summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fi
diff options
context:
space:
mode:
authorRobin Appelman <icewind@owncloud.com>2013-05-21 23:35:19 +0200
committerRobin Appelman <icewind@owncloud.com>2013-05-21 23:35:19 +0200
commit81fd1badc3feb72c3a4e597c670e8adcdca525da (patch)
treedda3deee50551ebdffa8a9021b528ac29fdbf369 /l10n/fi
parentd7beac6d6f3ad588cee6c5ba8a2145b42fa184a2 (diff)
parentfb4d8ddf0a76da7e9f806b837f9cf23699671f75 (diff)
downloadnextcloud-server-81fd1badc3feb72c3a4e597c670e8adcdca525da.tar.gz
nextcloud-server-81fd1badc3feb72c3a4e597c670e8adcdca525da.zip
merge master into filecache_mtime
Diffstat (limited to 'l10n/fi')
-rw-r--r--l10n/fi/core.po422
-rw-r--r--l10n/fi/files.po251
-rw-r--r--l10n/fi/lib.po192
3 files changed, 597 insertions, 268 deletions
diff --git a/l10n/fi/core.po b/l10n/fi/core.po
index a291bd38987..03746586e2a 100644
--- a/l10n/fi/core.po
+++ b/l10n/fi/core.po
@@ -7,211 +7,388 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-18 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-18 00:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-30 01:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-29 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ajax/vcategories/add.php:23 ajax/vcategories/delete.php:23
-msgid "Application name not provided."
+#: ajax/share.php:97
+#, php-format
+msgid "User %s shared a file with you"
msgstr ""
-#: ajax/vcategories/add.php:29
+#: ajax/share.php:99
+#, php-format
+msgid "User %s shared a folder with you"
+msgstr ""
+
+#: ajax/share.php:101
+#, php-format
+msgid ""
+"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: "
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ajax/share.php:104
+#, php-format
+msgid ""
+"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download "
+"here: %s"
+msgstr ""
+
+#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
+msgid "Category type not provided."
+msgstr ""
+
+#: ajax/vcategories/add.php:30
msgid "No category to add?"
msgstr ""
-#: ajax/vcategories/add.php:36
-msgid "This category already exists: "
+#: ajax/vcategories/add.php:37
+#, php-format
+msgid "This category already exists: %s"
msgstr ""
-#: js/js.js:238 templates/layout.user.php:49 templates/layout.user.php:50
-msgid "Settings"
+#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:26 ajax/vcategories/delete.php:27
+#: ajax/vcategories/favorites.php:24
+#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:26
+msgid "Object type not provided."
+msgstr ""
+
+#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:30
+#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:30
+#, php-format
+msgid "%s ID not provided."
+msgstr ""
+
+#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:35
+#, php-format
+msgid "Error adding %s to favorites."
+msgstr ""
+
+#: ajax/vcategories/delete.php:35 js/oc-vcategories.js:136
+msgid "No categories selected for deletion."
+msgstr ""
+
+#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:35
+#, php-format
+msgid "Error removing %s from favorites."
