[tx-robot] updated from transifex

3 files changed, 22 insertions, 22 deletions

diff --git a/l10n/et_EE/core.po b/l10n/et_EE/core.po
index e6bb6f90906..f664bbb80aa 100644
--- a/l10n/et_EE/core.po
+++ b/l10n/et_EE/core.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-26 10:45-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-26 15:45+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-02 17:27-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-29 20:10+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Jaga linki"
 msgid "Password protect"
 msgstr "Parooliga kaitstud"
 
-#: js/share.js:224 templates/installation.php:57 templates/login.php:32
+#: js/share.js:224 templates/installation.php:57 templates/login.php:38
 msgid "Password"
 msgstr "Parool"
 
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "kustuta"
 msgid "share"
 msgstr "jaga"
 
-#: js/share.js:464 js/share.js:694
+#: js/share.js:694
 msgid "Password protected"
 msgstr "Parooliga kaitstud"
 
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Kustutamiseks pole ühtegi silti valitud."
 
 #: js/update.js:8
 msgid "Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "Palun laadi see uuesti."
 
 #: js/update.js:17
 msgid ""
@@ -483,7 +483,7 @@ msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
 msgstr "Sinu parooli taastamise link saadetakse sulle e-postile."
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:21 templates/installation.php:51
-#: templates/login.php:25
+#: templates/login.php:31
 msgid "Username"
 msgstr "Kasutajanimi"
 
@@ -714,19 +714,19 @@ msgstr "Serveripoolne autentimine ebaõnnestus!"
 msgid "Please contact your administrator."
 msgstr "Palun kontakteeru oma süsteemihalduriga."
 
-#: templates/login.php:38
+#: templates/login.php:44
 msgid "Lost your password?"
 msgstr "Kaotasid oma parooli?"
 
-#: templates/login.php:43
+#: templates/login.php:49
 msgid "remember"
 msgstr "pea meeles"
 
-#: templates/login.php:46
+#: templates/login.php:52
 msgid "Log in"
 msgstr "Logi sisse"
 
-#: templates/login.php:52
+#: templates/login.php:58
 msgid "Alternative Logins"
 msgstr "Alternatiivsed sisselogimisviisid"
 
@@ -739,11 +739,11 @@ msgstr "Hei,<br><br>lihtsalt annan sulle teada, et %s jagas sulle välja »%s«.
 
 #: templates/singleuser.user.php:3
 msgid "This ownCloud instance is currently in single user mode."
-msgstr ""
+msgstr "See ownCloud on momendil seadistatud ühe kasutaja jaoks."
 
 #: templates/singleuser.user.php:4
 msgid "This means only administrators can use the instance."
-msgstr ""
+msgstr "See tähendab, et seda saavad kasutada ainult administraatorid."
 
 #: templates/singleuser.user.php:5 templates/update.user.php:5
 msgid ""
diff --git a/l10n/et_EE/files.po b/l10n/et_EE/files.po
index 3b4545ac6b5..7f38ed4b1c2 100644
--- a/l10n/et_EE/files.po
+++ b/l10n/et_EE/files.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-29 14:08-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-29 19:08+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-02 17:27-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-29 20:10+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Uus"
 
 #: templates/index.php:8
 msgid "New text file"
-msgstr ""
+msgstr "Uus tekstifail"
 
 #: templates/index.php:8
 msgid "Text file"
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Tekstifail"
 
 #: templates/index.php:10
 msgid "New folder"
-msgstr ""
+msgstr "Uus kaust"
 
 #: templates/index.php:10
 msgid "Folder"
diff --git a/l10n/et_EE/files_encryption.po b/l10n/et_EE/files_encryption.po
index 858d3a5b999..c62b1fa13e7 100644
--- a/l10n/et_EE/files_encryption.po
+++ b/l10n/et_EE/files_encryption.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-29 14:08-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-29 19:09+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-02 17:27-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-29 20:10+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Järgmised kasutajad pole seadistatud krüpteeringuks:"
 
 #: js/detect-migration.js:21
 msgid "Initial encryption started... This can take some time. Please wait."
-msgstr ""
+msgstr "Algne krüpteerimine käivitati... See võib võtta natuke aega. Palun oota."
 
 #: js/settings-admin.js:13
 msgid "Saving..."