summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/et_EE
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-08-26 19:47:33 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-08-26 19:47:33 +0200
commitfaf702b9e6f1928cb5a9f9d71a411d35d1e5d34b (patch)
tree62adf5cbca6f3bbf0ae90712e4a13aa4c6fc2eac /l10n/et_EE
parent352128645b2e1f43a4e4924d9a160468afdb00f9 (diff)
downloadnextcloud-server-faf702b9e6f1928cb5a9f9d71a411d35d1e5d34b.tar.gz
nextcloud-server-faf702b9e6f1928cb5a9f9d71a411d35d1e5d34b.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/et_EE')
-rw-r--r--l10n/et_EE/core.po62
-rw-r--r--l10n/et_EE/files.po22
-rw-r--r--l10n/et_EE/settings.po24
3 files changed, 56 insertions, 52 deletions
diff --git a/l10n/et_EE/core.po b/l10n/et_EE/core.po
index 8e0bb95d9f7..317bacff86b 100644
--- a/l10n/et_EE/core.po
+++ b/l10n/et_EE/core.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-02 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-02 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-26 19:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-26 17:41+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,55 +34,55 @@ msgstr "See kategooria on juba olemas: "
msgid "ui-datepicker-group';if(i[1]>1)switch(G){case 0:y+="
msgstr "ui-datepicker-group';if(i[1]>1)switch(G){case 0:y+="
-#: js/js.js:185 templates/layout.user.php:64 templates/layout.user.php:65
+#: js/js.js:190 templates/layout.user.php:64 templates/layout.user.php:65
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"
-#: js/js.js:573
+#: js/js.js:575
msgid "January"
msgstr "Jaanuar"
-#: js/js.js:573
+#: js/js.js:575
msgid "February"
msgstr "Veebruar"
-#: js/js.js:573
+#: js/js.js:575
msgid "March"
msgstr "Märts"
-#: js/js.js:573
+#: js/js.js:575
msgid "April"
msgstr "Aprill"
-#: js/js.js:573
+#: js/js.js:575
msgid "May"
msgstr "Mai"
-#: js/js.js:573
+#: js/js.js:575
msgid "June"
msgstr "Juuni"
-#: js/js.js:574
+#: js/js.js:576
msgid "July"
msgstr "Juuli"
-#: js/js.js:574
+#: js/js.js:576
msgid "August"
msgstr "August"
-#: js/js.js:574
+#: js/js.js:576
msgid "September"
msgstr "September"
-#: js/js.js:574
+#: js/js.js:576
msgid "October"
msgstr "Oktoober"
-#: js/js.js:574
+#: js/js.js:576
msgid "November"
msgstr "November"
-#: js/js.js:574
+#: js/js.js:576
msgid "December"
msgstr "Detsember"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Kohustuslik"
msgid "Login failed!"
