[tx-robot] updated from transifex

7 files changed, 76 insertions, 69 deletions

diff --git a/l10n/fi_FI/admin_migrate.po b/l10n/fi_FI/admin_migrate.po
index ba949be0876..ce68f4275d7 100644
--- a/l10n/fi_FI/admin_migrate.po
+++ b/l10n/fi_FI/admin_migrate.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:32+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-17 00:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-16 10:55+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid "Export this ownCloud instance"
-msgstr ""
+msgstr "Vie tämä ownCloud-istanssi"
 
 #: templates/settings.php:4
 msgid ""
@@ -29,4 +30,4 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:12
 msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Vie"
diff --git a/l10n/fi_FI/files_encryption.po b/l10n/fi_FI/files_encryption.po
index 62b43dfc312..89ad916e382 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_encryption.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_encryption.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:33+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-17 00:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-16 10:56+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,16 +20,16 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid "Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "Salaus"
 
 #: templates/settings.php:4
 msgid "Exclude the following file types from encryption"
-msgstr ""
+msgstr "Jätä seuraavat tiedostotyypit salaamatta"
 
 #: templates/settings.php:5
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Ei mitään"
 
 #: templates/settings.php:10
 msgid "Enable Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä salausta"
diff --git a/l10n/fi_FI/files_external.po b/l10n/fi_FI/files_external.po
index 101691c0784..2cee464ea24 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_external.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_external.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:34+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-17 00:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-16 11:04+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,23 +20,23 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid "External Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Erillinen tallennusväline"
 
 #: templates/settings.php:7 templates/settings.php:19
 msgid "Mount point"
-msgstr ""
+msgstr "Liitospiste"
 
 #: templates/settings.php:8
 msgid "Backend"
-msgstr ""
+msgstr "Taustaosa"
 
 #: templates/settings.php:9
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Asetukset"
 
 #: templates/settings.php:10
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Valinnat"
 
 #: templates/settings.php:11
 msgid "Applicable"
@@ -43,35 +44,35 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:23
 msgid "Add mount point"
-msgstr ""
+msgstr "Lisää liitospiste"
 
 #: templates/settings.php:54 templates/settings.php:62
 msgid "None set"
-msgstr ""
+msgstr "Ei asetettu"
 
 #: templates/settings.php:63
 msgid "All Users"
-msgstr ""
+msgstr "Kaikki käyttäjät"
 
 #: templates/settings.php:64
 msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Ryhmät"
 
 #: templates/settings.php:69
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Käyttäjät"
 
 #: templates/settings.php:77 templates/settings.php:96
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Poista"
 
 #: templates/settings.php:88
 msgid "SSL root certificates"
-msgstr ""
+msgstr "SSL-juurivarmenteet"
 
 #: templates/settings.php:102
 msgid "Import Root Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Tuo juurivarmenne"
 
 #: templates/settings.php:108
 msgid "Enable User External Storage"
@@ -79,4 +80,4 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:109
 msgid "Allow users to mount their own external storage"
-msgstr ""
+msgstr "Salli käyttäjien liittää omia erillisiä tallennusvälineitä"
diff --git a/l10n/fi_FI/files_sharing.po b/l10n/fi_FI/files_sharing.po
index defc8793baa..aa9872ecb1f 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_sharing.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_sharing.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-17 00:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-16 10:59+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/list.php:2
 msgid "Your Shared Files"
-msgstr ""
+msgstr "Jakamasi tiedostot"
 
 #: templates/list.php:6
 msgid "Item"
@@ -31,24 +32,24 @@ msgstr ""
 
 #: templates/list.php:8
 msgid "Permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Oikeudet"
 
 #: templates/list.php:16
 msgid "Read"
-msgstr ""
+msgstr "Luku"
 
 #: templates/list.php:16
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Muokkaus"
 
 #: templates/list.php:16 templates/list.php:17
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Poisto"
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid "Enable Resharing"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä uudelleenjakoa"
 
