summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/eu/files.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-11-26 00:02:04 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-11-26 00:02:04 +0100
commit789220407768da586b8c3a1c4759b7ab59325b00 (patch)
treec9fc8738d6c3555335130106c51e3320cef3697a /l10n/eu/files.po
parentf005254a9184a862d9602cbd8b5c6e135b618afc (diff)
downloadnextcloud-server-789220407768da586b8c3a1c4759b7ab59325b00.tar.gz
nextcloud-server-789220407768da586b8c3a1c4759b7ab59325b00.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/eu/files.po')
-rw-r--r--l10n/eu/files.po36
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/l10n/eu/files.po b/l10n/eu/files.po
index a726851e138..2f667de1c6d 100644
--- a/l10n/eu/files.po
+++ b/l10n/eu/files.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-23 23:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-25 23:00+0000\n"
+"Last-Translator: asieriko <asieriko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Fitxategiak"
#: js/fileactions.js:117 templates/index.php:64
msgid "Unshare"
-msgstr "Ez partekatu"
+msgstr "Ez elkarbanatu"
#: js/fileactions.js:119 templates/index.php:66
msgid "Delete"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Berrizendatu"
#: js/filelist.js:201 js/filelist.js:203
msgid "{new_name} already exists"
-msgstr ""
+msgstr "{new_name} dagoeneko existitzen da"
#: js/filelist.js:201 js/filelist.js:203
msgid "replace"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "ezeztatu"
#: js/filelist.js:250
msgid "replaced {new_name}"
-msgstr ""
+msgstr "ordezkatua {new_name}"
#: js/filelist.js:250 js/filelist.js:252 js/filelist.js:284 js/filelist.js:286
msgid "undo"
@@ -91,21 +91,21 @@ msgstr "desegin"
#: js/filelist.js:252
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
-msgstr ""
+msgstr " {new_name}-k {old_name} ordezkatu du"
#: js/filelist.js:284
msgid "unshared {files}"
-msgstr ""
+msgstr "elkarbanaketa utzita {files}"
#: js/filelist.js:286
msgid "deleted {files}"
-msgstr ""
+msgstr "ezabatuta {files}"
#: js/files.js:33
msgid ""
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
"allowed."
-msgstr ""
+msgstr "IZen aliogabea, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' eta '*' ez daude baimenduta."
#: js/files.js:183
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "fitxategi 1 igotzen"
#: js/files.js:277 js/files.js:331 js/files.js:346
msgid "{count} files uploading"
-msgstr ""
+msgstr "{count} fitxategi igotzen"
#: js/files.js:349 js/files.js:382
msgid "Upload cancelled."
@@ -146,11 +146,11 @@ msgstr "Fitxategien igoera martxan da. Orria orain uzteak igoera ezeztatutko du.
#: js/files.js:523
msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud"
-msgstr ""
+msgstr "Karpeta izen baliogabea. \"Shared\" karpetaren erabilera Owncloudek erreserbatuta dauka"
#: js/files.js:704
msgid "{count} files scanned"
-msgstr ""
+msgstr "{count} fitxategi eskaneatuta"
#: js/files.js:712
msgid "error while scanning"
@@ -170,19 +170,19 @@ msgstr "Aldatuta"
#: js/files.js:814
msgid "1 folder"
-msgstr ""
+msgstr "karpeta bat"
#: js/files.js:816
msgid "{count} folders"
-msgstr ""
+msgstr "{count} karpeta"
#: js/files.js:824
msgid "1 file"
-msgstr ""
+msgstr "fitxategi bat"
#: js/files.js:826
msgid "{count} files"
-msgstr ""
+msgstr "{count} fitxategi"
#: templates/admin.php:5
msgid "File handling"
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Karpeta"
#: templates/index.php:11
msgid "From link"
-msgstr ""
+msgstr "Estekatik"
#: templates/index.php:22
msgid "Upload"