+msgstr ""
+
+#: js/config.php:34
+msgid "Sunday"
+msgstr ""
+
+#: js/config.php:35
+msgid "Monday"
+msgstr ""
+
+#: js/config.php:36
+msgid "Tuesday"
+msgstr ""
+
+#: js/config.php:37
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+#: js/config.php:38
+msgid "Thursday"
msgstr ""
-#: js/js.js:670
+#: js/config.php:39
+msgid "Friday"
+msgstr ""
+
+#: js/config.php:40
+msgid "Saturday"
+msgstr ""
+
+#: js/config.php:45
msgid "January"
msgstr ""
-#: js/js.js:670
+#: js/config.php:46
msgid "February"
msgstr ""
-#: js/js.js:670
+#: js/config.php:47
msgid "March"
msgstr ""
-#: js/js.js:670
+#: js/config.php:48
msgid "April"
msgstr ""
-#: js/js.js:670
+#: js/config.php:49
msgid "May"
msgstr ""
-#: js/js.js:670
+#: js/config.php:50
msgid "June"
msgstr ""
-#: js/js.js:671
+#: js/config.php:51
msgid "July"
msgstr ""
-#: js/js.js:671
+#: js/config.php:52
msgid "August"
msgstr ""
-#: js/js.js:671
+#: js/config.php:53
msgid "September"
msgstr ""
-#: js/js.js:671
+#: js/config.php:54
msgid "October"
msgstr ""
-#: js/js.js:671
+#: js/config.php:55
msgid "November"
msgstr ""
-#: js/js.js:671
+#: js/config.php:56
msgid "December"
msgstr ""
-#: js/oc-dialogs.js:123
-msgid "Choose"
+#: js/js.js:286
+msgid "Settings"
+msgstr "asetukset"
+
+#: js/js.js:718
+msgid "seconds ago"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:719
+msgid "1 minute ago"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:720
+msgid "{minutes} minutes ago"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:721
+msgid "1 hour ago"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:722
+msgid "{hours} hours ago"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:723
+msgid "today"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:724
+msgid "yesterday"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:725
+msgid "{days} days ago"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:726
+msgid "last month"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:727
+msgid "{months} months ago"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:728
+msgid "months ago"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:729
+msgid "last year"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:730
+msgid "years ago"
+msgstr ""
+
+#: js/oc-dialogs.js:117 js/oc-dialogs.js:247
+msgid "Ok"
msgstr ""
-#: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:163
+#: js/oc-dialogs.js:121 js/oc-dialogs.js:189 js/oc-dialogs.js:240
msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: js/oc-dialogs.js:159
-msgid "No"
+#: js/oc-dialogs.js:185
+msgid "Choose"
msgstr ""
-#: js/oc-dialogs.js:160
+#: js/oc-dialogs.js:215
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: js/oc-dialogs.js:177
-msgid "Ok"
+#: js/oc-dialogs.js:222
+msgid "No"
msgstr ""
-#: js/oc-vcategories.js:68
-msgid "No categories selected for deletion."
+#: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102
+#: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162
+msgid "The object type is not specified."
msgstr ""
-#: js/oc-vcategories.js:68 js/share.js:114 js/share.js:121 js/share.js:497
-#: js/share.js:509
+#: js/oc-vcategories.js:14 js/oc-vcategories.js:80 js/oc-vcategories.js:95
+#: js/oc-vcategories.js:110 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
+#: js/oc-vcategories.js:172 js/oc-vcategories.js:189 js/oc-vcategories.js:195
+#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:577
+#: js/share.js:589
msgid "Error"
msgstr ""
-#: js/share.js:103
+#: js/oc-vcategories.js:179
+msgid "The app name is not specified."
+msgstr ""
+
+#: js/oc-vcategories.js:194
+msgid "The required file {file} is not installed!"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:30 js/share.js:45 js/share.js:87
+msgid "Shared"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:90
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:125 js/share.js:617
msgid "Error while sharing"
msgstr ""
-#: js/share.js:114
+#: js/share.js:136
msgid "Error while unsharing"
msgstr ""
-#: js/share.js:121
+#: js/share.js:143
msgid "Error while changing permissions"
msgstr ""
-#: js/share.js:130
+#: js/share.js:152
msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
msgstr ""
-#: js/share.js:132
+#: js/share.js:154
msgid "Shared with you by {owner}"
msgstr ""
-#: js/share.js:137
+#: js/share.js:159
msgid "Share with"
msgstr ""
-#: js/share.js:142
+#: js/share.js:164
msgid "Share with link"
msgstr ""
-#: js/share.js:143
+#: js/share.js:167
msgid "Password protect"
msgstr ""
-#: js/share.js:147 templates/installation.php:42 templates/login.php:24
-#: templates/verify.php:13
+#: js/share.js:169 templates/installation.php:54 templates/login.php:26
msgid "Password"
msgstr ""
-#: js/share.js:152
+#: js/share.js:173
+msgid "Email link to person"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:174
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:178
msgid "Set expiration date"
msgstr ""
-#: js/share.js:153
+#: js/share.js:179
msgid "Expiration date"
msgstr ""
-#: js/share.js:185
+#: js/share.js:211
msgid "Share via email:"
msgstr ""
-#: js/share.js:187
+#: js/share.js:213
msgid "No people found"
msgstr ""
-#: js/share.js:214
+#: js/share.js:251
msgid "Resharing is not allowed"
msgstr ""
-#: js/share.js:250
+#: js/share.js:287
msgid "Shared in {item} with {user}"
msgstr ""
-#: js/share.js:271
+#: js/share.js:308
msgid "Unshare"
msgstr ""
-#: js/share.js:283
+#: js/share.js:320
msgid "can edit"
msgstr ""
-#: js/share.js:285
+#: js/share.js:322
msgid "access control"
msgstr ""
-#: js/share.js:288
+#: js/share.js:325
msgid "create"
msgstr ""
-#: js/share.js:291
+#: js/share.js:328
msgid "update"
msgstr ""
-#: js/share.js:294
+#: js/share.js:331
msgid "delete"
msgstr ""
-#: js/share.js:297
+#: js/share.js:334
msgid "share"
msgstr ""
-#: js/share.js:322 js/share.js:484
+#: js/share.js:368 js/share.js:564
msgid "Password protected"
msgstr ""
-#: js/share.js:497
+#: js/share.js:577
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr ""
-#: js/share.js:509
+#: js/share.js:589
msgid "Error setting expiration date"
msgstr ""
-#: lostpassword/index.php:26
+#: js/share.js:604
+msgid "Sending ..."
