[tx-robot] updated from transifex

3 files changed, 69 insertions, 79 deletions

diff --git a/l10n/fi_FI/files.po b/l10n/fi_FI/files.po
index 57096ee2349..6a00c9da8d3 100644
--- a/l10n/fi_FI/files.po
+++ b/l10n/fi_FI/files.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:08+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,16 +25,16 @@ msgstr ""
 #: ajax/move.php:17
 #, php-format
 msgid "Could not move %s - File with this name already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Kohteen %s siirto ei onnistunut - Tiedosto samalla nimellä on jo olemassa"
 
 #: ajax/move.php:27 ajax/move.php:30
 #, php-format
 msgid "Could not move %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kohteen %s siirto ei onnistunut"
 
 #: ajax/rename.php:22 ajax/rename.php:25
 msgid "Unable to rename file"
-msgstr ""
+msgstr "Tiedoston nimeäminen uudelleen ei onnistunut"
 
 #: ajax/upload.php:19
 msgid "No file was uploaded. Unknown error"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Levylle kirjoitus epäonnistui"
 
 #: ajax/upload.php:52
 msgid "Not enough storage available"
-msgstr ""
+msgstr "Tallennustilaa ei ole riittävästi käytettävissä"
 
 #: ajax/upload.php:83
 msgid "Invalid directory."
@@ -83,51 +83,52 @@ msgstr "Virheellinen kansio."
 msgid "Files"
 msgstr "Tiedostot"
 
-#: js/fileactions.js:117 templates/index.php:85 templates/index.php:86
-msgid "Unshare"
-msgstr "Peru jakaminen"
-
-#: js/fileactions.js:119
+#: js/fileactions.js:116
 msgid "Delete permanently"
 msgstr ""
 
-#: js/fileactions.js:121 templates/index.php:91 templates/index.php:92
+#: js/fileactions.js:118 templates/index.php:91 templates/index.php:92
 msgid "Delete"
 msgstr "Poista"
 
-#: js/fileactions.js:187
+#: js/fileactions.js:184
 msgid "Rename"
 msgstr "Nimeä uudelleen"
 
-#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/files.js:291 js/files.js:407
+#: js/files.js:438
+msgid "Pending"
+msgstr "Odottaa"
+
+#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255
 msgid "{new_name} already exists"
 msgstr "{new_name} on jo olemassa"
 
-#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210
+#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255
 msgid "replace"
 msgstr "korvaa"
 
-#: js/filelist.js:208
+#: js/filelist.js:253
 msgid "suggest name"
 msgstr "ehdota nimeä"
 
-#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210
+#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255
 msgid "cancel"
 msgstr "peru"
 
-#: js/filelist.js:253
+#: js/filelist.js:295
 msgid "replaced {new_name}"
 msgstr ""
 
-#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255
+#: js/filelist.js:295 js/filelist.js:297
 msgid "undo"
 msgstr "kumoa"
 
-#: js/filelist.js:255
+#: js/filelist.js:297
 msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
 msgstr ""
 
-#: js/filelist.js:280
+#: js/filelist.js:322
 msgid "perform delete operation"
 msgstr "suorita poistotoiminto"
 
@@ -167,64 +168,60 @@ msgstr "Tiedoston lähetys epäonnistui, koska sen koko on 0 tavua tai kyseessä
 msgid "Upload Error"
 msgstr "Lähetysvirhe."
 
-#: js/files.js:278
+#: js/files.js:272
 msgid "Close"
 msgstr "Sulje"
 
-#: js/files.js:297 js/files.js:413 js/files.js:444
-msgid "Pending"
-msgstr "Odottaa"
-
-#: js/files.js:317
+#: js/files.js:311
 msgid "1 file uploading"
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:320 js/files.js:375 js/files.js:390
+#: js/files.js:314 js/files.js:369 js/files.js:384
 msgid "{count} files uploading"
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:393 js/files.js:428
+#: js/files.js:387 js/files.js:422
 msgid "Upload cancelled."
 msgstr "Lähetys peruttu."
 
-#: js/files.js:502
+#: js/files.js:496
 msgid ""
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
 msgstr "Tiedoston lähetys on meneillään. Sivulta poistuminen nyt peruu tiedoston lähetyksen."
 
