diff options
author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-10-06 19:16:10 -0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-10-06 19:16:10 -0400 |
commit | 3613e79e100bfa00b0c4e6b7c9b2524aadee0a31 (patch) | |
tree | c750a5a19a3a439899faac6ff524d64b98058b2f /l10n/es_AR | |
parent | e1e16ec3b0566aafdddb5c2bc744fc4d53e554a1 (diff) | |
download | nextcloud-server-3613e79e100bfa00b0c4e6b7c9b2524aadee0a31.tar.gz nextcloud-server-3613e79e100bfa00b0c4e6b7c9b2524aadee0a31.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/es_AR')
-rw-r--r-- | l10n/es_AR/core.po | 140 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es_AR/files.po | 59 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es_AR/files_encryption.po | 61 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es_AR/files_external.po | 16 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es_AR/files_trashbin.po | 18 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es_AR/lib.po | 171 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es_AR/settings.po | 54 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es_AR/user_ldap.po | 10 |
8 files changed, 299 insertions, 230 deletions
diff --git a/l10n/es_AR/core.po b/l10n/es_AR/core.po index 6c72e8a9b00..c86e96b34c8 100644 --- a/l10n/es_AR/core.po +++ b/l10n/es_AR/core.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-22 12:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-20 15:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-05 15:30+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,12 +18,17 @@ msgstr "" "Language: es_AR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ajax/share.php:97 +#: ajax/share.php:118 ajax/share.php:197 #, php-format msgid "%s shared »%s« with you" msgstr "%s compartió \"%s\" con vos" -#: ajax/share.php:227 +#: ajax/share.php:168 +#, php-format +msgid "Couldn't send mail to following users: %s " +msgstr "" + +#: ajax/share.php:327 msgid "group" msgstr "grupo" @@ -315,8 +320,8 @@ msgstr "El tipo de objeto no está especificado. " #: js/oc-vcategories.js:14 js/oc-vcategories.js:80 js/oc-vcategories.js:95 #: js/oc-vcategories.js:110 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 #: js/oc-vcategories.js:172 js/oc-vcategories.js:189 js/oc-vcategories.js:195 -#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:129 js/share.js:142 js/share.js:149 -#: js/share.js:645 js/share.js:657 +#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:130 js/share.js:143 js/share.js:150 +#: js/share.js:665 js/share.js:677 msgid "Error" msgstr "Error" @@ -336,126 +341,134 @@ msgstr "Compartido" msgid "Share" msgstr "Compartir" -#: js/share.js:131 js/share.js:685 +#: js/share.js:132 js/share.js:705 msgid "Error while sharing" msgstr "Error al compartir" -#: js/share.js:142 +#: js/share.js:143 msgid "Error while unsharing" msgstr "Error en al dejar de compartir" -#: js/share.js:149 +#: js/share.js:150 msgid "Error while changing permissions" msgstr "Error al cambiar permisos" -#: js/share.js:158 +#: js/share.js:159 msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}" msgstr "Compartido con vos y el grupo {group} por {owner}" -#: js/share.js:160 +#: js/share.js:161 msgid "Shared with you by {owner}" msgstr "Compartido con vos por {owner}" -#: js/share.js:183 +#: js/share.js:184 msgid "Share with" msgstr "Compartir con" -#: js/share.js:188 +#: js/share.js:189 msgid "Share with link" msgstr "Compartir con enlace" -#: js/share.js:191 +#: js/share.js:192 msgid "Password protect" msgstr "Proteger con contraseña " -#: js/share.js:193 templates/installation.php:57 templates/login.php:26 +#: js/share.js:194 templates/installation.php:57 templates/login.php:26 msgid "Password" msgstr "Contraseña" -#: js/share.js:198 +#: js/share.js:199 msgid "Allow Public Upload" msgstr "Permitir Subida Pública" -#: js/share.js:202 +#: js/share.js:203 msgid "Email link to person" msgstr "Enviar el enlace por e-mail." -#: js/share.js:203 +#: js/share.js:204 msgid "Send" msgstr "Mandar" -#: js/share.js:208 +#: js/share.js:209 msgid "Set expiration date" msgstr "Asignar fecha de vencimiento" -#: js/share.js:209 +#: js/share.js:210 msgid "Expiration date" msgstr "Fecha de vencimiento" -#: js/share.js:242 +#: js/share.js:243 msgid "Share via email:" msgstr "Compartir a través de e-mail:" -#: js/share.js:245 +#: js/share.js:246 msgid "No people found" msgstr "No se encontraron usuarios" -#: js/share.js:283 +#: js/share.js:284 msgid "Resharing is not allowed" msgstr "No se permite volver a compartir" -#: js/share.js:319 +#: js/share.js:320 msgid "Shared in {item} with {user}" msgstr "Compartido en {item} con {user}" -#: js/share.js:340 +#: js/share.js:341 msgid "Unshare" msgstr "Dejar de compartir" -#: js/share.js:352 +#: js/share.js:353 +msgid "notify user by email" +msgstr "" + +#: js/share.js:361 msgid "can edit" msgstr "podés editar" -#: js/share.js:354 +#: js/share.js:363 msgid "access control" msgstr "control de acceso" -#: js/share.js:357 +#: js/share.js:366 msgid "create" msgstr "crear" -#: js/share.js:360 +#: js/share.js:369 msgid "update" msgstr "actualizar" -#: js/share.js:363 +#: js/share.js:372 msgid "delete" msgstr "borrar" -#: js/share.js:366 +#: js/share.js:375 msgid "share" msgstr "compartir" -#: js/share.js:400 js/share.js:632 +#: js/share.js:409 js/share.js:652 msgid "Password protected" msgstr "Protegido por contraseña" -#: js/share.js:645 +#: js/share.js:665 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "Error al remover la fecha de vencimiento" -#: js/share.js:657 +#: js/share.js:677 msgid "Error setting expiration date" msgstr "Error al asignar fecha de vencimiento" -#: js/share.js:672 +#: js/share.js:692 msgid "Sending ..." msgstr "Mandando..." -#: js/share.js:683 +#: js/share.js:703 msgid "Email sent" msgstr "e-mail mandado" +#: js/share.js:727 +msgid "Warning" +msgstr "Atención" + #: js/update.js:17 msgid "" "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a " @@ -564,8 +577,18 @@ msgid "" "just letting you know that %s shared %s with you.\n" "View it: %s\n" "\n" -"Cheers!" -msgstr "Hola,\n\nSimplemente te informo que %s compartió %s con vos.\nMiralo acá: %s\n\n¡Chau!" +msgstr "" + +#: templates/altmail.php:4 +#, php-format +msgid "" +"The share will expire on %s.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: templates/altmail.php:6 templates/mail.php:19 +msgid "Cheers!" +msgstr "" #: templates/edit_categories_dialog.php:4 msgid "Edit categories" @@ -618,48 +641,52 @@ msgstr "Para información sobre cómo configurar apropiadamente tu servidor, por msgid "Create an <strong>admin account</strong>" msgstr "Crear una <strong>cuenta de administrador</strong>" -#: templates/installation.php:65 +#: templates/installation.php:66 msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" -#: templates/installation.php:67 +#: templates/installation.php:73 msgid "Data folder" msgstr "Directorio de almacenamiento" -#: templates/installation.php:77 +#: templates/installation.php:85 msgid "Configure the database" msgstr "Configurar la base de datos" -#: templates/installation.php:82 templates/installation.php:94 -#: templates/installation.php:105 templates/installation.php:116 -#: templates/installation.php:128 +#: templates/installation.php:90 templates/installation.php:102 +#: templates/installation.php:113 templates/installation.php:124 +#: templates/installation.php:136 msgid "will be used" msgstr "se usarán" -#: templates/installation.php:140 +#: templates/installation.php:148 msgid "Database user" msgstr "Usuario de la base de datos" -#: templates/installation.php:147 +#: templates/installation.php:155 msgid "Database password" msgstr "Contraseña de la base de datos" -#: templates/installation.php:152 +#: templates/installation.php:160 msgid "Database name" msgstr "Nombre de la base de datos" -#: templates/installation.php:160 +#: templates/installation.php:168 msgid "Database tablespace" msgstr "Espacio de tablas de la base de datos" -#: templates/installation.php:167 +#: templates/installation.php:175 msgid "Database host" msgstr "Huésped de la base de datos" -#: templates/installation.php:175 +#: templates/installation.php:184 msgid "Finish setup" msgstr "Completar la instalación" +#: templates/installation.php:184 +msgid "Finishing …" +msgstr "" + #: templates/layout.user.php:41 #, php-format msgid "%s is available. Get more information on how to update." @@ -691,11 +718,11 @@ msgstr "¿Perdiste tu contraseña?" msgid "remember" msgstr "recordame" -#: templates/login.php:39 +#: templates/login.php:40 msgid "Log in" msgstr "Iniciar sesión" -#: templates/login.php:45 +#: templates/login.php:46 msgid "Alternative Logins" msgstr "Nombre alternativos de usuarios" @@ -703,8 +730,13 @@ msgstr "Nombre alternativos de usuarios" #, php-format msgid "" "Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a " -"href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!" -msgstr "Hola,<br><br>Simplemente te informo que %s compartió %s con vos.<br><a href=\"%s\">Miralo acá:</a><br><br>¡Chau!" +"href=\"%s\">View it!</a><br><br>" +msgstr "" + +#: templates/mail.php:17 +#, php-format +msgid "The share will expire on %s.<br><br>" +msgstr "" #: templates/update.php:3 #, php-format diff --git a/l10n/es_AR/files.po b/l10n/es_AR/files.po index f502ba71685..622c0d6766b 100644 --- a/l10n/es_AR/files.po +++ b/l10n/es_AR/files.