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:615
+msgid "Email sent"
+msgstr ""
+
+#: js/update.js:14
+msgid ""
+"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a "
+"href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud "
+"community</a>."
+msgstr ""
+
+#: js/update.js:18
+msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
+msgstr ""
+
+#: lostpassword/controller.php:48
msgid "ownCloud password reset"
msgstr ""
@@ -219,24 +396,27 @@ msgstr ""
msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
msgstr ""
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:3
-msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:4
+msgid ""
+"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do "
+"not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk "
+"folders.<br>If it is not there ask your local administrator ."
msgstr ""
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:5
-msgid "Requested"
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:12
+msgid "Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?"
msgstr ""
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:8
-msgid "Login failed!"
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:15
+msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
msgstr ""
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38
-#: templates/login.php:20
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:18 templates/installation.php:48
+#: templates/login.php:19
msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Käyttäjätunnus"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:14
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:21
msgid "Request reset"
msgstr ""
@@ -288,116 +468,135 @@ msgstr ""
msgid "Edit categories"
msgstr ""
-#: templates/edit_categories_dialog.php:14
+#: templates/edit_categories_dialog.php:16
msgid "Add"
msgstr ""
-#: templates/installation.php:23 templates/installation.php:31
+#: templates/installation.php:24 templates/installation.php:31
+#: templates/installation.php:38
msgid "Security Warning"
msgstr ""
-#: templates/installation.php:24
+#: templates/installation.php:25
+msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
+msgstr ""
+
+#: templates/installation.php:26
+msgid "Please update your PHP installation to use ownCloud securely."
+msgstr ""
+
+#: templates/installation.php:32
msgid ""
"No secure random number generator is available, please enable the PHP "
"OpenSSL extension."
msgstr ""
-#: templates/installation.php:26
+#: templates/installation.php:33
msgid ""
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict "
"password reset tokens and take over your account."
msgstr ""
-#: templates/installation.php:32
+#: templates/installation.php:39
+msgid ""
+"Your data directory and files are probably accessible from the internet "
+"because the .htaccess file does not work."
+msgstr ""
+
+#: templates/installation.php:40
msgid ""
-"Your data directory and your files are probably accessible from the "
-"internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We "
-"strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data "
-"directory is no longer accessible or you move the data directory outside the"
-" webserver document root."
+"For information how to properly configure your server, please see the <a "
+"href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" "
+"target=\"_blank\">documentation</a>."