-#: js/files.js:575
+#: js/files.js:569
 msgid "URL cannot be empty."
 msgstr "Verkko-osoite ei voi olla tyhjä"
 
-#: js/files.js:580
+#: js/files.js:574
 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:953 templates/index.php:67
+#: js/files.js:947 templates/index.php:67
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: js/files.js:954 templates/index.php:78
+#: js/files.js:948 templates/index.php:78
 msgid "Size"
 msgstr "Koko"
 
-#: js/files.js:955 templates/index.php:80
+#: js/files.js:949 templates/index.php:80
 msgid "Modified"
 msgstr "Muutettu"
 
-#: js/files.js:974
+#: js/files.js:968
 msgid "1 folder"
 msgstr "1 kansio"
 
-#: js/files.js:976
+#: js/files.js:970
 msgid "{count} folders"
 msgstr "{count} kansiota"
 
-#: js/files.js:984
+#: js/files.js:978
 msgid "1 file"
 msgstr "1 tiedosto"
 
-#: js/files.js:986
+#: js/files.js:980
 msgid "{count} files"
 msgstr "{count} tiedostoa"
 
@@ -281,8 +278,8 @@ msgid "From link"
 msgstr "Linkistä"
 
 #: templates/index.php:40
-msgid "Trash"
-msgstr "Roskakori"
+msgid "Trash bin"
+msgstr ""
 
 #: templates/index.php:46
 msgid "Cancel upload"
@@ -296,6 +293,10 @@ msgstr "Täällä ei ole mitään. Lähetä tänne jotakin!"
 msgid "Download"
 msgstr "Lataa"
 
+#: templates/index.php:85 templates/index.php:86
+msgid "Unshare"
+msgstr "Peru jakaminen"
+
 #: templates/index.php:105
 msgid "Upload too large"
 msgstr "Lähetettävä tiedosto on liian suuri"
diff --git a/l10n/fi_FI/files_encryption.po b/l10n/fi_FI/files_encryption.po
index d8095a939b7..00e3d63dbb3 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_encryption.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_encryption.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-06 00:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-05 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:09+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,28 +18,6 @@ msgstr ""
 "Language: fi_FI\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: js/settings-personal.js:17
-msgid ""
-"Please switch to your ownCloud client and change your encryption password to"
-" complete the conversion."
-msgstr ""
-
-#: js/settings-personal.js:17
-msgid "switched to client side encryption"
-msgstr ""
-
-#: js/settings-personal.js:21
-msgid "Change encryption password to login password"
-msgstr ""
-
-#: js/settings-personal.js:25
-msgid "Please check your passwords and try again."
-msgstr "Tarkista salasanasi ja yritä uudelleen."
-
-#: js/settings-personal.js:25
-msgid "Could not change your file encryption password to your login password"
-msgstr ""
-
 #: templates/settings-personal.php:4 templates/settings.php:5
 msgid "Encryption"
 msgstr "Salaus"
diff --git a/l10n/fi_FI/lib.po b/l10n/fi_FI/lib.po
index 7b90f23c2cd..733af913899 100644
--- a/l10n/fi_FI/lib.po
+++ b/l10n/fi_FI/lib.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-18 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-17 08:40+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:08+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,47 +18,47 @@ msgstr ""
 "Language: fi_FI\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: app.php:301
+#: app.php:339
 msgid "Help"
 msgstr "Ohje"
 
-#: app.php:308
+#: app.php:346
 msgid "Personal"
 msgstr "Henkilökohtainen"
 
-#: app.php:313
+#: app.php:351
 msgid "Settings"
 msgstr "Asetukset"
 
-#: app.php:318
+#: app.php:356
 msgid "Users"
 msgstr "Käyttäjät"
 
-#: app.php:325
+#: app.php:363
 msgid "Apps"
 msgstr "Sovellukset"
 
-#: app.php:327
+#: app.php:365
 msgid "Admin"
 msgstr "Ylläpitäjä"
 
-#: files.php:365
+#: files.php:202
 msgid "ZIP download is turned off."
 msgstr "ZIP-lataus on poistettu käytöstä."
 
-#: files.php:366
+#: files.php:203
 msgid "Files need to be downloaded one by one."
 msgstr "Tiedostot on ladattava yksittäin."
 
-#: files.php:366 files.php:391
+#: files.php:203 files.php:228
 msgid "Back to Files"
 msgstr "Takaisin tiedostoihin"
 
-#: files.php:390
+#: files.php:227
 msgid "Selected files too large to generate zip file."
 msgstr "Valitut tiedostot ovat liian suurikokoisia mahtuakseen zip-tiedostoon."
 
-#: helper.php:228
+#: helper.php:226
 msgid "couldn't be determined"
 msgstr "ei voitu määrittää"
 
@@ -86,6 +86,17 @@ msgstr "Teksti"
 msgid "Images"
 msgstr "Kuvat"
 
+#: setup.php:624
+msgid ""
+"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
+"because the WebDAV interface seems to be broken."
+msgstr ""
+
+#: setup.php:625
+#, php-format
+msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
+msgstr ""
+
 #: template.php:113
 msgid "seconds ago"
 msgstr "sekuntia sitten"