[tx-robot] updated from transifex

3 files changed, 41 insertions, 41 deletions

diff --git a/l10n/fi_FI/files.po b/l10n/fi_FI/files.po
index 9590b400a19..361afe1ce0c 100644
--- a/l10n/fi_FI/files.po
+++ b/l10n/fi_FI/files.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-26 13:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-26 11:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-26 12:21+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -141,81 +141,81 @@ msgstr "Tiedoston lähetys on meneillään. Sivulta poistuminen nyt peruu tiedos
 msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
 msgstr "Virheellinen nimi, merkki '/' ei ole sallittu."
 
-#: js/files.js:667
+#: js/files.js:668
 msgid "files scanned"
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:675
+#: js/files.js:676
 msgid "error while scanning"
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:748 templates/index.php:48
+#: js/files.js:749 templates/index.php:48
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: js/files.js:749 templates/index.php:56
+#: js/files.js:750 templates/index.php:56
 msgid "Size"
 msgstr "Koko"
 
-#: js/files.js:750 templates/index.php:58
+#: js/files.js:751 templates/index.php:58
 msgid "Modified"
 msgstr "Muutettu"
 
-#: js/files.js:777
+#: js/files.js:778
 msgid "folder"
 msgstr "kansio"
 
-#: js/files.js:779
+#: js/files.js:780
 msgid "folders"
 msgstr "kansiota"
 
-#: js/files.js:787
+#: js/files.js:788
 msgid "file"
 msgstr "tiedosto"
 
-#: js/files.js:789
+#: js/files.js:790
 msgid "files"
 msgstr "tiedostoa"
 
-#: js/files.js:833
+#: js/files.js:834
 msgid "seconds ago"
-msgstr ""
+msgstr "sekuntia sitten"
 
-#: js/files.js:834
+#: js/files.js:835
 msgid "minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "minuutti sitten"
 
-#: js/files.js:835
+#: js/files.js:836
 msgid "minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "minuuttia sitten"
 
-#: js/files.js:838
+#: js/files.js:839
 msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "tänään"
 
-#: js/files.js:839
+#: js/files.js:840
 msgid "yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "eilen"
 
-#: js/files.js:840
+#: js/files.js:841
 msgid "days ago"
-msgstr ""
+msgstr "päivää sitten"
 
-#: js/files.js:841
+#: js/files.js:842
 msgid "last month"
-msgstr ""
+msgstr "viime kuussa"
 
-#: js/files.js:843
+#: js/files.js:844
 msgid "months ago"
-msgstr ""
+msgstr "kuukautta sitten"
 
-#: js/files.js:844
+#: js/files.js:845
 msgid "last year"
-msgstr ""
+msgstr "viime vuonna"
 
-#: js/files.js:845
+#: js/files.js:846
 msgid "years ago"
-msgstr ""
+msgstr "vuotta sitten"
 
 #: templates/admin.php:5
 msgid "File handling"
diff --git a/l10n/fi_FI/files_sharing.po b/l10n/fi_FI/files_sharing.po
index 9817d499c7f..8bdb2b410f9 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_sharing.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_sharing.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-26 12:20+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "Lähetä"
 #: templates/public.php:9
 #, php-format
 msgid "%s shared the folder %s with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s jakoi kansion %s kanssasi"
 
 #: templates/public.php:11
 #, php-format
 msgid "%s shared the file %s with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s jakoi tiedoston %s kanssasi"
 
 #: templates/public.php:14 templates/public.php:30
 msgid "Download"
diff --git a/l10n/fi_FI/files_versions.po b/l10n/fi_FI/files_versions.po
index 3a27d9ef9f7..ab692d6056c 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_versions.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_versions.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-26 12:22+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Vanhenna kaikki versiot"
 
 #: js/versions.js:16
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia"
 
 #: templates/settings-personal.php:4
 msgid "Versions"