[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 17 insertions, 17 deletions

diff --git a/l10n/et_EE/core.po b/l10n/et_EE/core.po
index 9c79babae64..57158ce0f0e 100644
--- a/l10n/et_EE/core.po
+++ b/l10n/et_EE/core.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:06+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-22 10:36-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-22 09:40+0000\n"
+"Last-Translator: pisike.sipelgas <pisike.sipelgas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -150,14 +150,14 @@ msgstr "sekundit tagasi"
 #: js/js.js:813
 msgid "%n minute ago"
 msgid_plural "%n minutes ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%n minut tagasi"
+msgstr[1] "%n minutit tagasi"
 
 #: js/js.js:814
 msgid "%n hour ago"
 msgid_plural "%n hours ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%n tund tagasi"
+msgstr[1] "%n tundi tagasi"
 
 #: js/js.js:815
 msgid "today"
@@ -170,8 +170,8 @@ msgstr "eile"
 #: js/js.js:817
 msgid "%n day ago"
 msgid_plural "%n days ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%n päev tagasi"
+msgstr[1] "%n päeva tagasi"
 
 #: js/js.js:818
 msgid "last month"
@@ -180,8 +180,8 @@ msgstr "viimasel kuul"
 #: js/js.js:819
 msgid "%n month ago"
 msgid_plural "%n months ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%n kuu tagasi"
+msgstr[1] "%n kuud tagasi"
 
 #: js/js.js:820
 msgid "months ago"
@@ -195,23 +195,23 @@ msgstr "viimasel aastal"
 msgid "years ago"
 msgstr "aastat tagasi"
 
-#: js/oc-dialogs.js:117
+#: js/oc-dialogs.js:123
 msgid "Choose"
 msgstr "Vali"
 
-#: js/oc-dialogs.js:137 js/oc-dialogs.js:196
+#: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:210
 msgid "Error loading file picker template"
 msgstr "Viga failivalija malli laadimisel"
 
-#: js/oc-dialogs.js:160
+#: js/oc-dialogs.js:168
 msgid "Yes"
 msgstr "Jah"
 
-#: js/oc-dialogs.js:168
+#: js/oc-dialogs.js:178
 msgid "No"
 msgstr "Ei"
 
-#: js/oc-dialogs.js:181
+#: js/oc-dialogs.js:195
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Uuendus oli edukas. Kohe suunatakse Sind ownCloudi."
 #: lostpassword/controller.php:61
 #, php-format
 msgid "%s password reset"
-msgstr ""
+msgstr "%s parooli lähtestus"
 
 #: lostpassword/templates/email.php:2
 msgid "Use the following link to reset your password: {link}"