summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fi_FI
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-07-04 01:56:01 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-07-04 01:56:01 -0400
commite4a3f8d3c44f3238071d03f793cd2c5395062b5e (patch)
tree3b027fb016ebc83cf8733f832ab9dbf8642483d7 /l10n/fi_FI
parentf1b3e03f7fdb6272bbc4320d75b8bb0df4a05557 (diff)
downloadnextcloud-server-e4a3f8d3c44f3238071d03f793cd2c5395062b5e.tar.gz
nextcloud-server-e4a3f8d3c44f3238071d03f793cd2c5395062b5e.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI')
-rw-r--r--l10n/fi_FI/core.po86
-rw-r--r--l10n/fi_FI/files.po12
-rw-r--r--l10n/fi_FI/files_sharing.po18
-rw-r--r--l10n/fi_FI/settings.po18
4 files changed, 65 insertions, 69 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/core.po b/l10n/fi_FI/core.po
index 20f8533882c..56cdf8575bb 100644
--- a/l10n/fi_FI/core.po
+++ b/l10n/fi_FI/core.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-28 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-27 06:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-04 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,165 +341,161 @@ msgstr "Hyvä salasana"
msgid "Strong password"
msgstr "Vahva salasana"
-#: js/share.js:109 js/share.js:199
+#: js/share.js:129 js/share.js:251
msgid "Shared"
msgstr "Jaettu"
-#: js/share.js:202
+#: js/share.js:194 js/share.js:214
msgid "Shared by {owner}"
msgstr "Jakanut {owner}"
-#: js/share.js:205
+#: js/share.js:257
msgid "Shared with {recipients}"
msgstr "Jaettu henkilöiden {recipients} kanssa"
-#: js/share.js:211
+#: js/share.js:266
msgid "Share"
msgstr "Jaa"
-#: js/share.js:271 js/share.js:285 js/share.js:292 js/share.js:938
+#: js/share.js:326 js/share.js:340 js/share.js:347 js/share.js:989
#: templates/installation.php:10
msgid "Error"
msgstr "Virhe"
-#: js/share.js:273 js/share.js:1001
+#: js/share.js:328 js/share.js:1052
msgid "Error while sharing"
msgstr "Virhe jaettaessa"
-#: js/share.js:285
+#: js/share.js:340
msgid "Error while unsharing"
msgstr "Virhe jakoa peruttaessa"
-#: js/share.js:292
+#: js/share.js:347
msgid "Error while changing permissions"
msgstr "Virhe oikeuksia muuttaessa"
-#: js/share.js:302
+#: js/share.js:357
msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
msgstr "Jaettu sinun ja ryhmän {group} kanssa käyttäjän {owner} toimesta"
-#: js/share.js:304
+#: js/share.js:359
msgid "Shared with you by {owner}"
msgstr "Jaettu kanssasi käyttäjän {owner} toimesta"
-#: js/share.js:328
+#: js/share.js:383
msgid "Share with user or group …"
msgstr "Jaa käyttäjän tai ryhmän kanssa…"
-#: js/share.js:334
+#: js/share.js:389
msgid "Share link"
msgstr "Jaa linkki"
-#: js/share.js:340
+#: js/share.js:394
msgid ""
"The public link will expire no later than {days} days after it is created"
msgstr "Julkinen linkki vanhenee {days} päivän jälkeen sen luomisesta"
-#: js/share.js:342
-msgid "By default the public link will expire after {days} days"
-msgstr "Oletuksena julkinen linkki vanhenee {days} päivässä"
-
-#: js/share.js:347
+#: js/share.js:398
msgid "Password protect"
msgstr "Suojaa salasanalla"
-#: js/share.js:349
+#: js/share.js:400
msgid "Choose a password for the public link"
msgstr "Valitse salasana julkiselle linkille"
-#: js/share.js:355
+#: js/share.js:406
msgid "Allow Public Upload"
msgstr "Salli julkinen lähetys"
-#: js/share.js:359
+#: js/share.js:410
msgid "Email link to person"
msgstr "Lähetä linkki sähköpostitse"
-#: js/share.js:360
+#: js/share.js:411
msgid "Send"
msgstr "Lähetä"
-#: js/share.js:365
+#: js/share.js:416
msgid "Set expiration date"
msgstr "Aseta päättymispäivä"
-#: js/share.js:366
+#: js/share.js:417
msgid "Expiration date"
msgstr "Päättymispäivä"
-#: js/share.js:404
+#: js/share.js:455
msgid "Share via email:"
msgstr "Jaa sähköpostilla:"
-#: js/share.js:407
+#: js/share.js:458
msgid "No people found"
msgstr "Henkilöitä ei löytynyt"
-#: js/share.js:456 js/share.js:524
+#: js/share.js:507 js/share.js:575
msgid "group"
msgstr "ryhmä"
-#: js/share.js:489
+#: js/share.js:540
msgid "Resharing is not allowed"
msgstr "Jakaminen uudelleen ei ole salittu"
-#: js/share.js:540
+#: js/share.js:591
msgid "Shared in {item} with {user}"
msgstr "{item} on jaettu {user} kanssa"
-#: js/share.js:562
+#: js/share.js:613
msgid "Unshare"
msgstr "Peru jakaminen"
-#: js/share.js:570
+#: js/share.js:621
msgid "notify by email"
msgstr "ilmoita sähköpostitse"
-#: js/share.js:573
+#: js/share.js:624
msgid "can share"
msgstr "jaa"
-#: js/share.js:576
+#: js/share.js:627
msgid "can edit"
msgstr "voi muokata"
-#: js/share.js:578
+#: js/share.js:629
msgid "access control"
msgstr "Pääsyn hallinta"
-#: js/share.js:581
+#: js/share.js:632
msgid "create"
msgstr "luo"
-#: js/share.js:584
+#: js/share.js:635
msgid "update"
msgstr "päivitä"
-#: js/share.js:587
+#: js/share.js:638
msgid "delete"
msgstr "poista"
-#: js/share.js:919
+#: js/share.js:970
msgid "Password protected"
msgstr "Salasanasuojattu"
-#: js/share.js:938
+#: js/share.js:989
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Virhe purettaessa eräpäivää"
-#: js/share.js:959
+#: js/share.js:1010
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Virhe päättymispäivää asettaessa"
-#: js/share.js:988
+#: js/share.js:1039
msgid "Sending ..."