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-20 14:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-05 15:12+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid directory." msgstr "Directorio inválido." -#: appinfo/app.php:12 +#: appinfo/app.php:11 msgid "Files" msgstr "Archivos" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "La URL no puede estar vacía" msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" msgstr "Nombre de directorio inválido. El uso de \"Shared\" está reservado por ownCloud" -#: js/file-upload.js:557 js/file-upload.js:573 js/files.js:507 js/files.js:545 +#: js/file-upload.js:557 js/file-upload.js:573 js/files.js:516 js/files.js:554 msgid "Error" msgstr "Error" @@ -167,13 +167,13 @@ msgstr "se reemplazó {new_name} con {old_name}" msgid "undo" msgstr "deshacer" -#: js/filelist.js:533 js/filelist.js:599 js/files.js:576 +#: js/filelist.js:533 js/filelist.js:599 js/files.js:585 msgid "%n folder" msgid_plural "%n folders" msgstr[0] "%n carpeta" msgstr[1] "%n carpetas" -#: js/filelist.js:534 js/filelist.js:600 js/files.js:582 +#: js/filelist.js:534 js/filelist.js:600 js/files.js:591 msgid "%n file" msgid_plural "%n files" msgstr[0] "%n archivo" @@ -211,31 +211,44 @@ msgstr "El almacenamiento está lleno, los archivos no se pueden seguir actualiz msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" msgstr "El almacenamiento está casi lleno ({usedSpacePercent}%)" -#: js/files.js:67 +#: js/files.js:68 +msgid "" +"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out " +"and log-in again" +msgstr "" + +#: js/files.js:72 +msgid "" +"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key " +"password in your personal settings to recover access to your encrypted " +"files." +msgstr "" + +#: js/files.js:76 msgid "" "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to " "your personal settings to decrypt your files." msgstr "El proceso de cifrado se ha desactivado, pero los archivos aún están encriptados. Por favor, vaya a la configuración personal para descifrar los archivos." -#: js/files.js:296 +#: js/files.js:305 msgid "" "Your download is being prepared. This might take some time if the files are " "big." msgstr "Tu descarga se está preparando. Esto puede demorar si los archivos son muy grandes." -#: js/files.js:507 js/files.js:545 +#: js/files.js:516 js/files.js:554 msgid "Error moving file" msgstr "" -#: js/files.js:558 templates/index.php:61 +#: js/files.js:567 templates/index.php:59 msgid "Name" msgstr "Nombre" -#: js/files.js:559 templates/index.php:73 +#: js/files.js:568 templates/index.php:71 msgid "Size" msgstr "Tamaño" -#: js/files.js:560 templates/index.php:75 +#: js/files.js:569 templates/index.php:73 msgid "Modified" msgstr "Modificado" @@ -296,49 +309,49 @@ msgstr "Carpeta" msgid "From link" msgstr "Desde enlace" -#: templates/index.php:33 +#: templates/index.php:32 msgid "Deleted files" msgstr "Archivos borrados" -#: templates/index.php:39 +#: templates/index.php:37 msgid "Cancel upload" msgstr "Cancelar subida" -#: templates/index.php:45 +#: templates/index.php:43 msgid "You don’t have write permissions here." msgstr "No tenés permisos de escritura acá." -#: templates/index.php:50 +#: templates/index.php:48 msgid "Nothing in here. Upload something!" msgstr "No hay nada. ¡Subí contenido!" -#: templates/index.php:67 +#: templates/index.php:65 msgid "Download" msgstr "Descargar" -#: templates/index.php:80 templates/index.php:81 +#: templates/index.php:78 templates/index.php:79 msgid "Unshare" msgstr "Dejar de compartir" -#: templates/index.php:86 templates/index.php:87 +#: templates/index.php:84 templates/index.php:85 msgid "Delete" msgstr "Borrar" -#: templates/index.php:100 +#: templates/index.php:98 msgid "Upload too large" msgstr "El tamaño del archivo que querés subir es demasiado grande" -#: templates/index.php:102 +#: templates/index.php:100 msgid "" "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " "on this server." msgstr "Los archivos que intentás subir sobrepasan el tamaño máximo " -#: templates/index.php:107 +#: templates/index.php:105 msgid "Files are being scanned, please wait." msgstr "Se están escaneando los archivos, por favor esperá." -#: templates/index.php:110 +#: templates/index.php:108 msgid "Current scanning" msgstr "Escaneo actual" diff --git a/l10n/es_AR/files_encryption.po b/l10n/es_AR/files_encryption.po index c01c38b8342..7084c3602f4 100644 --- a/l10n/es_AR/files_encryption.po +++ b/l10n/es_AR/files_encryption.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-07 04:39-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-06 20:20+0000\n" -"Last-Translator: cnngimenez\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-06 23:07+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,17 +45,24 @@ msgstr "Tu contraseña fue cambiada" msgid "Could not change the password. Maybe the old password was not correct." msgstr "No se pudo cambiar la contraseña. Comprobá que la contraseña actual sea correcta." -#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:51 +#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:52 msgid "Private key password successfully updated." msgstr "Contraseña de clave privada actualizada con éxito." -#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:53 +#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:54 msgid "" "Could not update the private key password. Maybe the old password was not " "correct." msgstr "No fue posible actualizar la contraseña de clave privada. Tal vez la contraseña anterior no es correcta." -#: files/error.php:7 +#: files/error.php:9 +msgid "" +"Encryption app not initialized! Maybe the encryption app was re-enabled " +"during your session. Please try