[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/l10n/et_EE/files.po b/l10n/et_EE/files.po
index 91980bb6526..3e0eeefe882 100644
--- a/l10n/et_EE/files.po
+++ b/l10n/et_EE/files.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-18 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-18 05:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-31 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-31 05:31+0000\n"
 "Last-Translator: Pisike Sipelgas <pisike.sipelgas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Faili üleslaadimine on töös. Lehelt lahkumine katkestab selle ülesla
 msgid "URL cannot be empty"
 msgstr "URL ei saa olla tühi"
 
-#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:1259
+#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:1275
 msgid "{new_name} already exists"
 msgstr "{new_name} on juba olemas"
 
@@ -237,55 +237,55 @@ msgid ""
 "big."
 msgstr "Valmistatakse allalaadimist. See võib võtta veidi aega, kui on tegu suurte failidega. "
 
-#: js/filelist.js:675 js/filelist.js:1783
+#: js/filelist.js:680 js/filelist.js:1799
 msgid "Pending"
 msgstr "Ootel"
 
-#: js/filelist.js:1210
+#: js/filelist.js:1226
 msgid "Error moving file."
 msgstr "Viga faili liigutamisel."
 
-#: js/filelist.js:1218
+#: js/filelist.js:1234
 msgid "Error moving file"
 msgstr "Viga faili eemaldamisel"
 
-#: js/filelist.js:1218
+#: js/filelist.js:1234
 msgid "Error"
 msgstr "Viga"
 
-#: js/filelist.js:1307
+#: js/filelist.js:1323
 msgid "Could not rename file"
 msgstr "Ei suuda faili ümber nimetada"
 
-#: js/filelist.js:1425
+#: js/filelist.js:1441
 msgid "Error deleting file."
 msgstr "Viga faili kustutamisel."
 
-#: js/filelist.js:1528 templates/list.php:61
+#: js/filelist.js:1544 templates/list.php:61
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: js/filelist.js:1529 templates/list.php:72
+#: js/filelist.js:1545 templates/list.php:72
 msgid "Size"
 msgstr "Suurus"
 
-#: js/filelist.js:1530 templates/list.php:75
+#: js/filelist.js:1546 templates/list.php:75
 msgid "Modified"
 msgstr "Muudetud"
 
-#: js/filelist.js:1540 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
+#: js/filelist.js:1556 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
 msgid "%n folder"
 msgid_plural "%n folders"
 msgstr[0] "%n kataloog"
 msgstr[1] "%n kataloogi"
 
-#: js/filelist.js:1546 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
+#: js/filelist.js:1562 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
 msgid "%n file"
 msgid_plural "%n files"
 msgstr[0] "%n fail"
 msgstr[1] "%n faili"
 
-#: js/filelist.js:1676 js/filelist.js:1715
+#: js/filelist.js:1692 js/filelist.js:1731
 msgid "Uploading %n file"
 msgid_plural "Uploading %n files"
 msgstr[0] "Laadin üles %n faili"
diff --git a/l10n/et_EE/files_encryption.po b/l10n/et_EE/files_encryption.po
index ff0b05d6416..e718c0ca240 100644
--- a/l10n/et_EE/files_encryption.po
+++ b/l10n/et_EE/files_encryption.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-30 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-30 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-31 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-30 06:10+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Krüpteerimine"
 msgid ""
 "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out "
 "and log-in again"
-msgstr ""
+msgstr "Krüpteerimisrakend on lubatud, kuid võtmeid pole lähtestatud. Palun logi välja ning uuesti sisse."
 
 #: templates/settings-admin.php:8
 msgid ""