summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/eu/files.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-08-25 19:21:52 -0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-08-25 19:21:52 -0400
commitd587146a5abf0abcb88e2cccbb74c486ee8510a3 (patch)
treeb027fe7e2e8d90cc88a2e2e68f589de200fef9c5 /l10n/eu/files.po
parentb8965c6107a908db705fde55e0606998ccbf02e4 (diff)
downloadnextcloud-server-d587146a5abf0abcb88e2cccbb74c486ee8510a3.tar.gz
nextcloud-server-d587146a5abf0abcb88e2cccbb74c486ee8510a3.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/eu/files.po')
-rw-r--r--l10n/eu/files.po27
1 files changed, 14 insertions, 13 deletions
diff --git a/l10n/eu/files.po b/l10n/eu/files.po
index ac39bb91058..9240871e8cb 100644
--- a/l10n/eu/files.po
+++ b/l10n/eu/files.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# asieriko <asieriko@gmail.com>, 2013
# Piarres Beobide <pi@beobide.net>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:06+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-25 19:18-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-25 23:10+0000\n"
+"Last-Translator: asieriko <asieriko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -100,15 +101,15 @@ msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "Fitxategien igoera martxan da. Orria orain uzteak igoera ezeztatutko du."
-#: js/file-upload.js:233 js/files.js:353
+#: js/file-upload.js:234 js/files.js:353
msgid "URL cannot be empty."
msgstr "URLa ezin da hutsik egon."
-#: js/file-upload.js:238 lib/app.php:53
+#: js/file-upload.js:239 lib/app.php:53
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
msgstr "Karpeta izne baliogabea. \"Shared\" karpeta erabilpena OwnCloudentzat erreserbaturik dago."
-#: js/file-upload.js:269 js/file-upload.js:285 js/files.js:389 js/files.js:405
+#: js/file-upload.js:270 js/file-upload.js:286 js/files.js:389 js/files.js:405
#: js/files.js:709 js/files.js:747
msgid "Error"
msgstr "Errorea"
@@ -156,8 +157,8 @@ msgstr "desegin"
#: js/filelist.js:453
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Fitxategi %n igotzen"
+msgstr[1] "%n fitxategi igotzen"
#: js/filelist.js:518
msgid "files uploading"
@@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Zure biltegiratzea nahiko beterik dago (%{usedSpacePercent})"
msgid ""
"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to "
"your personal settings to decrypt your files."
-msgstr ""
+msgstr "Enkriptazioa desgaitua izan da baina zure fitxategiak oraindik enkriptatuta daude. Mesedez jo zure ezarpen pertsonaletara zure fitxategiak dekodifikatzeko."
#: js/files.js:245
msgid ""
@@ -216,14 +217,14 @@ msgstr "Aldatuta"
#: js/files.js:778
msgid "%n folder"
msgid_plural "%n folders"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "karpeta %n"
+msgstr[1] "%n karpeta"
#: js/files.js:784
msgid "%n file"
msgid_plural "%n files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "fitxategi %n"
+msgstr[1] "%n fitxategi"
#: lib/app.php:73
#, php-format