to log out and log back in to initialize the" +" encryption app." +msgstr "" + +#: files/error.php:12 msgid "" "Your private key is not valid! Likely your password was changed outside the " "ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private" @@ -63,36 +70,30 @@ msgid "" "files." msgstr "¡Tu clave privada no es válida! Tal vez tu contraseña fue cambiada desde fuera del sistema de ownCloud (por ej. desde tu cuenta de sistema). Podés actualizar tu clave privada en la sección de \"configuración personal\", para recuperar el acceso a tus archivos." -#: hooks/hooks.php:51 +#: hooks/hooks.php:53 msgid "Missing requirements." msgstr "Requisitos incompletos." -#: hooks/hooks.php:52 +#: hooks/hooks.php:54 msgid "" "Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL " "together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now," " the encryption app has been disabled." msgstr "Por favor, asegúrese de que PHP 5.3.3 o una versión más reciente esté instalado y que OpenSSL junto con la extensión PHP esté habilitado y configurado apropiadamente. Por ahora, la aplicación de encriptación ha sido deshabilitada." -#: hooks/hooks.php:250 +#: hooks/hooks.php:254 msgid "Following users are not set up for encryption:" msgstr "Los siguientes usuarios no fueron configurados para encriptar:" -#: js/settings-admin.js:11 +#: js/settings-admin.js:13 msgid "Saving..." msgstr "Guardando..." -#: templates/invalid_private_key.php:5 -msgid "" -"Your private key is not valid! Maybe the your password was changed from " -"outside." -msgstr "¡Tu clave privada no es válida! Tal vez tu contraseña fue cambiada desde afuera." - -#: templates/invalid_private_key.php:7 -msgid "You can unlock your private key in your " -msgstr "Podés desbloquear tu clave privada en tu" +#: templates/invalid_private_key.php:8 +msgid "Go directly to your " +msgstr "" -#: templates/invalid_private_key.php:7 +#: templates/invalid_private_key.php:8 msgid "personal settings" msgstr "Configuración personal" @@ -109,27 +110,35 @@ msgstr "Habilitar clave de recuperación (te permite recuperar los archivos de u msgid "Recovery key password" msgstr "Contraseña de recuperación de clave" -#: templates/settings-admin.php:21 templates/settings-personal.php:54 +#: templates/settings-admin.php:17 +msgid "Repeat Recovery key password" +msgstr "" + +#: templates/settings-admin.php:24 templates/settings-personal.php:54 msgid "Enabled" msgstr "Habilitado" -#: templates/settings-admin.php:29 templates/settings-personal.php:62 +#: templates/settings-admin.php:32 templates/settings-personal.php:62 msgid "Disabled" msgstr "Deshabilitado" -#: templates/settings-admin.php:34 +#: templates/settings-admin.php:37 msgid "Change recovery key password:" msgstr "Cambiar contraseña para recuperar la clave:" -#: templates/settings-admin.php:41 +#: templates/settings-admin.php:43 msgid "Old Recovery key password" msgstr "Contraseña antigua de recuperación de clave" -#: templates/settings-admin.php:48 +#: templates/settings-admin.php:50 msgid "New Recovery key password" msgstr "Nueva contraseña de recuperación de clave" -#: templates/settings-admin.php:53 +#: templates/settings-admin.php:56 +msgid "Repeat New Recovery key password" +msgstr "" + +#: templates/settings-admin.php:61 msgid "Change Password" msgstr "Cambiar contraseña" diff --git a/l10n/es_AR/files_external.po b/l10n/es_AR/files_external.po index 91783cd3659..1dfe9a4ee12 100644 --- a/l10n/es_AR/files_external.po +++ b/l10n/es_AR/files_external.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-23 01:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-23 05:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-01 18:37+0000\n" "Last-Translator: cjtess <claudio.tessone@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Language: es_AR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:28 js/google.js:16 js/google.js:34 +#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:28 js/google.js:8 js/google.js:39 msgid "Access granted" msgstr "Acceso permitido" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Acceso permitido" msgid "Error configuring Dropbox storage" msgstr "Error al configurar el almacenamiento de Dropbox" -#: js/dropbox.js:65 js/google.js:66 +#: js/dropbox.js:65 js/google.js:86 msgid "Grant access" msgstr "Permitir acceso" @@ -34,24 +34,24 @@ msgstr "Permitir acceso" msgid "Please provide a valid Dropbox app key and secret." msgstr "Por favor, proporcioná un secreto y una contraseña válida para la aplicación Dropbox." -#: js/google.js:36 js/google.js:93 +#: js/google.js:42 js/google.js:121 msgid "Error configuring Google Drive storage" msgstr "Error al configurar el almacenamiento de Google Drive" -#: lib/config.php:447 +#: lib/config.php:453 msgid "" "<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares " "is not possible. Please ask your system administrator to install it." msgstr "<b>Advertencia:</b> El cliente smb \"smbclient\" no está instalado. Montar archivos CIFS/SMB no es posible. Por favor, pedile al