[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/l10n/fi_FI/files_sharing.po b/l10n/fi_FI/files_sharing.po
index 4a54371a227..1d0baccc81a 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_sharing.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_sharing.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-31 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-31 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-01 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-31 11:41+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
 
 #: appinfo/app.php:32 js/app.js:32
 msgid "Shared with you"
-msgstr ""
+msgstr "Jaettu kanssasi"
 
 #: appinfo/app.php:41 js/app.js:51
 msgid "Shared with others"
-msgstr ""
+msgstr "Jaettu muiden kanssa"
 
 #: js/app.js:33
 msgid "No files have been shared with you yet."
-msgstr ""
+msgstr "Kukaan ei ole jakanut tiedostoja kanssasi vielä."
 
 #: js/app.js:52
 msgid "You haven't shared any files yet."
-msgstr ""
+msgstr "Et ole jakanut yhtäkään tiedostoa vielä."
 
 #: js/share.js:47 js/share.js:55
 msgid "Shared by {owner}"
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr "Jakanut {owner}"
 
 #: js/sharedfilelist.js:116
 msgid "Shared by"
-msgstr ""
+msgstr "Jakanut"
 
 #: js/sharedfilelist.js:220
 msgid "link"
-msgstr ""
+msgstr "linkki"
 
 #: templates/authenticate.php:4
 msgid "This share is password-protected"
@@ -60,11 +60,11 @@ msgstr "Salasana"
 
 #: templates/list.php:16
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nimi"
 
 #: templates/list.php:20
 msgid "Share time"
-msgstr ""
+msgstr "Jakamisen ajankohta"
 
 #: templates/part.404.php:3
 msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."