.js:328 js/files.js:361
 msgid "Upload cancelled."
 msgstr "La subida fue cancelada"
 
-#: js/files.js:424
+#: js/files.js:430
 msgid ""
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
 msgstr "La subida del archivo está en proceso. Si salís de la página ahora, la subida se cancelará."
 
-#: js/files.js:494
+#: js/files.js:500
 msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
 msgstr "Nombre no válido, '/' no está permitido."
 
-#: js/files.js:668
-msgid "files scanned"
-msgstr "archivos escaneados"
+#: js/files.js:681
+msgid "{count} files scanned"
+msgstr ""
 
-#: js/files.js:676
+#: js/files.js:689
 msgid "error while scanning"
 msgstr "error mientras se escaneaba"
 
-#: js/files.js:749 templates/index.php:48
+#: js/files.js:762 templates/index.php:48
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: js/files.js:750 templates/index.php:56
+#: js/files.js:763 templates/index.php:56
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 
-#: js/files.js:751 templates/index.php:58
+#: js/files.js:764 templates/index.php:58
 msgid "Modified"
 msgstr "Modificado"
 
-#: js/files.js:778
-msgid "folder"
-msgstr "carpeta"
+#: js/files.js:791
+msgid "1 folder"
+msgstr ""
 
-#: js/files.js:780
-msgid "folders"
-msgstr "carpetas"
+#: js/files.js:793
+msgid "{count} folders"
+msgstr ""
 
-#: js/files.js:788
-msgid "file"
-msgstr "archivo"
+#: js/files.js:801
+msgid "1 file"
+msgstr ""
 
-#: js/files.js:790
-msgid "files"
-msgstr "archivos"
+#: js/files.js:803
+msgid "{count} files"
+msgstr ""
 
-#: js/files.js:834
+#: js/files.js:847
 msgid "seconds ago"
 msgstr "segundos atrás"
 
-#: js/files.js:835
+#: js/files.js:848
 msgid "minute ago"
 msgstr "hace un minuto"
 
-#: js/files.js:836
+#: js/files.js:849
 msgid "minutes ago"
 msgstr "minutos atrás"
 
-#: js/files.js:839
+#: js/files.js:852
 msgid "today"
 msgstr "hoy"
 
-#: js/files.js:840
+#: js/files.js:853
 msgid "yesterday"
 msgstr "ayer"
 
-#: js/files.js:841
+#: js/files.js:854
 msgid "days ago"
 msgstr "días atrás"
 
-#: js/files.js:842
+#: js/files.js:855
 msgid "last month"
 msgstr "el mes pasado"
 
-#: js/files.js:844
+#: js/files.js:857
 msgid "months ago"
 msgstr "meses atrás"
 
-#: js/files.js:845
+#: js/files.js:858
 msgid "last year"
 msgstr "el año pasado"
 
-#: js/files.js:846
+#: js/files.js:859
 msgid "years ago"
 msgstr "años atrás"
 
diff --git a/l10n/es_AR/settings.po b/l10n/es_AR/settings.po
index bad107a5f86..66dc61258ca 100644
--- a/l10n/es_AR/settings.po
+++ b/l10n/es_AR/settings.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-11 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-10 06:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-18 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-17 14:30+0000\n"
 "Last-Translator: cjtess <claudio.tessone@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,16 +22,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load list from App Store"
 msgstr "Imposible cargar la lista desde el App Store"
 
-#: ajax/creategroup.php:9 ajax/removeuser.php:18 ajax/setquota.php:18
-#: ajax/togglegroups.php:15
-msgid "Authentication error"
-msgstr "Error al autenticar"
-
-#: ajax/creategroup.php:19
+#: ajax/creategroup.php:12
 msgid "Group already exists"
 msgstr "El grupo ya existe"
 
-#: ajax/creategroup.php:28
+#: ajax/creategroup.php:21
 msgid "Unable to add group"
 msgstr "No fue posible añadir el grupo"
 
@@ -59,6 +54,10 @@ msgstr "Solicitud no válida"
 msgid "Unable to delete group"
 msgstr "No fue posible eliminar el grupo"
 
+#: ajax/removeuser.php:18 ajax/setquota.php:18 ajax/togglegroups.php:15
+msgid "Authentication error"
+msgstr "Error al autenticar"
+
 #: ajax/removeuser.php:27
 msgid "Unable to delete user"
 msgstr "No fue posible eliminar el usuario"
@@ -89,7 +88,7 @@ msgstr "Activar"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Guardando..."
 
-#: personal.php:47 personal.php:48
+#: personal.php:42 personal.php:43
 msgid "__language_name__"
 msgstr "Castellano (Argentina)"
 
@@ -118,13 +117,13 @@ msgstr "Ejecutar una tarea con cada página cargada"
 msgid ""
 "cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the "
 "owncloud root once a minute over http."
-msgstr "cron.php está registrado como un servicio del webcron. Llamá a la página de cron.php en la raíz de ownCloud cada minuto sobre http."
+msgstr "cron.php está registrado como un servicio del webcron. Esto carga la página de cron.php en la raíz de ownCloud cada minuto sobre http."
 
 #: templates/admin.php:49
 msgid ""
 "Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via "
 "a system cronjob once a minute."
-msgstr "Usar el servicio de cron del sistema. Llamá al archivo cron.php en la carpeta de ownCloud via servidor cronjob cada minuto."
+msgstr "Usar el servicio de cron del sistema. Esto carga  el archivo cron.php en la carpeta de ownCloud via servidor cronjob cada minuto."
 
 #: templates/admin.php:56
 msgid "Sharing"