summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fi_FI/files_sharing.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2014-03-12 01:57:17 -0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2014-03-12 01:57:17 -0400
commit8320b8eb7aed2e5ca951663d2b3894f0484f407d (patch)
treed364c5f36ac404291a7c24718ee4fa961f6448a7 /l10n/fi_FI/files_sharing.po
parent364e1f852fe8640d7d6fa149f784a0d2d1de0a57 (diff)
downloadnextcloud-server-8320b8eb7aed2e5ca951663d2b3894f0484f407d.tar.gz
nextcloud-server-8320b8eb7aed2e5ca951663d2b3894f0484f407d.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI/files_sharing.po')
-rw-r--r--l10n/fi_FI/files_sharing.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/files_sharing.po b/l10n/fi_FI/files_sharing.po
index 61f3c79665c..8304b934d19 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_sharing.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_sharing.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2013
+# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-11 05:55+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-12 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-11 12:50+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: js/share.js:13
msgid "Shared by {owner}"
-msgstr ""
+msgstr "Jakanut {owner}"
#: templates/authenticate.php:4
msgid "This share is password-protected"
@@ -61,12 +61,12 @@ msgstr "Kysy lisätietoja henkilöltä, jolta sait linkin."
#: templates/public.php:17
#, php-format
msgid "shared by %s"
-msgstr ""
+msgstr "jakanut %s"
#: templates/public.php:44
#, php-format
msgid "Download %s"
-msgstr ""
+msgstr "Lataa %s"
#: templates/public.php:48
msgid "Direct link"