administrador de tu sistema que lo instale." -#: lib/config.php:450 +#: lib/config.php:457 msgid "" "<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting" " of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to " "install it." msgstr "<b>Advertencia:</b> El soporte de FTP en PHP no está instalado. Montar archivos FTP no es posible. Por favor, pedile al administrador de tu sistema que lo instale." -#: lib/config.php:453 +#: lib/config.php:460 msgid "" "<b>Warning:</b> The Curl support in PHP is not enabled or installed. " "Mounting of ownCloud / WebDAV or GoogleDrive is not possible. Please ask " diff --git a/l10n/es_AR/files_trashbin.po b/l10n/es_AR/files_trashbin.po index cf833c421a9..abcc1f3e137 100644 --- a/l10n/es_AR/files_trashbin.po +++ b/l10n/es_AR/files_trashbin.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-10 10:41-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-10 13:50+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-03 12:22+0000\n" "Last-Translator: cjtess <claudio.tessone@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,27 +44,27 @@ msgstr "Borrar archivo de manera permanente" msgid "Delete permanently" msgstr "Borrar de manera permanente" -#: js/trash.js:184 templates/index.php:17 +#: js/trash.js:190 templates/index.php:21 msgid "Name" msgstr "Nombre" -#: js/trash.js:185 templates/index.php:27 +#: js/trash.js:191 templates/index.php:31 msgid "Deleted" msgstr "Borrado" -#: js/trash.js:193 +#: js/trash.js:199 msgid "%n folder" msgid_plural "%n folders" msgstr[0] "%n directorio" msgstr[1] "%n directorios" -#: js/trash.js:199 +#: js/trash.js:205 msgid "%n file" msgid_plural "%n files" msgstr[0] "%n archivo" msgstr[1] "%n archivos" -#: lib/trash.php:814 lib/trash.php:816 +#: lib/trashbin.php:814 lib/trashbin.php:816 msgid "restored" msgstr "recuperado" @@ -72,11 +72,11 @@ msgstr "recuperado" msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!" msgstr "No hay nada acá. ¡La papelera está vacía!" -#: templates/index.php:20 templates/index.php:22 +#: templates/index.php:24 templates/index.php:26 msgid "Restore" msgstr "Recuperar" -#: templates/index.php:30 templates/index.php:31 +#: templates/index.php:34 templates/index.php:35 msgid "Delete" msgstr "Borrar" diff --git a/l10n/es_AR/lib.po b/l10n/es_AR/lib.po index 17cc36ca732..066f0111fa6 100644 --- a/l10n/es_AR/lib.po +++ b/l10n/es_AR/lib.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-16 11:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-16 15:34+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-02 13:20+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,318 +18,325 @@ msgstr "" "Language: es_AR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: app.php:239 +#: private/app.php:237 #, php-format msgid "" "App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version" " of ownCloud." msgstr "La app \"%s\" no puede ser instalada porque no es compatible con esta versión de ownCloud" -#: app.php:250 +#: private/app.php:248 msgid "No app name specified" msgstr "No fue especificado el nombre de la app" -#: app.php:361 +#: private/app.php:352 msgid "Help" msgstr "Ayuda" -#: app.php:374 +#: private/app.php:365 msgid "Personal" msgstr "Personal" -#: app.php:385 +#: private/app.php:376 msgid "Settings" msgstr "Configuración" -#: app.php:397 +#: private/app.php:388 msgid "Users" msgstr "Usuarios" -#: app.php:410 +#: private/app.php:401 msgid "Admin" msgstr "Administración" -#: app.php:839 +#: private/app.php:832 #, php-format msgid "Failed to upgrade \"%s\"." msgstr "No se pudo actualizar \"%s\"." -#: avatar.php:56 +#: private/avatar.php:56 msgid "Custom profile pictures don't work with encryption yet" msgstr "" -#: avatar.php:64 +#: private/avatar.php:64 msgid "Unknown filetype" msgstr "" -#: avatar.php:69 +#: private/avatar.php:69 msgid "Invalid image" msgstr "" -#: defaults.php:35 +#: private/defaults.php:36 msgid "web services under your control" msgstr "servicios web sobre los que tenés control" -#: files.php:66 files.php:98 +#: private/files.php:66 private/files.php:98 #, php-format msgid "cannot open \"%s\"" msgstr "no se puede abrir \"%s\"" -#: files.php:226 +#: private/files.php:226 msgid "ZIP download is turned off." msgstr "La descarga en ZIP está desactivada." -#: files.php:227 +#: private/files.php:227 msgid "Files need to be downloaded one by one." msgstr "Los archivos deben ser descargados de a uno." -#: files.php:228 files.php:256 +#: private/files.php:228 private/files.php:256 msgid "Back to Files" msgstr "Volver a Archivos" -#: files.php:253 +#: private/files.php:253 msgid "Selected files too large to generate zip file." msgstr "Los archivos seleccionados son demasiado grandes para generar el archivo zip." -#: files.php:254 +#: private/files.php:254 msgid "" "Download the files in smaller chunks, seperately or kindly ask your " "administrator." msgstr "Descargá los archivos en partes más chicas, de forma separada, o pedíselos al administrador" -#: installer.php:63 +#: private/installer.php:63 msgid "No