summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/eu
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-07-25 01:54:32 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-07-25 01:54:32 -0400
commit3f58d949e012c68a01b9d4603c32244811196939 (patch)
tree1cf82c57350d15de87c24a310d6d108d2065016e /l10n/eu
parent63ffae83738b51d3e851c9dd1bbbb5e93244b27b (diff)
downloadnextcloud-server-3f58d949e012c68a01b9d4603c32244811196939.tar.gz
nextcloud-server-3f58d949e012c68a01b9d4603c32244811196939.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/eu')
-rw-r--r--l10n/eu/files.po35
-rw-r--r--l10n/eu/files_sharing.po19
-rw-r--r--l10n/eu/settings.po32
3 files changed, 44 insertions, 42 deletions
diff --git a/l10n/eu/files.po b/l10n/eu/files.po
index 8401e7a59f2..4908fbbe6f8 100644
--- a/l10n/eu/files.po
+++ b/l10n/eu/files.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Alexander Gabilondo <alexgabi@openmailbox.org>, 2014
# asieriko <asieriko@gmail.com>, 2013-2014
# Mikel Olasagasti Uranga <mikel@olasagasti.info>, 2014
# natxooy <natxooy@openmailbox.org>, 2014
@@ -11,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-16 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-15 06:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-24 23:00+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Gabilondo <alexgabi@openmailbox.org>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "Fitxategien igoera martxan da. Orria orain uzteak igoera ezeztatutko du.
msgid "URL cannot be empty"
msgstr "URLa ezin da hutsik egon"
-#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:1259
+#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:1275
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} dagoeneko existitzen da"
@@ -219,7 +220,7 @@ msgstr "Ezabatu"
#: js/fileactions.js:297
msgid "Disconnect storage"
-msgstr ""
+msgstr "Deskonektatu biltegia"
#: js/fileactions.js:299
msgid "Unshare"
@@ -239,55 +240,55 @@ msgid ""
"big."
msgstr "Zure deskarga prestatu egin behar da. Denbora bat har lezake fitxategiak handiak badira. "
-#: js/filelist.js:675 js/filelist.js:1783
+#: js/filelist.js:680 js/filelist.js:1799
msgid "Pending"
msgstr "Zain"
-#: js/filelist.js:1210
+#: js/filelist.js:1226
msgid "Error moving file."
msgstr "Errorea fitxategia mugitzean."
-#: js/filelist.js:1218
+#: js/filelist.js:1234
msgid "Error moving file"
msgstr "Errorea fitxategia mugitzean"
-#: js/filelist.js:1218
+#: js/filelist.js:1234
msgid "Error"
msgstr "Errorea"
-#: js/filelist.js:1307
+#: js/filelist.js:1323
msgid "Could not rename file"
msgstr "Ezin izan da fitxategia berrizendatu"
-#: js/filelist.js:1425
+#: js/filelist.js:1441
msgid "Error deleting file."
msgstr "Errorea fitxategia ezabatzerakoan."
-#: js/filelist.js:1528 templates/list.php:61
+#: js/filelist.js:1544 templates/list.php:61
msgid "Name"
msgstr "Izena"
-#: js/filelist.js:1529 templates/list.php:72
+#: js/filelist.js:1545 templates/list.php:72
msgid "Size"
msgstr "Tamaina"
-#: js/filelist.js:1530 templates/list.php:75
+#: js/filelist.js:1546 templates/list.php:75
msgid "Modified"
msgstr "Aldatuta"
-#: js/filelist.js:1540 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
+#: js/filelist.js:1556 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
msgid "%n folder"
msgid_plural "%n folders"
msgstr[0] "karpeta %n"
msgstr[1] "%n karpeta"
-#: js/filelist.js:1546 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
+#: js/filelist.js:1562 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
msgid "%n file"
msgid_plural "%n files"
msgstr[0] "fitxategi %n"
msgstr[1] "%n fitxategi"
-#: js/filelist.js:1676 js/filelist.js:1715
+#: js/filelist.js:1692 js/filelist.js:1731
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
msgstr[0] "Fitxategi %n igotzen"
diff --git a/l10n/eu/files_sharing.po b/l10n/eu/files_sharing.po
index 0661a7dfaf6..fae1fbacec6 100644
--- a/l10n/eu/files_sharing.po
+++ b/l10n/eu/files_sharing.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Alexander Gabilondo <alexgabi@openmailbox.org>, 2014
# asieriko <asieriko@gmail.com>, 2013-2014
# natxooy <natxooy@openmailbox.org>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-16 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-16 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-24 23:40+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Gabilondo <alexgabi@openmailbox.org>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,15 +54,15 @@ msgstr "Ez duzu oraindik fitxategirik lotura bidez elkarbanatu."