msgstr "Sisselogimine ebaõnnestus!"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:25
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:26
#: templates/login.php:9
msgid "Username"
msgstr "Kasutajanimi"
@@ -191,48 +191,52 @@ msgstr "Muuda kategooriaid"
msgid "Add"
msgstr "Lisa"
-#: templates/installation.php:23
+#: templates/installation.php:24
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
msgstr "Loo <strong>admini konto</strong>"
-#: templates/installation.php:29 templates/login.php:13
+#: templates/installation.php:30 templates/login.php:13
msgid "Password"
msgstr "Parool"
-#: templates/installation.php:35
+#: templates/installation.php:36
msgid "Advanced"
msgstr "Lisavalikud"
-#: templates/installation.php:37
+#: templates/installation.php:38
msgid "Data folder"
msgstr "Andmete kaust"
-#: templates/installation.php:44
+#: templates/installation.php:45
msgid "Configure the database"
msgstr "Seadista andmebaasi"
-#: templates/installation.php:49 templates/installation.php:60
-#: templates/installation.php:70
+#: templates/installation.php:50 templates/installation.php:61
+#: templates/installation.php:71 templates/installation.php:81
msgid "will be used"
msgstr "kasutatakse"
-#: templates/installation.php:82
+#: templates/installation.php:93
msgid "Database user"
msgstr "Andmebaasi kasutaja"
-#: templates/installation.php:86
+#: templates/installation.php:97
msgid "Database password"
msgstr "Andmebaasi parool"
-#: templates/installation.php:90
+#: templates/installation.php:101
msgid "Database name"
msgstr "Andmebasi nimi"
-#: templates/installation.php:96
+#: templates/installation.php:109
+msgid "Database tablespace"
+msgstr "Andmebaasi tabeliruum"
+
+#: templates/installation.php:115
msgid "Database host"
msgstr "Andmebaasi host"
-#: templates/installation.php:101
+#: templates/installation.php:120
msgid "Finish setup"
msgstr "Lõpeta seadistamine"
diff --git a/l10n/et_EE/files.po b/l10n/et_EE/files.po
index 5585c7eb69d..d0fad31b018 100644
--- a/l10n/et_EE/files.po
+++ b/l10n/et_EE/files.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-26 19:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-26 17:20+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,37 +52,37 @@ msgstr "Kettale kirjutamine ebaõnnestus"
msgid "Files"
msgstr "Failid"
-#: js/fileactions.js:107 templates/index.php:56
+#: js/fileactions.js:111 templates/index.php:56
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
#: js/filelist.js:141
msgid "already exists"
-msgstr ""
+msgstr "on juba olemas"
#: js/filelist.js:141
msgid "replace"
-msgstr ""
+msgstr "asenda"
#: js/filelist.js:141
msgid "cancel"
-msgstr ""
+msgstr "loobu"
#: js/filelist.js:195
msgid "replaced"
-msgstr ""
+msgstr "asendatud"
#: js/filelist.js:195
msgid "with"
-msgstr ""
+msgstr "millega"
#: js/filelist.js:195 js/filelist.js:246
msgid "undo"
-msgstr ""
+msgstr "tagasi"
#: js/filelist.js:246
msgid "deleted"
-msgstr ""
+msgstr "kustutatud"
#: js/files.js:171
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
diff --git a/l10n/et_EE/settings.po b/l10n/et_EE/settings.po
index c41361db049..089670c04cc 100644
--- a/l10n/et_EE/settings.po
+++ b/l10n/et_EE/settings.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-18 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-18 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-26 19:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-26 17:19+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: ajax/apps/ocs.php:23
msgid "Unable to load list from App Store"
-msgstr ""
+msgstr "App Sotre'i nimekirja laadimine ebaõnnestus"
#: ajax/lostpassword.php:14
msgid "Email saved"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Vigane päring"
#: ajax/removeuser.php:13 ajax/setquota.php:18 ajax/togglegroups.php:18
msgid "Authentication error"
-msgstr ""
+msgstr "Autentimise viga"
#: ajax/setlanguage.php:18
msgid "Language changed"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Keel on muudetud"
#: js/apps.js:18
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Viga"
#: js/apps.js:39 js/apps.js:73
msgid "Disable"
@@ -69,23 +69,23 @@ msgstr "Eesti"
#: templates/admin.php:14
msgid "Security Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Turvahoiatus"
#: templates/admin.php:29
msgid "Cron"
-msgstr ""
+msgstr "Ajastatud töö"
#: templates/admin.php:31
msgid "execute one task with each page loaded"
-msgstr ""
+msgstr "käivita iga laetud lehe juures üks ülesanne"
#: templates/admin.php:33
msgid "cron.php is registered at a webcron service"
-msgstr ""
+msgstr "cron.php on webcron teenuses registreeritud"
#: templates/admin.php:35
msgid "use systems cron service"
-msgstr ""
+msgstr "kasuta süsteemide cron teenuseid"
#: templates/admin.php:39
msgid "Log"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Muu"
#: templates/users.php:80 templates/users.php:112
msgid "Group Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Grupi admin"
#: templates/users.php:82
msgid "Quota"