msgstr ""
-#: templates/installation.php:36
+#: templates/installation.php:44
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
msgstr ""
-#: templates/installation.php:48
+#: templates/installation.php:62
msgid "Advanced"
msgstr ""
-#: templates/installation.php:50
+#: templates/installation.php:64
msgid "Data folder"
msgstr ""
-#: templates/installation.php:57
+#: templates/installation.php:74
msgid "Configure the database"
msgstr ""
-#: templates/installation.php:62 templates/installation.php:73
-#: templates/installation.php:83 templates/installation.php:93
+#: templates/installation.php:79 templates/installation.php:91
+#: templates/installation.php:102 templates/installation.php:113
+#: templates/installation.php:125
msgid "will be used"
msgstr ""
-#: templates/installation.php:105
+#: templates/installation.php:137
msgid "Database user"
msgstr ""
-#: templates/installation.php:109
+#: templates/installation.php:144
msgid "Database password"
msgstr ""
-#: templates/installation.php:113
+#: templates/installation.php:149
msgid "Database name"
msgstr ""
-#: templates/installation.php:121
+#: templates/installation.php:159
msgid "Database tablespace"
msgstr ""
-#: templates/installation.php:127
+#: templates/installation.php:166
msgid "Database host"
msgstr ""
-#: templates/installation.php:132
+#: templates/installation.php:172
msgid "Finish setup"
msgstr ""
-#: templates/layout.guest.php:38
+#: templates/layout.guest.php:40
msgid "web services under your control"
msgstr ""
-#: templates/layout.user.php:34
+#: templates/layout.user.php:36
+#, php-format
+msgid "%s is available. Get more information on how to update."
+msgstr ""
+
+#: templates/layout.user.php:61
msgid "Log out"
msgstr ""
-#: templates/login.php:8
+#: templates/login.php:9
msgid "Automatic logon rejected!"
msgstr ""
-#: templates/login.php:9
+#: templates/login.php:10
msgid ""
"If you did not change your password recently, your account may be "
"compromised!"
msgstr ""
-#: templates/login.php:10
+#: templates/login.php:12
msgid "Please change your password to secure your account again."
msgstr ""
-#: templates/login.php:15
+#: templates/login.php:34
msgid "Lost your password?"
msgstr ""
-#: templates/login.php:27
+#: templates/login.php:39
msgid "remember"
msgstr ""
-#: templates/login.php:28
+#: templates/login.php:41
msgid "Log in"
msgstr ""
-#: templates/logout.php:1
-msgid "You are logged out."
+#: templates/login.php:47
+msgid "Alternative Logins"
msgstr ""
#: templates/part.pagenavi.php:3
@@ -408,16 +607,7 @@ msgstr ""
msgid "next"
msgstr ""
-#: templates/verify.php:5
-msgid "Security Warning!"
-msgstr ""
-
-#: templates/verify.php:6
-msgid ""
-"Please verify your password. <br/>For security reasons you may be "
-"occasionally asked to enter your password again."
-msgstr ""
-
-#: templates/verify.php:16
-msgid "Verify"
+#: templates/update.php:3
+#, php-format
+msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while."
msgstr ""
diff --git a/l10n/fi/files.po b/l10n/fi/files.po
index 0c0826b0f89..a43906c14d2 100644
--- a/l10n/fi/files.po
+++ b/l10n/fi/files.po
@@ -7,209 +7,224 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-19 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-19 00:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-15 01:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-15 00:00+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ajax/upload.php:20
+#: ajax/move.php:17
+#, php-format
+msgid "Could not move %s - File with this name already exists"
+msgstr ""
+
+#: ajax/move.php:27 ajax/move.php:30
+#, php-format
+msgid "Could not move %s"
+msgstr ""
+
+#: ajax/upload.php:19
+msgid "No file was uploaded. Unknown error"
+msgstr ""
+
+#: ajax/upload.php:26
msgid "There is no error, the file uploaded with success"
msgstr ""
-#: ajax/upload.php:21
-msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini"
+#: ajax/upload.php:27
+msgid ""
+"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: "
msgstr ""
-#: ajax/upload.php:22
+#: ajax/upload.php:29
msgid ""
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
"the HTML form"
msgstr ""
-#: ajax/upload.php:23
+#: ajax/upload.php:30
msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
msgstr ""
-#: ajax/upload.php:24
+#: ajax/upload.php:31
msgid "No file was uploaded"
msgstr ""
-#: ajax/upload.php:25
+#: ajax/upload.php:32
msgid "Missing a temporary folder"
msgstr ""
-#: ajax/upload.php:26
+#: ajax/upload.php:33
msgid "Failed to write to disk"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:6
+#: ajax/upload.php:51
+msgid "Not enough storage available"
+msgstr ""
+
+#: ajax/upload.php:83
+msgid "Invalid directory."