source specified when installing app" msgstr "No se especificó el origen al instalar la app" -#: installer.php:70 +#: private/installer.php:70 msgid "No href specified when installing app from http" msgstr "No se especificó href al instalar la app" -#: installer.php:75 +#: private/installer.php:75 msgid "No path specified when installing app from local file" msgstr "No se especificó PATH al instalar la app desde el archivo local" -#: installer.php:89 +#: private/installer.php:89 #, php-format msgid "Archives of type %s are not supported" msgstr "No hay soporte para archivos de tipo %s" -#: installer.php:103 +#: private/installer.php:103 msgid "Failed to open archive when installing app" msgstr "Error al abrir archivo mientras se instalaba la app" -#: installer.php:125 +#: private/installer.php:125 msgid "App does not provide an info.xml file" msgstr "La app no suministra un archivo info.xml" -#: installer.php:131 +#: private/installer.php:131 msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App" msgstr "No puede ser instalada la app por tener código no autorizado" -#: installer.php:140 +#: private/installer.php:140 msgid "" "App can't be installed because it is not compatible with this version of " "ownCloud" msgstr "No se puede instalar la app porque no es compatible con esta versión de ownCloud" -#: installer.php:146 +#: private/installer.php:146 msgid "" "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag " "which is not allowed for non shipped apps" msgstr "La app no se puede instalar porque contiene la etiqueta <shipped>true</shipped> que no está permitida para apps no distribuidas" -#: installer.php:152 +#: private/installer.php:152 msgid "" "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the " "same as the version reported from the app store" msgstr "La app no puede ser instalada porque la versión en info.xml/version no es la misma que la establecida en el app store" -#: installer.php:162 +#: private/installer.php:162 msgid "App directory already exists" msgstr "El directorio de la app ya existe" -#: installer.php:175 +#: private/installer.php:175 #, php-format msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" msgstr "No se puede crear el directorio para la app. Corregí los permisos. %s" -#: json.php:28 +#: private/json.php:28 msgid "Application is not enabled" msgstr "La aplicación no está habilitada" -#: json.php:39 json.php:62 json.php:73 +#: private/json.php:39 private/json.php:62 private/json.php:73 msgid "Authentication error" msgstr "Error al autenticar" -#: json.php:51 +#: private/json.php:51 msgid "Token expired. Please reload page." msgstr "Token expirado. Por favor, recargá la página." -#: search/provider/file.php:17 search/provider/file.php:35 +#: private/search/provider/file.php:18 private/search/provider/file.php:36 msgid "Files" msgstr "Archivos" -#: search/provider/file.php:26 search/provider/file.php:33 +#: private/search/provider/file.php:27 private/search/provider/file.php:34 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: search/provider/file.php:29 +#: private/search/provider/file.php:30 msgid "Images" msgstr "Imágenes" -#: setup/abstractdatabase.php:22 +#: private/setup/abstractdatabase.php:22 #, php-format msgid "%s enter the database username." msgstr "%s Entrá el usuario de la base de datos" -#: setup/abstractdatabase.php:25 +#: private/setup/abstractdatabase.php:25 #, php-format msgid "%s enter the database name." msgstr "%s Entrá el nombre de la base de datos." -#: setup/abstractdatabase.php:28 +#: private/setup/abstractdatabase.php:28 #, php-format msgid "%s you may not use dots in the database name" msgstr "%s no podés usar puntos en el nombre de la base de datos" -#: setup/mssql.php:20 +#: private/setup/mssql.php:20 #, php-format msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s" msgstr "Nombre de usuario y contraseña de MS SQL no son válidas: %s" -#: setup/mssql.php:21 setup/mysql.php:13 setup/oci.php:114 -#: setup/postgresql.php:24 setup/postgresql.php:70 +#: private/setup/mssql.php:21 private/setup/mysql.php:13 +#: private/setup/oci.php:114 private/setup/postgresql.php:24 +#: private/setup/postgresql.php:70 msgid "You need to enter either an existing account or the administrator." msgstr "Tenés que ingresar una cuenta existente o el administrador." -#: setup/mysql.php:12 +#: private/setup/mysql.php:12 msgid "MySQL username and/or password not valid" msgstr "Usuario y/o contraseña MySQL no válido" -#: setup/mysql.php:67 setup/oci.php:54 setup/oci.php:121 setup/oci.php:147 -#: setup/oci.php:154 setup/oci.php:165 setup/oci.php:172 setup/oci.php:181 -#: setup/oci.php:189 setup/oci.php:198 setup/oci.php:204 -#: setup/postgresql.php:89 setup/postgresql.php:98 setup/postgresql.php:115 -#: setup/postgresql.php:125 setup/postgresql.php:134 +#: private/setup/mysql.php:67 private/setup/oci.php:54 +#: private/setup/oci.php:121 private/setup/oci.php:147 +#: private/setup/oci.php:154 private/setup/oci.php:165 +#: private/setup/oci.php:172 private/setup/oci.php:181 +#: private/setup/oci.php:189 private/setup/oci.php:198 +#: private/setup/oci.php:204 private/setup/postgresql.php:89 +#: private/setup/postgresql.php:98 private/setup/postgresql.php:115 +#: private/setup/postgresql.php:125 private/setup/postgresql.php:134 #, php-format msgid "DB Error: \"%s\"" msgstr "Error DB: \"%s\"" -#: setup/mysql.php:68 setup/oci.php:55 setup/oci.php:122 setup/oci.php:148 -#: setup/oci.php:155 setup/oci.php:166 setup/oci.php:182 setup/oci.php:190 -#: setup/oci.php:199 setup/postgresql.php:90 setup/postgresql.php:99 -#: setup/postgresql.php:116 setup/postgresql.php:126 setup/postgresql.php:135 +#: private/setup/mysql.php:68 private/setup/oci.php:55 +#: private/setup/oci.php:122 private/setup/oci.php:148 +#: private/setup/oci.php:155 private/setup/oci.php:166 +#: private/setup/oci.php:182 private/setup/oci.php:190 +#: private/setup/oci.php:199 private/setup/postgresql.php:90 +#: private/setup/postgresql.php:99 private/setup/postgresql.php:116 +#: private/setup/postgresql.php:126 private/setup/postgresql.php:135 #, php-format msgid "Offending command was: \"%s\"" msgstr "El comando no comprendido es: \"%s\"" -#: setup/mysql.php:85 +#: private/setup/mysql.php:85 #, php-format msgid "MySQL user '%s'@'localhost' exists already." msgstr "Usuario MySQL '%s'@'localhost' ya existe." -#: setup/mysql.php:86 +#: private/setup/mysql.php:86 msgid "Drop this user from MySQL" msgstr "Borrar este usuario de MySQL" -#: setup/mysql.php:91 +#: private/setup/mysql.php:91 #, php-format msgid "MySQL user '%s'@'%%' already exists" msgstr "Usuario MySQL '%s'@'%%' ya existe" -#: setup/mysql.php:92 +#: private/setup/mysql.php:92 msgid "Drop this user from MySQL." msgstr "Borrar este usuario de MySQL" -#: setup/oci.php:34 +#: private/setup/oci.php:34 msgid "Oracle connection could not be established" msgstr "No fue posible establecer la conexión a Oracle" -#: setup/oci.php:41 setup/oci.php:113 +#: private/setup/oci.php:41 private/setup/oci.php:113 msgid "Oracle username and/or password not valid" msgstr "El nombre de usuario y/o contraseña no son válidos" -#: setup/oci.php:173 setup/oci.php:205 +#: private/setup/oci.php:173 private/setup/oci.php:205 #, php-format msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" msgstr "El comando no comprendido es: \"%s\", nombre: \"%s\", contraseña: \"%s\"" -#: setup/postgresql.php:23 setup/postgresql.php:69 +#: private/setup/postgresql.php:23 private/setup/postgresql.php:69 msgid "PostgreSQL username and/or password not valid" msgstr "Nombre de usuario o contraseña PostgradeSQL inválido." -#: setup.php:28 +#: private/setup.php:28 msgid "Set an admin username." msgstr "Configurar un nombre de administrador." -#: setup.php:31 +#: private/setup.php:31 msgid "Set an admin password." msgstr "Configurar una contraseña de administrador." -#: setup.php:184 +#: private/setup.php:184 msgid "" "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization " "because the WebDAV interface seems to be broken." msgstr "Tu servidor web no está configurado todavía para permitir sincronización de archivos porque la interfaz WebDAV parece no funcionar." -#: setup.php:185 +#: private/setup.php:185 #, php-format msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." msgstr "Por favor, comprobá nuevamente la <a href='%s'>guía de instalación</a>." -#: template/functions.php:96 +#: private/tags.php:194 +#, php-format +msgid "Could not find category \"%s\"" +msgstr "No fue posible encontrar la categoría \"%s\"" + +#: private/template/functions.php:122 msgid "seconds ago" msgstr "segundos atrás" -#: template/functions.php:97 +#: private/template/functions.php:123 msgid "%n minute ago" msgid_plural "%n minutes ago" msgstr[0] "Hace %n minuto" msgstr[1] "Hace %n minutos" -#: template/functions.php:98 +#: private/template/functions.php:124 msgid "%n hour ago" msgid_plural "%n hours ago" msgstr[0] "Hace %n hora" msgstr[1] "Hace %n horas" -#: template/functions.php:99 +#: private/template/functions.php:125 msgid "today" msgstr "hoy" -#: template/functions.php:100 +#: private/template/functions.php:126 msgid "yesterday" msgstr "ayer" -#: template/functions.php:101 +#: private/template/functions.php:128 msgid "%n day go" msgid_plural "%n days ago" msgstr[0] "Hace %n día" msgstr[1] "Hace %n días" -#: template/functions.php:102 +#: private/template/functions.php:130 msgid "last month" msgstr "el mes pasado" -#: template/functions.php:103 +#: private/template/functions.php:131 msgid "%n month ago" msgid_plural "%n months ago" msgstr[0] "Hace %n mes" msgstr[1] "Hace %n meses" -#: template/functions.php:104 +#: private/template/functions.php:133 msgid "last year" msgstr "el año pasado" -#: template/functions.php:105 +#: private/template/functions.php:134 msgid "years ago" msgstr "años atrás" -#: template.php:297 +#: private/template.php:297 msgid "Caused by:" msgstr "Provocado por:" - -#: vcategories.php:188 vcategories.php:249 -#, php-format -msgid "Could not find category \"%s\"" -msgstr "No fue posible encontrar la categoría \"%s\"" diff --git a/l10n/es_AR/settings.po b/l10n/es_AR/settings.po index faf86eb4603..303428b3415 100644 --- a/l10n/es_AR/settings.po +++ b/l10n/es_AR/settings.