 #: templates/settings.php:4
 msgid "Allow users to reshare files they don't own"
-msgstr ""
+msgstr "Salli käyttäjien jakaa edelleen tiedostoja, joita he eivät omista"
diff --git a/l10n/fi_FI/files_versions.po b/l10n/fi_FI/files_versions.po
index 678c8cda62e..c4bdbdc5821 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_versions.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_versions.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:37+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-17 00:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-16 10:59+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,8 +20,8 @@ msgstr ""
 
 #: js/settings-personal.js:31
 msgid "Expire all versions"
-msgstr ""
+msgstr "Vanhenna kaikki versiot"
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid "Enable Files Versioning"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä tiedostojen versiointia"
diff --git a/l10n/fi_FI/tasks.po b/l10n/fi_FI/tasks.po
index 0e179f0b479..cfbcb891b68 100644
--- a/l10n/fi_FI/tasks.po
+++ b/l10n/fi_FI/tasks.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:44+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-17 00:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-16 11:01+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,11 +20,11 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/update_property.php:51 lib/app.php:89 lib/app.php:101
 msgid "Invalid date/time"
-msgstr ""
+msgstr "Virheellinen päivä tai aika"
 
 #: appinfo/app.php:11
 msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Tehtävät"
 
 #: js/tasks.js:415
 msgid "No category"
@@ -31,19 +32,19 @@ msgstr ""
 
 #: lib/app.php:33
 msgid "Unspecified"
-msgstr ""
+msgstr "Määrittelemätön"
 
 #: lib/app.php:34
 msgid "1=highest"
-msgstr ""
+msgstr "1=korkein"
 
 #: lib/app.php:38
 msgid "5=medium"
-msgstr ""
+msgstr "5=keskitaso"
 
 #: lib/app.php:42
 msgid "9=lowest"
-msgstr ""
+msgstr "9=matalin"
 
 #: lib/app.php:81
 msgid "Empty Summary"
@@ -55,11 +56,11 @@ msgstr ""
 
 #: lib/app.php:107
 msgid "Invalid priority"
-msgstr ""
+msgstr "Virheellinen prioriteetti"
 
 #: templates/tasks.php:3
 msgid "Add Task"
-msgstr ""
+msgstr "Lisää tehtävä"
 
 #: templates/tasks.php:4
 msgid "Order Due"
@@ -87,7 +88,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/tasks.php:16
 msgid "Loading tasks..."
-msgstr ""
+msgstr "Ladataan tehtäviä..."
 
 #: templates/tasks.php:20
 msgid "Important"
@@ -95,12 +96,12 @@ msgstr ""
 
 #: templates/tasks.php:23
 msgid "More"
-msgstr ""
+msgstr "Enemmän"
 
 #: templates/tasks.php:26
 msgid "Less"
-msgstr ""
+msgstr "Vähemmän"
 
 #: templates/tasks.php:29
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Poista"
diff --git a/l10n/fi_FI/user_migrate.po b/l10n/fi_FI/user_migrate.po
index 17bff479f0d..b0ab6824519 100644
--- a/l10n/fi_FI/user_migrate.po
+++ b/l10n/fi_FI/user_migrate.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:45+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-17 00:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-16 11:06+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,28 +20,28 @@ msgstr ""
 
 #: js/export.js:14 js/export.js:20
 msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Vie"
 
 #: js/export.js:19
 msgid "Something went wrong while the export file was being generated"
-msgstr ""
+msgstr "Jokin meni pieleen vientiä suorittaessa"
 
 #: js/export.js:19
 msgid "An error has occurred"
-msgstr ""
+msgstr "Tapahtui virhe"
 
 #: templates/settings.php:2
 msgid "Export your user account"
-msgstr ""
+msgstr "Vie käyttäjätilisi"
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid ""
 "This will create a compressed file that contains your ownCloud account."
-msgstr ""
+msgstr "Tämä luo ownCloud-käyttäjätilisi sisältävän pakatun tiedoston."
 
 #: templates/settings.php:13
 msgid "Import user account"
-msgstr ""
+msgstr "Tuo käyttäjätili"
 
 #: templates/settings.php:15
 msgid "ownCloud User Zip"
@@ -48,4 +49,4 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:17
 msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "Tuo"