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:12
msgid "Files"
msgstr ""
-#: js/fileactions.js:108 templates/index.php:62
-msgid "Unshare"
+#: js/fileactions.js:116
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#: js/fileactions.js:126
+msgid "Delete permanently"
msgstr ""
-#: js/fileactions.js:110 templates/index.php:64
+#: js/fileactions.js:128 templates/index.php:93 templates/index.php:94
msgid "Delete"
msgstr ""
-#: js/fileactions.js:182
+#: js/fileactions.js:194
msgid "Rename"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:194 js/filelist.js:196
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:421
+msgid "Pending"
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:259 js/filelist.js:261
msgid "{new_name} already exists"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:194 js/filelist.js:196
+#: js/filelist.js:259 js/filelist.js:261
msgid "replace"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:194
+#: js/filelist.js:259
msgid "suggest name"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:194 js/filelist.js:196
+#: js/filelist.js:259 js/filelist.js:261
msgid "cancel"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:243
-msgid "replaced {new_name}"
+#: js/filelist.js:306
+msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:243 js/filelist.js:245 js/filelist.js:277 js/filelist.js:279
+#: js/filelist.js:306
msgid "undo"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:245
-msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
+#: js/filelist.js:331
+msgid "perform delete operation"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:277
-msgid "unshared {files}"
+#: js/filelist.js:413
+msgid "1 file uploading"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:279
-msgid "deleted {files}"
+#: js/filelist.js:416 js/filelist.js:470
+msgid "files uploading"
msgstr ""
-#: js/files.js:179
-msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
+#: js/files.js:52
+msgid "'.' is an invalid file name."
msgstr ""
-#: js/files.js:214
-msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
+#: js/files.js:56
+msgid "File name cannot be empty."
msgstr ""
-#: js/files.js:214
-msgid "Upload Error"
+#: js/files.js:64
+msgid ""
+"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
+"allowed."
msgstr ""
-#: js/files.js:242 js/files.js:347 js/files.js:377
-msgid "Pending"
+#: js/files.js:78
+msgid "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!"
msgstr ""
-#: js/files.js:262
-msgid "1 file uploading"
+#: js/files.js:82
+msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)"
+msgstr ""
+
+#: js/files.js:231
+msgid ""
+"Your download is being prepared. This might take some time if the files are "
+"big."
msgstr ""
-#: js/files.js:265 js/files.js:310 js/files.js:325
-msgid "{count} files uploading"
+#: js/files.js:264
+msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
msgstr ""
-#: js/files.js:328 js/files.js:361
+#: js/files.js:277
+msgid "Not enough space available"
+msgstr ""
+
+#: js/files.js:317
msgid "Upload cancelled."
msgstr ""
-#: js/files.js:430
+#: js/files.js:413
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr ""
-#: js/files.js:500
-msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
+#: js/files.js:486
+msgid "URL cannot be empty."
msgstr ""
-#: js/files.js:681
-msgid "{count} files scanned"
+#: js/files.js:491
+msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
msgstr ""
-#: js/files.js:689
-msgid "error while scanning"
+#: js/files.js:520 js/files.js:536 js/files.js:826 js/files.js:864
+msgid "Error"
msgstr ""
-#: js/files.js:762 templates/index.php:48
+#: js/files.js:877 templates/index.php:69
msgid "Name"
msgstr ""
-#: js/files.js:763 templates/index.php:56
+#: js/files.js:878 templates/index.php:80
msgid "Size"
msgstr ""
-#: js/files.js:764 templates/index.php:58
+#: js/files.js:879 templates/index.php:82
msgid "Modified"
msgstr ""
-#: js/files.js:791
+#: js/files.js:898
msgid "1 folder"
msgstr ""
-#: js/files.js:793
+#: js/files.js:900
msgid "{count} folders"
msgstr ""
-#: js/files.js:801
+#: js/files.js:908
msgid "1 file"
msgstr ""
-#: js/files.js:803
+#: js/files.js:910
msgid "{count} files"
msgstr ""
-#: js/files.js:846
-msgid "seconds ago"
-msgstr ""
-
-#: js/files.js:847
-msgid "1 minute ago"
-msgstr ""
-
-#: js/files.js:848
-msgid "{minutes} minutes ago"
-msgstr ""
-
-#: js/files.js:851
-msgid "today"
-msgstr ""
-
-#: js/files.js:852
-msgid "yesterday"
-msgstr ""
-
-#: js/files.js:853
-msgid "{days} days ago"
-msgstr ""
-
-#: js/files.js:854
-msgid "last month"
-msgstr ""
-
-#: js/files.js:856
-msgid "months ago"
+#: lib/app.php:53
+msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
msgstr ""
-#: js/files.js:857
-msgid "last year"
+#: lib/app.php:73
+msgid "Unable to rename file"
msgstr ""
-#: js/files.js:858
-msgid "years ago"
+#: lib/helper.php:11 templates/index.php:18
+msgid "Upload"
msgstr ""
#: templates/admin.php:5
@@ -220,80 +235,88 @@ msgstr ""
msgid "Maximum upload size"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:7
+#: templates/admin.php:10
msgid "max. possible: "
msgstr ""
-#: templates/admin.php:9
+#: templates/admin.php:15
msgid "Needed for multi-file and folder downloads."