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:45-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-20 14:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-05 15:12+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,11 +120,11 @@ msgstr "" msgid "Update to {appversion}" msgstr "Actualizar a {appversion}" -#: js/apps.js:49 js/apps.js:82 js/apps.js:108 +#: js/apps.js:49 js/apps.js:82 js/apps.js:110 msgid "Disable" msgstr "Desactivar" -#: js/apps.js:49 js/apps.js:89 js/apps.js:102 js/apps.js:117 +#: js/apps.js:49 js/apps.js:90 js/apps.js:103 js/apps.js:119 msgid "Enable" msgstr "Activar" @@ -132,43 +132,43 @@ msgstr "Activar" msgid "Please wait...." msgstr "Por favor, esperá...." -#: js/apps.js:79 js/apps.js:80 js/apps.js:100 +#: js/apps.js:79 js/apps.js:80 js/apps.js:101 msgid "Error while disabling app" msgstr "Se ha producido un error mientras se deshabilitaba la aplicación" -#: js/apps.js:99 js/apps.js:112 js/apps.js:113 +#: js/apps.js:100 js/apps.js:114 js/apps.js:115 msgid "Error while enabling app" msgstr "Se ha producido un error mientras se habilitaba la aplicación" -#: js/apps.js:123 +#: js/apps.js:125 msgid "Updating...." msgstr "Actualizando...." -#: js/apps.js:126 +#: js/apps.js:128 msgid "Error while updating app" msgstr "Error al actualizar App" -#: js/apps.js:126 +#: js/apps.js:128 msgid "Error" msgstr "Error" -#: js/apps.js:127 templates/apps.php:43 +#: js/apps.js:129 templates/apps.php:43 msgid "Update" msgstr "Actualizar" -#: js/apps.js:130 +#: js/apps.js:132 msgid "Updated" msgstr "Actualizado" -#: js/personal.js:220 +#: js/personal.js:225 msgid "Select a profile picture" msgstr "" -#: js/personal.js:265 +#: js/personal.js:270 msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time." msgstr "Desencriptando archivos... Por favor espere, esto puede tardar." -#: js/personal.js:287 +#: js/personal.js:292 msgid "Saving..." msgstr "Guardando..." @@ -344,46 +344,54 @@ msgid "Allow users to only share with users in their groups" msgstr "Permitir a los usuarios compartir sólo con los de sus mismos grupos" #: templates/admin.php:170 +msgid "Allow mail notification" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:171 +msgid "Allow user to send mail notification for shared files" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:178 msgid "Security" msgstr "Seguridad" -#: templates/admin.php:183 +#: templates/admin.php:191 msgid "Enforce HTTPS" msgstr "Forzar HTTPS" -#: templates/admin.php:185 +#: templates/admin.php:193 #, php-format msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." msgstr "Fuerza al cliente a conectarse a %s por medio de una conexión encriptada." -#: templates/admin.php:191 +#: templates/admin.php:199 #, php-format msgid "" "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL " "enforcement." msgstr "Por favor conéctese a su %s por medio de HTTPS para habilitar o deshabilitar la característica SSL" -#: templates/admin.php:203 +#: templates/admin.php:211 msgid "Log" msgstr "Log" -#: templates/admin.php:204 +#: templates/admin.php:212 msgid "Log level" msgstr "Nivel de Log" -#: templates/admin.php:235 +#: templates/admin.php:243 msgid "More" msgstr "Más" -#: templates/admin.php:236 +#: templates/admin.php:244 msgid "Less" msgstr "Menos" -#: templates/admin.php:242 templates/personal.php:161 +#: templates/admin.php:250 templates/personal.php:161 msgid "Version" msgstr "Versión" -#: templates/admin.php:246 templates/personal.php:164 +#: templates/admin.php:254 templates/personal.php:164 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " diff --git a/l10n/es_AR/user_ldap.po b/l10n/es_AR/user_ldap.po index fbe5fabbcf3..e6e91d2f16d 100644 --- a/l10n/es_AR/user_ldap.po +++ b/l10n/es_AR/user_ldap.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-13 21:47-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-11 11:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-03 12:22+0000\n" "Last-Translator: cjtess <claudio.tessone@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,17 +26,17 @@ msgstr "Hubo un error al borrar las asignaciones." msgid "Failed to delete the server configuration" msgstr "Fallo al borrar la configuración del servidor" -#: ajax/testConfiguration.php:36 +#: ajax/testConfiguration.php:37 msgid "The configuration is valid and the connection could be established!" msgstr "La configuración es válida y la conexión pudo ser establecida." -#: ajax/testConfiguration.php:39 +#: ajax/testConfiguration.php:40 msgid "" "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server " "settings and credentials." msgstr "La configuración es válida, pero el enlace falló. Por favor, comprobá la configuración del servidor y las credenciales." -#: ajax/testConfiguration.php:43 +#: ajax/testConfiguration.php:44 msgid "" "The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further " "details." |