summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/eu/files_sharing.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-07-25 01:54:32 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-07-25 01:54:32 -0400
commit3f58d949e012c68a01b9d4603c32244811196939 (patch)
tree1cf82c57350d15de87c24a310d6d108d2065016e /l10n/eu/files_sharing.po
parent63ffae83738b51d3e851c9dd1bbbb5e93244b27b (diff)
downloadnextcloud-server-3f58d949e012c68a01b9d4603c32244811196939.tar.gz
nextcloud-server-3f58d949e012c68a01b9d4603c32244811196939.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/eu/files_sharing.po')
-rw-r--r--l10n/eu/files_sharing.po19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/l10n/eu/files_sharing.po b/l10n/eu/files_sharing.po
index 0661a7dfaf6..fae1fbacec6 100644
--- a/l10n/eu/files_sharing.po
+++ b/l10n/eu/files_sharing.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Alexander Gabilondo <alexgabi@openmailbox.org>, 2014
# asieriko <asieriko@gmail.com>, 2013-2014
# natxooy <natxooy@openmailbox.org>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-16 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-16 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-24 23:40+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Gabilondo <alexgabi@openmailbox.org>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,15 +54,15 @@ msgstr "Ez duzu oraindik fitxategirik lotura bidez elkarbanatu."
#: js/external.js:48 js/external.js:59
msgid "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?"
-msgstr ""
+msgstr "Nahi duzu gehitzea {name} urrutiko partekatzea honengandik {owner}@{remote}?"
#: js/external.js:51 js/external.js:62
msgid "Remote share"
-msgstr ""
+msgstr "Urrutiko parte hartzea"
#: js/external.js:65
msgid "Remote share password"
-msgstr ""
+msgstr "Urrutiko parte hartzeen pasahitza"
#: js/external.js:76
msgid "Cancel"
@@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Ezeztatu"
#: js/external.js:77
msgid "Add remote share"
-msgstr ""
+msgstr "Gehitu urrutiko parte hartzea"
#: js/public.js:203
msgid "No ownCloud installation found at {remote}"
@@ -146,7 +147,7 @@ msgstr "Lotura zuzena"
#: templates/settings-admin.php:3
msgid "Remote Shares"
-msgstr "Hurruneko Elkarbanaketak"
+msgstr "Urrutiko parte hartzeak"
#: templates/settings-admin.php:7
msgid "Allow other instances to mount public links shared from this server"
@@ -154,4 +155,4 @@ msgstr "Baimendu beste instantziak zerbitzari honetatik elkarbanatutako lotura p
#: templates/settings-admin.php:11
msgid "Allow users to mount public link shares"
-msgstr "Baimendu erabiltzaileak lotura publiko bidezko elkarbanaketak kargatzen"
+msgstr "Baimendu erabiltzaileak lotura publiko bidezko elkarbanaketak muntatzen"