[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 13 insertions, 27 deletions

diff --git a/l10n/et_EE/core.po b/l10n/et_EE/core.po
index 2d5e30a9023..c220968eac6 100644
--- a/l10n/et_EE/core.po
+++ b/l10n/et_EE/core.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-29 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-29 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-10 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-10 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Sinu parooli taastamise link saadetakse sulle e-postile."
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:8
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:9 templates/installation.php:51
-#: templates/installation.php:54 templates/login.php:31 templates/login.php:35
+#: templates/installation.php:54 templates/login.php:23 templates/login.php:27
 msgid "Username"
 msgstr "Kasutajanimi"
 
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Isiklik"
 msgid "Users"
 msgstr "Kasutajad"
 
-#: strings.php:7 templates/layout.user.php:57 templates/layout.user.php:122
+#: strings.php:7 templates/layout.user.php:56 templates/layout.user.php:121
 msgid "Apps"
 msgstr "Rakendused"
 
@@ -722,7 +722,7 @@ msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
 msgstr "Loo <strong>admini konto</strong>"
 
 #: templates/installation.php:59 templates/installation.php:62
-#: templates/login.php:41 templates/login.php:44
+#: templates/login.php:33 templates/login.php:36
 msgid "Password"
 msgstr "Parool"
 
@@ -777,57 +777,43 @@ msgstr "Lõpeta seadistamine"
 msgid "Finishing …"
 msgstr "Lõpetamine ..."
 
-#: templates/layout.user.php:44
+#: templates/layout.user.php:43
 msgid ""
 "This application requires JavaScript to be enabled for correct operation.  "
 "Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable "
 "JavaScript</a> and re-load this interface."
 msgstr "See rakendus vajab toimimiseks JavaScripti. Palun <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">luba JavaScript</a> ning laadi see leht uuesti."
 
-#: templates/layout.user.php:48
+#: templates/layout.user.php:47
 #, php-format
 msgid "%s is available. Get more information on how to update."
 msgstr "%s on saadaval. Vaata lähemalt kuidas uuendada."
 
-#: templates/layout.user.php:84 templates/singleuser.user.php:8
+#: templates/layout.user.php:83 templates/singleuser.user.php:8
 msgid "Log out"
 msgstr "Logi välja"
 
 #: templates/login.php:11
-msgid "Automatic logon rejected!"
-msgstr "Automaatne sisselogimine lükati tagasi!"
-
-#: templates/login.php:12
-msgid ""
-"If you did not change your password recently, your account may be "
-"compromised!"
-msgstr "Kui sa ei muutnud oma parooli hiljuti, siis võib su kasutajakonto olla ohustatud!"
-
-#: templates/login.php:14
-msgid "Please change your password to secure your account again."
-msgstr "Palun muuda parooli, et oma kasutajakonto uuesti turvata."
-
-#: templates/login.php:19
 msgid "Server side authentication failed!"
 msgstr "Serveripoolne autentimine ebaõnnestus!"
 
-#: templates/login.php:20
+#: templates/login.php:12
 msgid "Please contact your administrator."
 msgstr "Palun kontakteeru oma süsteemihalduriga."
 
-#: templates/login.php:50
+#: templates/login.php:42
 msgid "Forgot your password? Reset it!"
 msgstr "Unustasid parooli? Taasta see!"
 
-#: templates/login.php:55
+#: templates/login.php:47
 msgid "remember"
 msgstr "pea meeles"
 
-#: templates/login.php:59
+#: templates/login.php:51
 msgid "Log in"
 msgstr "Logi sisse"
 
-#: templates/login.php:65
+#: templates/login.php:57
 msgid "Alternative Logins"
 msgstr "Alternatiivsed sisselogimisviisid"