msgstr ""
-#: templates/admin.php:9
+#: templates/admin.php:17
msgid "Enable ZIP-download"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:11
+#: templates/admin.php:20
msgid "0 is unlimited"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:12
+#: templates/admin.php:22
msgid "Maximum input size for ZIP files"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:14
+#: templates/admin.php:26
msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "tallentaa"
#: templates/index.php:7
msgid "New"
msgstr ""
-#: templates/index.php:9
+#: templates/index.php:10
msgid "Text file"
msgstr ""
-#: templates/index.php:10
+#: templates/index.php:12
msgid "Folder"
msgstr ""
-#: templates/index.php:11
-msgid "From url"
+#: templates/index.php:14
+msgid "From link"
msgstr ""
-#: templates/index.php:20
-msgid "Upload"
+#: templates/index.php:42
+msgid "Deleted files"
msgstr ""
-#: templates/index.php:27
+#: templates/index.php:48
msgid "Cancel upload"
msgstr ""
-#: templates/index.php:40
-msgid "Nothing in here. Upload something!"
+#: templates/index.php:54
+msgid "You don’t have write permissions here."
msgstr ""
-#: templates/index.php:50
-msgid "Share"
+#: templates/index.php:61
+msgid "Nothing in here. Upload something!"
msgstr ""
-#: templates/index.php:52
+#: templates/index.php:75
msgid "Download"
msgstr ""
-#: templates/index.php:75
+#: templates/index.php:87 templates/index.php:88
+msgid "Unshare"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.php:107
msgid "Upload too large"
msgstr ""
-#: templates/index.php:77
+#: templates/index.php:109
msgid ""
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
msgstr ""
-#: templates/index.php:82
+#: templates/index.php:114
msgid "Files are being scanned, please wait."
msgstr ""
-#: templates/index.php:85
+#: templates/index.php:117
msgid "Current scanning"
msgstr ""
+
+#: templates/upgrade.php:2
+msgid "Upgrading filesystem cache..."
+msgstr ""
diff --git a/l10n/fi/lib.po b/l10n/fi/lib.po
index 6ed65abd5e9..93a7b3b4ed5 100644
--- a/l10n/fi/lib.po
+++ b/l10n/fi/lib.po
@@ -7,61 +7,65 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-01 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-28 01:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fi\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: app.php:288
+#: app.php:349
msgid "Help"
msgstr ""
-#: app.php:295
+#: app.php:362
msgid "Personal"
msgstr ""
-#: app.php:300
+#: app.php:373
msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "asetukset"
-#: app.php:305
+#: app.php:385
msgid "Users"
msgstr ""
-#: app.php:312
+#: app.php:398
msgid "Apps"
msgstr ""
-#: app.php:314
+#: app.php:406
msgid "Admin"
msgstr ""
-#: files.php:280
+#: files.php:209
msgid "ZIP download is turned off."
msgstr ""
-#: files.php:281
+#: files.php:210
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr ""
-#: files.php:281 files.php:306
+#: files.php:211 files.php:244
msgid "Back to Files"
msgstr ""
-#: files.php:305
+#: files.php:241
msgid "Selected files too large to generate zip file."
msgstr ""
+#: helper.php:228
+msgid "couldn't be determined"
+msgstr ""
+
#: json.php:28
msgid "Application is not enabled"
msgstr ""
-#: json.php:39 json.php:63 json.php:75
+#: json.php:39 json.php:62 json.php:73
msgid "Authentication error"
msgstr ""
@@ -69,57 +73,169 @@ msgstr ""
msgid "Token expired. Please reload page."
msgstr ""
-#: template.php:86
+#: search/provider/file.php:17 search/provider/file.php:35
+msgid "Files"
+msgstr ""
+
+#: search/provider/file.php:26 search/provider/file.php:33
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#: search/provider/file.php:29
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+#: setup.php:34
+msgid "Set an admin username."