#: js/external.js:48 js/external.js:59
msgid "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?"
-msgstr ""
+msgstr "Nahi duzu gehitzea {name} urrutiko partekatzea honengandik {owner}@{remote}?"
#: js/external.js:51 js/external.js:62
msgid "Remote share"
-msgstr ""
+msgstr "Urrutiko parte hartzea"
#: js/external.js:65
msgid "Remote share password"
-msgstr ""
+msgstr "Urrutiko parte hartzeen pasahitza"
#: js/external.js:76
msgid "Cancel"
@@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Ezeztatu"
#: js/external.js:77
msgid "Add remote share"
-msgstr ""
+msgstr "Gehitu urrutiko parte hartzea"
#: js/public.js:203
msgid "No ownCloud installation found at {remote}"
@@ -146,7 +147,7 @@ msgstr "Lotura zuzena"
#: templates/settings-admin.php:3
msgid "Remote Shares"
-msgstr "Hurruneko Elkarbanaketak"
+msgstr "Urrutiko parte hartzeak"
#: templates/settings-admin.php:7
msgid "Allow other instances to mount public links shared from this server"
@@ -154,4 +155,4 @@ msgstr "Baimendu beste instantziak zerbitzari honetatik elkarbanatutako lotura p
#: templates/settings-admin.php:11
msgid "Allow users to mount public link shares"
-msgstr "Baimendu erabiltzaileak lotura publiko bidezko elkarbanaketak kargatzen"
+msgstr "Baimendu erabiltzaileak lotura publiko bidezko elkarbanaketak muntatzen"
diff --git a/l10n/eu/settings.po b/l10n/eu/settings.po
index 8a4d3588f25..1c1af8f2a1b 100644
--- a/l10n/eu/settings.po
+++ b/l10n/eu/settings.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-10 04:58-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-10 07:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-24 23:30+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Gabilondo <alexgabi@openmailbox.org>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -310,19 +310,19 @@ msgstr "Leheneratu enkriptatze gakoak"
msgid "Unable to delete {objName}"
msgstr "Ezin izan da {objName} ezabatu"
-#: js/users/groups.js:73 js/users/groups.js:178
+#: js/users/groups.js:92 js/users/groups.js:200
msgid "Error creating group"
msgstr "Errore bat izan da taldea sortzean"
-#: js/users/groups.js:177
+#: js/users/groups.js:199
msgid "A valid group name must be provided"
msgstr "Baliozko talde izena eman behar da"
-#: js/users/groups.js:205
+#: js/users/groups.js:227
msgid "deleted {groupName}"
msgstr "{groupName} ezbatuta"
-#: js/users/groups.js:206 js/users/users.js:265
+#: js/users/groups.js:228 js/users/users.js:296
msgid "undo"
msgstr "desegin"
@@ -342,31 +342,31 @@ msgstr "Talde administradorea"
msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
-#: js/users/users.js:85 templates/users/part.userlist.php:98
+#: js/users/users.js:84 templates/users/part.userlist.php:98
msgid "never"
msgstr "inoiz"
-#: js/users/users.js:264
+#: js/users/users.js:295
msgid "deleted {userName}"
msgstr "{userName} ezabatuta"
-#: js/users/users.js:381
+#: js/users/users.js:431
msgid "add group"
msgstr "gehitu taldea"
-#: js/users/users.js:578
+#: js/users/users.js:631
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Baliozko erabiltzaile izena eman behar da"
-#: js/users/users.js:579 js/users/users.js:585 js/users/users.js:600
+#: js/users/users.js:632 js/users/users.js:638 js/users/users.js:653
msgid "Error creating user"
msgstr "Errore bat egon da erabiltzailea sortzean"
-#: js/users/users.js:584
+#: js/users/users.js:637
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Baliozko pasahitza eman behar da"
-#: js/users/users.js:608
+#: js/users/users.js:669
msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
msgstr "Abisua: \"{user}\" erabiltzailearen Home karpeta dagoeneko exisititzen da"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "cron.php webcron zerbitzu batean erregistratua dago cron.php 15 minutur
#: templates/admin.php:229
msgid "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes."
-msgstr ""
+msgstr "Erabili sistemaren cron zerbitzua deitzeko cron.php fitxategia 15 minutuan behin."
#: templates/admin.php:234
msgid "Sharing"
@@ -788,7 +788,7 @@ msgid ""
"\t\tor\n"
"\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n"
"\t\t\ttarget=\"_blank\">spread the word</a>!"
-msgstr ""
+msgstr "Proiektua lagundu nahi baduzu\n⇥⇥<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\">join development</a>\n⇥⇥edo\n⇥⇥<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\">zabaldu hitza</a>!"
#: templates/personal.php:31
msgid "Show First Run Wizard again"