msgstr "Lähetetään..."
-#: js/share.js:999
+#: js/share.js:1050
msgid "Email sent"
msgstr "Sähköposti lähetetty"
-#: js/share.js:1023
+#: js/share.js:1074
msgid "Warning"
msgstr "Varoitus"
diff --git a/l10n/fi_FI/files.po b/l10n/fi_FI/files.po
index 806b961f4be..daedfb8f29a 100644
--- a/l10n/fi_FI/files.po
+++ b/l10n/fi_FI/files.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-03 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-03 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-04 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-03 14:41+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,15 +23,15 @@ msgstr ""
#: ajax/list.php:38
msgid "Storage not available"
-msgstr ""
+msgstr "Tallennustila ei ole käytettävissä"
#: ajax/list.php:45
msgid "Storage invalid"
-msgstr ""
+msgstr "Virheellinen tallennustila"
#: ajax/list.php:52
msgid "Unknown error"
-msgstr ""
+msgstr "Tuntematon virhe"
#: ajax/move.php:15
#, php-format
diff --git a/l10n/fi_FI/files_sharing.po b/l10n/fi_FI/files_sharing.po
index d9991bfc010..4eceb445c2b 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_sharing.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_sharing.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-03 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-03 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-04 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-03 14:41+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -119,24 +119,24 @@ msgstr "jakaminen on poistettu käytöstä"
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
msgstr "Kysy lisätietoja henkilöltä, jolta sait linkin."
-#: templates/public.php:20
+#: templates/public.php:22
msgid "Add to your ownCloud"
-msgstr ""
+msgstr "Lisää ownCloudiisi"
-#: templates/public.php:23
+#: templates/public.php:25
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
-#: templates/public.php:28
+#: templates/public.php:30
msgid "Download"
msgstr "Lataa"
-#: templates/public.php:59
+#: templates/public.php:61
#, php-format
msgid "Download %s"
msgstr "Lataa %s"
-#: templates/public.php:63
+#: templates/public.php:65
msgid "Direct link"
msgstr "Suora linkki"
diff --git a/l10n/fi_FI/settings.po b/l10n/fi_FI/settings.po
index 46f4c3be083..c5992de3ccd 100644
--- a/l10n/fi_FI/settings.po
+++ b/l10n/fi_FI/settings.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-03 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-03 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-04 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-03 14:41+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -346,23 +346,23 @@ msgstr "ei koskaan"
msgid "deleted {userName}"
msgstr "poistettu {userName}"
-#: js/users/users.js:383
+#: js/users/users.js:381
msgid "add group"
msgstr "lisää ryhmä"
-#: js/users/users.js:580
+#: js/users/users.js:578
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Anna kelvollinen käyttäjätunnus"
-#: js/users/users.js:581 js/users/users.js:587 js/users/users.js:602
+#: js/users/users.js:579 js/users/users.js:585 js/users/users.js:600
msgid "Error creating user"
msgstr "Virhe käyttäjää luotaessa"
-#: js/users/users.js:586
+#: js/users/users.js:584
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Anna kelvollinen salasana"
-#: js/users/users.js:610
+#: js/users/users.js:608
msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
msgstr "Varoitus: käyttäjällä \"{user}\" on jo olemassa kotikansio"
@@ -784,7 +784,7 @@ msgid ""
"\t\tor\n"
"\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n"
"\t\t\ttarget=\"_blank\">spread the word</a>!"
-msgstr ""
+msgstr "Jos haluat tukea projektia,\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">osallistu kehitykseen</a>\n\t\ttai\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">levitä sanaa</a>!"
#: templates/personal.php:31
msgid "Show First Run Wizard again"