+msgstr ""
+
+#: setup.php:37
+msgid "Set an admin password."
+msgstr ""
+
+#: setup.php:55
+#, php-format
+msgid "%s enter the database username."
+msgstr ""
+
+#: setup.php:58
+#, php-format
+msgid "%s enter the database name."
+msgstr ""
+
+#: setup.php:61
+#, php-format
+msgid "%s you may not use dots in the database name"
+msgstr ""
+
+#: setup.php:64
+#, php-format
+msgid "%s set the database host."
+msgstr ""
+
+#: setup.php:132 setup.php:325 setup.php:370
+msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
+msgstr ""
+
+#: setup.php:133 setup.php:156 setup.php:234
+msgid "You need to enter either an existing account or the administrator."
+msgstr ""
+
+#: setup.php:155 setup.php:458 setup.php:525
+msgid "Oracle username and/or password not valid"
+msgstr ""
+
+#: setup.php:233
+msgid "MySQL username and/or password not valid"
+msgstr ""
+
+#: setup.php:287 setup.php:391 setup.php:400 setup.php:418 setup.php:428
+#: setup.php:437 setup.php:466 setup.php:532 setup.php:558 setup.php:565
+#: setup.php:576 setup.php:583 setup.php:592 setup.php:600 setup.php:609
+#: setup.php:615
+#, php-format
+msgid "DB Error: \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: setup.php:288 setup.php:392 setup.php:401 setup.php:419 setup.php:429
+#: setup.php:438 setup.php:467 setup.php:533 setup.php:559 setup.php:566
+#: setup.php:577 setup.php:593 setup.php:601 setup.php:610
+#, php-format
+msgid "Offending command was: \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: setup.php:304
+#, php-format
+msgid "MySQL user '%s'@'localhost' exists already."
+msgstr ""
+
+#: setup.php:305
+msgid "Drop this user from MySQL"
+msgstr ""
+
+#: setup.php:310
+#, php-format
+msgid "MySQL user '%s'@'%%' already exists"
+msgstr ""
+
+#: setup.php:311
+msgid "Drop this user from MySQL."
+msgstr ""
+
+#: setup.php:584 setup.php:616
+#, php-format
+msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
+msgstr ""
+
+#: setup.php:636
+#, php-format
+msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
+msgstr ""
+
+#: setup.php:858
+msgid ""
+"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
+"because the WebDAV interface seems to be broken."
+msgstr ""
+
+#: setup.php:859
+#, php-format
+msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
+msgstr ""
+
+#: template.php:113
msgid "seconds ago"
msgstr ""
-#: template.php:87
+#: template.php:114
msgid "1 minute ago"
msgstr ""
-#: template.php:88
+#: template.php:115
#, php-format
msgid "%d minutes ago"
msgstr ""
-#: template.php:91
+#: template.php:116
+msgid "1 hour ago"
+msgstr ""
+
+#: template.php:117
+#, php-format
+msgid "%d hours ago"
+msgstr ""
+
+#: template.php:118
msgid "today"
msgstr ""
-#: template.php:92
+#: template.php:119
msgid "yesterday"
msgstr ""
-#: template.php:93
+#: template.php:120
#, php-format
msgid "%d days ago"
msgstr ""
-#: template.php:94
+#: template.php:121
msgid "last month"
msgstr ""
-#: template.php:95
-msgid "months ago"
+#: template.php:122
+#, php-format
+msgid "%d months ago"
msgstr ""
-#: template.php:96
+#: template.php:123
msgid "last year"
msgstr ""
-#: template.php:97
+#: template.php:124
msgid "years ago"
msgstr ""
-#: updater.php:66
+#: vcategories.php:188 vcategories.php:249
#, php-format
-msgid "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>"
-msgstr ""
-
-#: updater.php:68
-msgid "up to date"
-msgstr ""
-
-#: updater.php:71
-msgid "updates check is disabled"
+msgid "Could not find category \"%s\""
msgstr ""